Chris de Burgh lyrics
Carry Me [Persian translation]
یه جواب هست,یه روز میفهمیم
و تو ازش خواهی پرسید که چرا مجبور شد تو رو ترک کنه
ما زندگی میکنیم و میمیریم,میخندیم و گریه میکنیم
تو باید به درد غلبه کنی
...
Carry Me [Polish translation]
Pewnego dnia poznasz odpowiedź,
gdy zapytasz ją dlaczego musiała odejść.
Żyjemy i umieramy, śmiejemy się i płaczemy,
a ty musisz odsunąć od siebie roz...
Carry Me [Romanian translation]
Există un răspuns, într-o zi vom ști,
Și o vei întreba, de ce a trebuit să plece
Trăim și murim, râdem și plângem,
Durerea trebuie să-ţi dispară
Înain...
Carry Me [Spanish translation]
Hay una respuesta, algún día la sabremos
y le preguntarás por qué se tuvo que ir.
Vivimos y morimos, reímos y lloramos
y tienes que eliminar el dolor
...
Carry Me [Like a Fire in Your Heart] lyrics
There is an answer, some day we will know
And you will ask her, why she had to go
We live and die, we laugh and we cry
You must take away the pain
Bef...
Carry Me [Like a Fire in Your Heart] [French translation]
Il y a une réponse, un jour nous le saurons,
Et tu lui demanderas pourquoi elle devait partir.
Nous vivons et nous mourons, nous rions et nous pleuron...
Carry Me [Like a Fire in Your Heart] [Pashto translation]
غبرګون ستہ، یوہ ورځ بہ پہ خبر سو
او تہ بہ یې و پوښتې چي دا ولي ولاړہ
موږ پایو موږ مړہ سو، موږ وخاندو موږ وزاړو
تا لہ د خوږو چارہ کول پہ کار دہ...
Carry Me [Like a Fire in Your Heart] [Persian translation]
پاسخی وجود دارد ، روزي خواهيم فهميد
و تو از او خواهي پرسيد ، چرا ناگريز از رفتن بود
مي زييم و مي ميريم ، مي خنديم و مي گرييم
و بايد درد را درمان كني
ق...
Carry Me [Like a Fire in Your Heart] [Turkish translation]
Bir cevap var,bir gün bileceğiz
Ve ona neden gitmesi gerektiğini soracaksın
Yaşar ve ölürüz,güler ve ağlarız
Yeniden yaşamaya başlamadan önce
Acıyı or...
Carry Me [Like a Fire in Your Heart] [Turkish translation]
Bir cevap var, bir gün anlayacağımız
Ve soracaksın ona, neden gitmek zorundaydı diye
Yaşarız ve ölürüz, güleriz ve ağlarız
Sil baştan başlamadan önce
...
Carry on lyrics
Whatever the words that you hear,
Somehow the meaning is clear,
We're all on the same ship together, moving on,
From the first time that life could be...
Carry on [Italian translation]
Qualunque siano le parole che ascolti,
In qualche modo il significato è chiaro,
Siamo tutti sulla stessa nave insieme, andando avanti,
Dalla prima vol...
Carry on [Russian translation]
Каких бы ты слов ни слыхал,
Как ты бы в их смысл ни вникал,
Мы вместе на судне одном, все идём.
С первых слов, что услышала жизнь,
До прощанья людей в...
Carry on lyrics
Whatever the words that you hear,
somehow the meaning is clear,
we're all on the same ship together, moving on.
From the first time that life could be...
Carry on [Polish translation]
Nieważne jakimi mówią to słowami,
sens i tak jest jasny,
wszyscy jesteśmy na jednym pokładzie, płynąc naprzód.
Od pierwszych krzyków narodzonego dziec...
Carry on [Spanish translation]
No importa qué palabras oyes,
de alguna manera el significado está claro,
todos estamos juntos en el mismo barco, siguiendo adelante.
Desde la primera...
Crusader lyrics
"What do I do next?" said the bishop to the priest,
"I have spent my whole life waiting, preparing for the feast,
And now you say Jerusalem has fallen...
Crusader [German translation]
"Was tue ich als nächstes?" Sagte der Bischof zum Priester
"Ich habe mein Leben mit Warten und der Vorbereitung auf das Festmahl verbracht
Und nun sag...
Crusader [Greek translation]
Τι να κάνω πλέον; Είπε ο επίσκοπος στον ιερέα
Όλη τη ζωή μου περίμενα και προετοιμαζόμουν για αυτή τη γιορτή
Και τώρα λες η Ιερουσαλήμ έπεσε και χάθηκ...
Crusader [Russian translation]
"Что дальше мне делать?" - Епископ аббату сказал,
"Всю жизнь я готовился, праздника ждал,
И вот ты сказал: Иерусалим пал и сдан,
Язычников царь Сараци...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
