Aslı Güngör lyrics
Dön Gel Yeter lyrics
Ne acı hüzün gelip gücüyle övünür
Bir hayat büyük yasa bir anda bürünür
Gitme kal desem dönüp kızardım kendime
Sensizlik güneş bilmez, birazdan görünü...
Dön Gel Yeter [Bulgarian translation]
Колко жалко, мъката идва и се хвали със силата си
Един живот започва своя голям траур
Когато ти кажа ,, Не си отивай" се ядосвах на себе си
Без теб е ...
Dön Gel Yeter [English translation]
What a pity, sadness comes and boasts with it's power
One life becomes a big mourning suddenly
If I say don't go, stay I would angry with myself
Being...
Dön Gel Yeter [German translation]
Wie schmerzhaft, Trauer überkommt einen, rühmt sich mit seiner Wucht
Ein Leben lang, lebt man aus vollem Herzen, in einem Augenblikt versenkt sie eine...
Kalp kalbe karşı lyrics
Uyandım birden seninle
Gece üçü bulmamış
Bir bulut durdu gözümde
Hasret bize uymamış
Kalp kalbe karşı derler
Sende üzüldün mü?
Ay bile çeker gider
Gec...
Kalp kalbe karşı [Arabic translation]
استيقظت فجأه معك
انها ليست حتى 3 صباحاً
(وقفت سحابة أمام عيني (احسست اني اريد البكاء
الشوق تمرد علينا
من القلب للقلب رسول
هل حزنت انت أيضاً ؟
حتى القم...
Kalp kalbe karşı [Arabic translation]
استيقظت فجأة و انا معك
الساعة لم تصل الي الثالثة
الغيوم في عيناي
الحسرة لا تليق بنا
يقولون القلوب عند بعضها
فهل احسست بالحزن ايضا
حتى القمر يحمل التعب...
Kalp kalbe karşı [Bosnian translation]
Probudih se iznenada uz tebe , usred noći , prije zore
Jedan oblak u mom oku zastade , čežnja nam nije odgovarala
Srce srce traži , kažu , jesi li i t...
Kalp kalbe karşı [Bulgarian translation]
Изведнъж се събудих, ти си с мен
Дори не е часът сутринта
Един облак засенчи очите ми
Не е за нас
Казват, че две сърца се чувстват еднакви
Тъжно ли ст...
Kalp kalbe karşı [Croatian translation]
Probudih se najednom s tobom
A nije bilo ni tri u noći
Oblak se zaustavio pred mojim okom
Nama čežnja ne priliči
Srce srcu priliči, kažu
Jesi li ti tu...
Kalp kalbe karşı [Croatian translation]
Odjednom sam se sa tobom probudila
Nije jos ni tri ujutru
Jedan oblak je stao ispred mog oka
Ceznja* nam ne stoji
Kazu dva srca kucaju kao jedno
Da li...
Kalp kalbe karşı [English translation]
Suddenly i woke up with thinking of you, it's not even 3:oo a.m
I felt like crying, nostalgia is not according to us
They say great minds think alike,...
Kalp kalbe karşı [English translation]
Suddenly, I woke up with you
It wasn't three o'clock yet
Rainy clouds shaded my eyes
The longing is not good for us
They say, that
one heart feels the...
Kalp kalbe karşı [English translation]
i woke up with you suddenly,the time didnt find three yet(it is meant that it is not three still)
a clpoud stopped on my eye,longing for hasnt fitted ...
Kalp kalbe karşı [English translation]
I woke up suddenly and you are with me
It is not even 3 am
A cloud stopped in front of my eyes
Yearning is not for us
They say great minds think alike...
Kalp kalbe karşı [German translation]
Ich bin plötzlich aufgewacht.
Es ist noch nicht einmal 3 Uhr
Eine Wolke blieb vor meinen Augen stehen.
Das wir uns vermissen passt uns nicht.
Ich bin ...
Kalp kalbe karşı [Greek translation]
ξυπνισα με σενα ξαφνικα
Ακομα δεν εγινε τρεις
Ενα συννεφο σταματισε στα ματια μου
Η λαχταρα δεν μας ταιριαζει
η καρδια κατα την καρδια
αναστάτωσες κι ...
Kalp kalbe karşı [Hungarian translation]
Egyszer csak felébredtem melletted,
Nem volt még hajnali 03:00,
Felhő takarta szememet,
A vágy nem való nekünk.
Azt mondják: szív a szívhez.
Ez túl sz...
Kalp kalbe karşı [Kurdish [Sorani] translation]
لە ناکاو بەخەبەرهاتم لەگەڵ تۆ
هێشتا شەو کاتژمێر ٣ی نەدۆزیبۆوە
هەورێک لە چاوما وەستا
حەسرەت بۆ ئێمە نەگوونجاوە
ئەڵێن دڵ ئاوێنەی دڵە
تۆش ئاوا دڵتەنگی؟
ت...
Kalp kalbe karşı [Persian translation]
یهو با تو بیدار شدم
هنوز (ساعت) سه شب نشده
یه ابری تو چشمم وایساد(چشمام ابری شد)
حسرت برای ما سزاوار نیست
میگن قلب در مقابل قلبه(دل به دل راه داره)
تو...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
