Sinéad O'Connor also performed lyrics
All Apologies lyrics
What else should I be?
All apologies.
What else could I say?
Everyone is gay.
What else could I write?
I don't have the right.
What else should I be?
...
All Apologies [Azerbaijani translation]
Daha nə olmalıyam?
Bütün üzrlər.
Daha nə deməli idim?
Hamı ibnədir
Daha nə yazmalı idim?
Heç fikirim yoxdur
Daha nə olmalıyam?
Bütün üzrlər
Günəşdə
Gü...
All Apologies [Bulgarian translation]
Какво друго трябваше да бъда?
Много се извинявам.
Какво друго трябваше да кажа?
Всички са гейове.
Какво друго можех да напиша?
Нямам това право.
Какво...
All Apologies [Croatian translation]
Što bih drugo trebao biti?
Ispričavam se.
Što bih još trebao reći?
Svi su sretni.
Što bih još trebao napisati?
Nemam ja prava.
Što bih drugo trebao bi...
All Apologies [French translation]
Quoi d'autre devrais-je être ?
Toutes mes excuses
Quoi d'autre pourrais-je dire ?
Tout le monde est gay
Quoi d'autre pourrais-je écrire ?
Je n'ai pas ...
All Apologies [German translation]
Was sonst sollte ich sein?
Alles Entschuldigungen.
Was sonst könnte ich sagen?
Jeder ist schwul*.
Was sonst könnte ich schreiben?
Ich habe nicht das R...
All Apologies [Greek translation]
Τι άλλο θα έπρεπε να είμαι;
Χίλια συγγνώμη
Τι άλλο θα μπορούσα να πω;
Όλοι είναι γκέι
Τι άλλο θα μπορούσα να γράψω;
Δεν έχω το δικαίωμα
Τι άλλο θα έπρ...
All Apologies [Greek translation]
Τι άλλο πρέπει να είμαι;
Όλο απολογίες.
Τι άλλο μπορώ να πω;
Όλοι είναι ομοφυλόφιλοι.
Τι άλλο μπορώ να γράψω;
Δεν έχω το δικαίωμα.
Τι άλλο μπορώ να εί...
All Apologies [Hungarian translation]
Minek kell még lennem?
Bocsánat mindenért
Mi mást mondhattam volna?
Bocsánat mindenért
Mindenki buzi
Mi mást írhattam volna?
Nem vagyok a jobb oldalon...
All Apologies [Italian translation]
Che cosa altro posso essere?
Tutte le mie scuse
Che altro posso dire?
Tutti sono gay
Che altro posso scrivere?
Non conosco la verità
Che cosa altro po...
All Apologies [Persian translation]
دیگه باید چجوری باشم؟؟
از همه معذرت میخوام
دیگه چی باید بگم؟
همه شاد و سرخوشن
دیگه چی میتونم بنویسم؟
چون من حقی ندارم
دیگه باید چجوری باشم؟؟
از همه مع...
All Apologies [Portuguese translation]
O que mais eu deveria ser?
Todas as desculpas.
Que mais eu poderia dizer?
Todo mundo é alegre.
O que mais eu poderia escrever?
Eu não tenho o direito....
All Apologies [Romanian translation]
Ce altceva ar trebui să fiu?
Numai scuze.
Ce altceva aş putea spune?
Toată lumea e pe invers.
Ce altceva aş putea scrie?
Nu am dreptul.
Ce altceva ar ...
All Apologies [Russian translation]
Кем ещё я должен быть?
Все эти извинения .
Что ещё я мог сказать?
Все счастливы.
Что ещё я мог написать?
Я не имею права.
Кем ещё я должен быть?
Все э...
All Apologies [Serbian translation]
Šta bih drugo trebao biti?
Sva izvinjenja.
Šta bih drugo mogao reći?
Svako je gay[ovdje znači sretan]
Šta bih drugo mogao napisati'
Nemam pravo.
Šta b...
All Apologies [Spanish translation]
¿Qué otra coda debería ser?
Todas las disculpas
¿Qué otra cosa podría decir?
Todos están felices
¿Qué otra cosa podría escribir?
No tengo el derecho
¿...
All Apologies [Swedish translation]
Vad annars ska jag vara?
Alla ursäkter.
Vad annars kan jag säga?
Alla är bögar.
Vad annars borde jag skriva?
Jag har inte rätten.
Vad annars ska jag v...
All Apologies [Turkish translation]
Başka ne olayım ki?
Çok özür dilerim.
Başka ne diyebilirim ki?
Herkesler gay.
Başka ne yazabilirim ki?
Buna hakkım yok ki.
Başka ne olayım ki?
Çok özü...
All Apologies [Turkish translation]
Başka ne olsaydım
Tüm özürler
Başka ne söyleseydim
Herkes ibne
Başka ne yazsaydım
Hakkım yok
Başka ne olsaydım
Tüm özürler
Güneşte
Güneşte tekmişim gi...
All Kinds of Everything lyrics
Snowdrops and daffodils, butterflies and bees
Sailboats and fishermen, things of the sea
Wishing wells, wedding bells, early morning dew
All kinds of ...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
