Murat Boz lyrics
Kalamam Arkadaş [Persian translation]
چی اومد بین تو و عشق؟
حالا که داری میری بگو تو کی هستی که قلبتو دور انداختی
اینجوریشو ندیده بودم
عاشق یه غریبه شدم
نتونستم به این توی جدید عادت کنم
نت...
Kalamam Arkadaş [Polish translation]
Co mówisz że co weszło między Ciebie a miłość
Kim jesteś powiedz kiedy wyrzucasz swoje serce do kosza i odchodzisz
Nie mogłem poznać tej nowej Ciebie
...
Kalamam Arkadaş [Russian translation]
Что произошло между тобой и любовью, что?
Скажи мне, кто ты такая, чтобы выкидывать своё сердце в мусорный ящик?
Я не узнал новую тебя, я полюбил незн...
Kalamam Arkadaş [Russian translation]
что препятствует между тобой и любовью,а?
кто ты такая,чтобы покидать свое сердце и уходить?
я не смог этого вообще осознать,
очевидно я любил незнако...
Kalamam Arkadaş [Russian translation]
Что к тебе пришло вместе с любовью, что скажешь?
Сердце бросив в мусор и уйдя, скажи кто ты после этого?
Я не узнал тебя новую
Я любил чужую
Я не смог...
Kalamam Arkadaş [Serbian translation]
Šta je između tebe i ljubavi, šta kažeš?
Ko si ti da baciš svoje srce i odeš?
Nisam te mogao prepoznati
Zavoleo sam jednog stranca
Nisam se mogao navi...
Kalamam Arkadaş [Spanish translation]
¿Cuál es la cosa entre usted y el amor, que dices?
Cuando tiras tu propio corazón. Dime, ¿quién eres tú?
No reconocí este "nuevo" tú
Me encantó un men...
Kalben lyrics
Bana öyle bir umut ver ki asla bitmesin
Aşk öyle kolay falan değil ki bizden gitmesin
Yalnız başıma
Anılar zulada
Nefessiz kaldıkça sarılıyorum
İnkard...
Kalben [Arabic translation]
أعطيني هكذا أمل لا ينتهي أبداً
العشق ليس أمراً سهلاً، لا أريده أن يتركنا(أن يزول)
لوحدي
الذكريات في مخبأ
عندما تنقطع أنفاسي أحضنها
لا أستطيع إنكار ذلك...
Kalben [English translation]
Give me such hope that it never ends
Love is not so easy so that it does not go away from us
By myself
Memories in stash
As I stay breathless I hug th...
Kalben [Kurdish [Kurmanji] translation]
Hêviyeke werê bide min da ku qet neqede
Evîn qet werê ne asan e ku ji me neqete
Bi tena serê xwe
Bîranîn li vir e
Her bi henase dimînim, himbêz dikim
...
Kalben [Persian translation]
اونطور به من امید بده که اصلا تموم نشه
عشق اونطوریه ، آسون و اینا که نیست ، از ما نره ( دور نشه )
با خودم تنهام
خاطرات در اینجا هستند
بی نفس می مونم ت...
Kalben [Spanish translation]
Dame la esperanza que nunca termine
El amor no es tan fácil que no lo quiero que nos vaya
Estoy solo
Las memorias están en escondite
Las abrazo cuando...
Kalbini Dinle lyrics
Buda mı geldi başıma deme
o zaman riske girme
Kapa kalbini kimse açma
sonra boşuna göz yaşı dökme
Kor olan ateşi örtme
Madem seviyorsun
çekip gitme
Sa...
Kalbini Dinle [English translation]
Listen to your heart
Don't say even if such bad thing happened
Then do not risk yourself
Close you heart, do not open it up to anybody
Then do not cry...
Kalbini Dinle [Italian translation]
Questo è l'inizio
quindi non prenderti rischi
Non aprire il cuore a nessuno
rischi di romperlo invano
Coprendo il fuoco del camino
Se ti piace
non and...
Kalbini Dinle [Russian translation]
Kalbini dinle... -------------Слушай свое сердце
buda mı geldi başıma deme---------------------не говори,даже если какие-то плохие вещи произойдут,
O ...
Korkma lyrics
Şüphen mi var, olmasın korkma
sallanır her gemi vuran dalgalarla
Biraz sabır biraz zaman
kalbimizin akıyla çıkarız bu zordan
Kurunun yanında yaş da ya...
Korkma [Arabic translation]
أويعتريكِ الشك؟ لا تدعي الخوف والشك ينسل إلى نفسك
فكافة السفن تتمايل حينما تصدم بها الأمواج العاتية
فبالتحلي بالقليل من الصبر والتريّثِ
سنتجاوز هذه ال...
Korkma [English translation]
Do you have doubt? Don't have, don't be afraid
Every ship oscillates by hitting waves
A little patient a little time
We'll be out of this safe & sound...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
