Shania Twain lyrics
Shania Twain - You're Still the One
(When I first saw you, I saw love.
And the first time you touched me, I felt love.
And after all this time, you're still the one I love.)
Looks like w...
You're Still the One [Arabic translation]
عندما رأيتك لأول مرة. رأيت حبك
وعندما لمستني لأول مرة شعرت بحبك
وبعد
كل هذا الوقت, لا تزال الشخص الذي احبه
يبدوا اننا نجخنا
انظر الي اي مدى وصلنا حبيب...
You're Still the One [Chinese translation]
（当我第一次看到你，我看到了爱。
而你第一次触碰我时，我感觉到了爱。
而过了
这么多时间，你仍是我唯一爱的人。）
看样子 我们做到了
瞧我们走了多远 我的宝贝
我们或许走了长路
我们知道终有一天会到达
人们都说：“我敢打赌 他们做不到。”
但瞧我们仍在坚持着
我们仍在一起 始终那么坚定
（你仍是唯一...
You're Still the One [Croatian translation]
(Kad sam te prvi put vidjela, vidjela sam ljubav.
I prvi put kad si me dodirnuo, osjetila sam ljubav.
I nakon sveg ovog vremena, ti si još onaj kojeg ...
You're Still the One [Dutch translation]
Je bent nog steeds degene
(Toen ik je voor het eerst zag, zag ik liefde.
En de eerste keer dat je me aanraakte, voelde ik liefde.
En na al die tijd, b...
You're Still the One [Filipino/Tagalog translation]
(Nang ika'y unang nasilayan, ako'y nahulog na. At nang unang beses mo akong hawakan, aking nadama ang iyong pagmamahal. At pagkatapos ng lahat, ikaw p...
You're Still the One [French translation]
(La première fois que je t'ai vu, j'ai vu l'amour.
Et la première fois que tu m'as touchée, j'ai senti l'amour
Et après tout ce temps, tu es toujours ...
You're Still the One [French translation]
(Quand je t'ai vu pour la première fois, j'ai vu l'amour.
Et la première fois que tu m'as touché, j'ai ressenti l'amour.
Et après
Tout ce temps, c'est...
You're Still the One [French translation]
(La première fois que je t'ai vu, j'ai vu l'amour.
Et la première fois que tu m'as touché, j'ai senti l'amour
Et après tout ce temps, tu es toujours c...
You're Still the One [German translation]
(Als ich dich das erste Mal sah, sah ich Liebe.
Und das erste Mal als du mich berührtest, spürte ich Liebe.
Und nach
der ganzen Zeit, bist du noch der...
You're Still the One [Greek translation]
(Όταν σε είδα για πρώτη φορά, είδα αγάπη.
Και την πρώτη φορά που με άγγιξες, ένιωσα αγάπη.
Και μετά από τόσο καιρό, είσαι ακόμα αυτός που αγαπώ.)
Φαίν...
You're Still the One [Hungarian translation]
Amikor legelőször megláttalak,
megláttam a szerelmet.
Amikor legelőször megérintettél,
éreztem a szerelmet.
És mindattól az időtől fogva,
te vagy az e...
You're Still the One [Hungarian translation]
Még mindig te vagy az egyetlen.
(Mikor először láttalak, szerelmet láttam.
És mikor először megérintettél, szerelmet éreztem.
És ennyi idő után is, mé...
You're Still the One [Indonesian translation]
(Pertama kali ku melihatmu, ku lihat cinta
Dan pertama kali kau menyentuhku, ku rasakan cinta
Dan setelah saat ini, kau tetap cintaku satu-satunya)
Se...
You're Still the One [Italian translation]
Oh, oh, sei sempre tu
Non esiste nessuno
Un posto che sia lontano
Tu sei lontano da me
Sei partito e io ti aspetto sempre
Vincere (vincere), sapere (s...
You're Still the One [Italian translation]
Ancora te
(Quando ti vidi per la prima volta, vidi l'amore.
E la prima volta che mi toccasti, sentii l'amore.
E dopo tutto questo tempo, è ancora te c...
You're Still the One [Japanese translation]
（初めて会ったとき、私は恋をした
あなたの手に触れて、私は愛を感じた
そして今、あなたは私が最も愛する人なの）
ついに私たちは結ばれたみたい
私たちはここまで来れたのよ*
長い道のりだったかも知れないけど
私たちはいつか辿り着くことを知っていたわ
「うまくいくわけない」と散々言われたけど
私たちはめ...
You're Still the One [Macedonian translation]
(Кога те здогледав за прв пат, видов љубов
и кога за прв пат ме допе, почувствував љубов,
и после сево ова време, се уште си единствениот кој го сакам...
You're Still the One [Persian translation]
اولین بار که دیدمت، عشق رو دیدم
و اولین بار که لمسم کردی عاشقت شدم
و از اون به بعد هنوز تنها کسی هستی که دوستش دارم
ببین که تونستیم این کار رو بکنیم...
You're Still the One [Polish translation]
Gdy pierwszy raz widziałam Cię, widziałam miłość
A kiedy dotknołeś mnie po raz pierwszy, poczułam miłość
I tak wiele czasu przeszło a Ty wciąż jesteś ...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Lei lyrics
- Red Ballon
- The Sun Is Burning lyrics
- Pazza idea [Romanian translation]
- Pazza idea [Spanish translation]
- Le tengo rabia al silencio lyrics
- Amnesia [Spanish translation]
- Le tengo rabia al silencio [French translation]
- Αντίο αγάπη διχασμένη [antio agapi dixasmeni] lyrics
- Pazza idea [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
