Anna German also performed lyrics
Torna a Surriento [Romanian translation]
--- 1 ---
Cât e de frumoasă marea tu privește,
inspiră multe sentimente oneste,
Așa cum și tu, pe cel pe care-l placi,
chiar și treaz să viseze îl fac...
Torna a Surriento [Romanian translation]
Privește marea cât e de frumoasă,
inspiră multe sentimente,
așa cum și tu, la cine te gândești,
chiar și treaz îl faci să viseze.
Privește aici aceast...
Torna a Surriento [Russian translation]
Посмотри на море, как оно красиво!
Каким огромным чувством оно вдохновляет...
Оно мечтает,
Как и ты!
Посмотри вниз, на этот сад,
Понюхай эти цветы апе...
Torna a Surriento [Russian translation]
Видишь, как прекрасно море,
Как синеет эта даль?
А на сердце моём горе,
И в душе моей печаль.
Аромат цветов душистых
Дивно так благоухает,
Взор очей т...
Torna a Surriento [Russian translation]
Видишь, как прекрасно море,
Как волнуется оно.
Но душе моей лишь горе
И страданье суждено.
Слышишь, песня раздаётся,
Далеко звучит она.
О любви она по...
Torna a Surriento [Russian translation]
Помнишь ли ты это море
Здесь в родном тебе просторе,
Что увило точно лента
Берег дивного Сорренто?
Иль ты север полюбила,
Край неведомо далекий,
И Сор...
Torna a Surriento [Russian translation]
Видишь, море так прекрасно,
Призывает быть с ним рядом.
Так и ты манящим взглядом
Сердце друга призывай.
Прогуляйся: в этой чаще
Расцветают апельсины....
Torna a Surriento [Russian translation]
Полюбуйся морем этим,
Как любуются поэты.
Я б слагал опять сонеты
Для тебя, любовь моя.
Подойди и сильно-сильно
Сделай вдох у апельсина,
Что растёт по...
Torna a Surriento [Russian translation]
Помнишь ли ты это море,
Здесь, в лазоревом просторе,
Что обвило, словно лента,
Берег дивного Сорренто.
Иль тебе милей другое -
Край неведомый, далёкий...
Torna a Surriento [Russian translation]
Как прекрасна даль морская,
Как влечёт она, сверкая,
Сердце нежное лаская,
Словно взор твой голубой.
Слышишь, в рощах апельсинных
Звуки трелей соловьи...
Torna a Surriento [Russian translation]
Посмотри, как прекрасно море!
Сколько чувств оно пробуждает!
Также и ты, когда смотришь на кого-то,
тот начинает грезить наяву.
Взгляни, взгляни на эт...
Torna a Surriento [Serbian translation]
Gledaj more što je lepo!
Izaziva toliko osećanja...
Kao ti onima što su ti u srcu,
ti si san i budnih!
Gledaj ovaj vrt,
ovaj miris narandži...
Miris t...
Torna a Surriento [Spanish translation]
Mira el mar, qué hermoso es,
inspira tanto sentimiento,
como tú, que a quien miras,
aún despierto lo haces soñar.
Mira aquí estos jardines,
huele esta...
Torna a Surriento [Swedish translation]
Se ett ensamt mörkrött segel
Synes på lagunens spegel
Sväva på den blåa vatten
I den stilla midnattsstund !
Månen milt sin strålglans sprider,
Sakta f...
Torna a Surriento [Ukrainian translation]
Подивися ти на море,
Що красою надихає,
Так і ти - хто бачить тебе,
Враз у мрії поринає!
Ти сп'яній від духу квітів,
Що цвітуть в садах долини...
Аром...
Mario Lanza - Voce 'e notte
Si 'sta voce te scéta 'inta nuttata,
mentre t'astrigne 'o sposo tujo vicino...
Statte scetata, si vuó sta scetata,
ma fa' vedé ca duorme a suonno chin...
Voce 'e notte [Croatian translation]
Si 'sta voce te scéta 'inta nuttata,
mentre t'astrigne 'o sposo tujo vicino...
Statte scetata, si vuó sta scetata,
ma fa' vedé ca duorme a suonno chin...
Voce 'e notte [English translation]
Si 'sta voce te scéta 'inta nuttata,
mentre t'astrigne 'o sposo tujo vicino...
Statte scetata, si vuó sta scetata,
ma fa' vedé ca duorme a suonno chin...
Voce 'e notte [French translation]
Si 'sta voce te scéta 'inta nuttata,
mentre t'astrigne 'o sposo tujo vicino...
Statte scetata, si vuó sta scetata,
ma fa' vedé ca duorme a suonno chin...
Voce 'e notte [Italian translation]
Si 'sta voce te scéta 'inta nuttata,
mentre t'astrigne 'o sposo tujo vicino...
Statte scetata, si vuó sta scetata,
ma fa' vedé ca duorme a suonno chin...
Excellent Songs recommendation
Artists
SAT
Korea, South
Humming Urban Stereo
Korea, South
Vida Loca
Korea, South
Urban Zakapa
Korea, South
SEIN (Rapper)
Korea, South
MIXXXD BY
Korea, South
APEX (South Korea)
Korea, South
Born Again (OST)
Korea, South
Hong Jong Hyun
Korea, South
The Noblesse (OST)
Korea, South
Fates and Furies (OST)
Korea, South
walo
Korea, South
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
