Alison Moyet also performed lyrics
The Windmills of Your Mind [Persian translation]
دوار،
همچون دایرهای که در یک مارپیچ می چرخد
چونان چرخی درون چرخی دیگر
بی آغاز و بی پایان
بر روی یک حلقه ی همیشه چرخان
همچون گلوله برفی که از کوه می ا...
The Windmills of Your Mind [Portuguese translation]
Redondo
Como um circulo num espiral
Como uma roda dentro de outra
Sem começo e sem fim
Numa bobina girando sem parar
Como uma bola de neve descendo a ...
The Windmills of Your Mind [Romanian translation]
Rotund,
Ca un cerc într-o spirală,
Ca o roată în altă roată
Fără sfârșit sau început,
Pe o rolă ce se-nvârtește veșnic.
Ca un bulgăre rostogolit de pe...
The Windmills of Your Mind [Russian translation]
Жизнь...
Жизнь кружит спиралью ломкой,
Как колесико в часах,
Как катушка кинопленки
Без начала и конца,
Снежным комом вниз катится
По мечтаниям весны,...
The Windmills of Your Mind [Russian translation]
Закрутился
по спирали,
Словнобелка в колесе,
Нет конца и нет начала
У истории моей.
Как снежок с горы скатился
Или шарик надувной,
Каруселью закружилс...
The Windmills of Your Mind [Russian translation]
Круг,
Движенье по спирали,
Скрип вращенья колеса,
Нет начал и окончаний
Повторам черт ее лица…
Сходит снег с горы лавиной,
Летит шарик надувной,
Все в...
The Windmills of Your Mind [Spanish translation]
En órbita,
como un círculo en una espiral,
como una rueda en otra rueda,
sin terminar ni comenzar
un carrete indetenible,
bola de nieve en montaña
o g...
The Windmills of Your Mind [Spanish translation]
Redondo
Como un círculo en un espiral
Como una rueda dentro de una rueda
Nunca terminando o empezando
Como una bola de nieve bajo una montaña
O un glo...
Vassilikos - The Windmills of Your Mind
Round
Like a circle in a spiral
Like a wheel within a wheel
Never ending or beginning
On an ever spinning reel
Like a snowball down a mountain
Or a ca...
The Windmills of Your Mind [Greek translation]
Round
Like a circle in a spiral
Like a wheel within a wheel
Never ending or beginning
On an ever spinning reel
Like a snowball down a mountain
Or a ca...
The Windmills of Your Mind [Persian translation]
Round
Like a circle in a spiral
Like a wheel within a wheel
Never ending or beginning
On an ever spinning reel
Like a snowball down a mountain
Or a ca...
Windmills of Your Mind
Round
Like a circle in a spiral
Like a wheel within a wheel
Never ending or beginning
On an ever spinning reel
Like a snowball down a mountain
Or a ca...
Windmills of Your Mind [French translation]
Round
Like a circle in a spiral
Like a wheel within a wheel
Never ending or beginning
On an ever spinning reel
Like a snowball down a mountain
Or a ca...
Windmills of Your Mind [Greek translation]
Round
Like a circle in a spiral
Like a wheel within a wheel
Never ending or beginning
On an ever spinning reel
Like a snowball down a mountain
Or a ca...
Excellent Songs recommendation
- If I Ever Say I'm Over You lyrics
- Je l'aime à mourir lyrics
- לג'ירף יש צוואר ארוך [Lejiraf Yesh Tsavar Arokh] lyrics
- What If We're Wrong lyrics
- Outbound Train lyrics
- 나비효과 [Butterfly Effect] lyrics
- I Do Not Feel Like Being Good lyrics
- Help The Country lyrics
- В метель [V Metyel] lyrics
- An Innis Àigh lyrics
Artists
Martina Kostova
Macedonia
Enrique Rodríguez
Argentina
Orkestar Pece Atanasovski
Macedonia
Chaqueño Palavecino
Argentina
Antonis Apergis
Greece
Quincy
United States
Adriana Bottina
Colombia
Freaky Fortune
Greece
Hafez Shirazi
Peruvian folk
Peru
Meri Cetinić
Croatia
Princess Protection Programme (OST)
United States
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
