Murat Boz lyrics
Özledim [German translation]
Es ist nicht so wie es von außen aussieht
Du hast es nicht wenigstens einmal von hier aus betrachtet
Wenn du denkst ich sei traurig, dann möchte ich d...
Özledim [German translation]
Es ist nichts mehr so, wie es war.
Ich habe dich eine Weile nicht gesehen.
Wenn du denkst ich bin traurig, merk dir eins:
Du tatst mir sehr weh, aber ...
Özledim [Greek translation]
Δεν είναι έτσι όπως το βλέπεις απ'έξω
από εδώ δεν κοίταξες ούτε μια φορά
αν νομίζεις ότι λυπήθηκα να ξέρεις αυτό
η καρδιά μου πληγώθηκε,μα πέρασε, δεν...
Özledim [Hungarian translation]
Nem olyan ez, mint amilyennek kívülről látszik.
Innen egyetlen egyszer sem láthattad.
Sajnálom, ha szomorúnak hittél,
Fájd, kedvesem, de már vége.
Jön...
Özledim [Italian translation]
Non tutto è come sembra
Non hai mai guardato da questo punto di vista
Se pensi che sono triste, è sufficiente sapere questo:
Ha fatto male, ma è finit...
Özledim [Korean translation]
외 부에서 이나타 는 아니야
한 반 아기애사 봐 아니야
넌 생각은 는 실픈 아는이
심장 고통을 기론개 너무 아파 아니야
쓰기 수익 나를 감쎄는 같은 단말마
누가 알아?아마도 사랑을 시작?
바다 파도 무엇 추치 무엇 느려집니다
누가 알아?아마도 사랑을 시작?
내가 당신일...
Özledim [Kurdish [Sorani] translation]
وەك ئەوە نیم کە لە ڕوخسارەوە سەیرم دەکەیت
تەنانەت بۆ تەنیا جارێکیش لەمنت نەڕوانی
..گەر پێت وایە کە من غەمباربم، ئەوا بزانە
کە تۆ ئازارت ئەدام، کۆتای ه...
Özledim [Malay translation]
Tidak seperti terlihat dari luar
Tidak engkau melihatnya dari sini, tidak sekalipun
Jika engkau sangkaku bersedih, ketahuilah
Ianya memeritkan sayang,...
Özledim [Persian translation]
Dışarıdan gördüğün gibi değilim
اونطور که از بیرون دیده میشه نیست
Bir kez olsun buradan bakmadın
یک بار هم که شده از نزدیک بهش نگاه نکردی
Üzüldüm zann...
Özledim [Persian translation]
این اون چیزی که به نظر میرسه نیست
تو برای یک بار هم که شده از این ور به جریان نگاه نکردی
اگه فکر میکنی که ناراحتم،فقط بدون
دلم سوخته،اما تموم شد،زیاد ...
Özledim [Persian translation]
طوری که به نظر می‌آید نیست
برای یکبار هم که شده از این جا (به قضیه) نگاه نکردی
اگر فکر میکنی که ناراحتم فقط بدان که،
جان من سوخت اما تمام شده است، تو...
Özledim [Romanian translation]
Nu este asa cum tu vezi din exterior
Nici macar odata nu te-ai uitat de aici
Daca crezi ca m-am suparat sa sti ca
Ma durut sufletul dar a trecut
Vine ...
Özledim [Russian translation]
Я не такой, каким ты видишь меня снаружи,
Даже хоть раз не посмотрела отсюда,
Если ты считаешь, что я расстроился, то знай,
Душа болела, прошло, не си...
Özledim [Russian translation]
Я не такой, каким ты видишь меня снаружи
Хотя бы один раз ты не посмотрела отсюда
Если думаешь, что я расстроился, знай что
Мне было больно, но прошло...
Özledim [Serbian translation]
Nije kao sto izgleda
Nijednom nisi pogledala sa moje strane (tacke gledista)
Ako mislis da sam tuzan, znaj
Bolelo je, draga, ali je proslo
Leto dolazi...
Özledim [Serbian translation]
Nije kao što izgleda spolja
nijedanput se nisi osvrnula sa moje tačke gledišta
ako misliš da sam bio tužan, samo znaj,
bolelo je ali je prošlo, nisi m...
Özledim [Spanish translation]
No todo es lo que parece
Nunca lo he mirado desde ese punto de vista
Si piensas que estoy triste, sólo sé esto:
Me duele, pero ya me has causado demas...
Özledim [Uzbek translation]
Tashqaridan ko'rganing kabi emas
Bir bor bo'lsin bu yerdan boqmading
Xafa bo'lgan deb o'ylayapsan
Jonim yondi kechdi ko'p yoqmading
Yoz kelar ichimni ...
Para Yok lyrics
Bu ara kendime gelemiyorum
işe güce aklımı veremiyorum
İpin ucu kaçtı bulamıyorum
an geliyor çıldırıyorum
Aşk hayatım çok karışık
ama kalbim buna önce...
Para Yok [Bulgarian translation]
В този момент не съм на себе си.
В работата не мога да се съсредоточа,
изпуснах му края
В този миг се държа чудато.
Любовния ми живот е заплетен,
но о...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
