Elena Gheorghe lyrics
Armâna mea lyrics
Vidzui unâ feată tsi mintea ‘njeia-ni lo,
U câftam di multu, u câftam iutsido.
Nu stiam câ-i armânâ, nu stiam di ea tsâva,
Nu dzâtseam canâ oarâ câ ea...
Armâna mea [Bulgarian translation]
Видях едно момиче, което открадна ума ми,
Търсих я толкова дълго, търсех я навсякъде.
Не знаех, че е влахиня, не знаех нищо за нея,
Никога не бих каза...
Armâna mea [Catalan translation]
Vaig veure una noia qui m'ha robat el pensament,
L'he cercada molt de temps, l'he cercada a tot arreu.
No sabia pas que és arromanesa; no en sabia res...
Armâna mea [English translation]
I saw a girl that stole my mind,
I've been looking for her for so long, I've been looking for her everywhere.
I didn't know she's Aromanian, I knew no...
Armâna mea [French translation]
J’ai vu une jeune fille voler mon esprit,
Je l’ai cherchée longtemps, je l'ai cherchée partout.
Je ne savais pas qu'elle était aroumaine, je ne savais...
Armâna mea [Italian translation]
Ho vista una ragazza che ha rubata la mia mente,
L'ho cercata per molto tempo, l'ho cercata ovunque.
Non sapevo che sia arumena, non sapevo niente di ...
Armâna mea [Polish translation]
Spotkałem1 dziewczynę, która zawróciła mi w głowie.
Szukałem jej długo, szukałem jej wszędzie.
Nie wiedziałem, że to Arumunka2, nic o niej nie wiedzia...
Armâna mea [Romanian translation]
Văzui o fată ce mintea mi-o luă,
O căutam de mult, o căutam peste tot.
Nu știam că-i armână, nu știam de ea ceva,
Nu ziceam nicio clipă că ea va fi a ...
Armâna mea [Romanian translation]
Am văzut o fată ce mintea mi-a luat-o,
O căutam de mult, o căutam peste tot.
Nu știam că este aromâncă, nu știam de ea nimic,
Nu ziceam că într-o zi e...
Armâna mea [Russian translation]
Я увидел девушку, что свела меня с ума1,
Я долго искал её, я искал её везде.
Я не знал, что она арумынка, я ничего о ней не знал,
Я никогда не сказал ...
Armâna mea [Spanish translation]
Vi a una chica que me robó la mente,
La he buscado por mucho tiempo, la he buscado en todas partes.
No sabía que es arrumana, no sabía nada de ella,
N...
Autograf lyrics
Una la un milion
Tu ma faci sa simt, ma faci sa simt
Acei fiori care imi lipseau
De prea mult timp, de prea mult timp
Haz de necaz, ca asa-i frumos
Ce...
Autograf [English translation]
One in a million
You make me feel, make me feel,
Those thrills that were missing
For too much time, too much time.
Facing the bad times laughing, this...
Autograf [Russian translation]
Одна на миллион
Ты заставляешь чувствовать, заставляешь меня чувствовать
Ту дрожь которой у меня не было,
Уже давно (Уже давно)
Радость не к месту, та...
Balkan girls lyrics
The Balkan girls, they like to party
Like nobody, like nobody
It's time for me to unwind
I'm gonna start my weekend with gin tonic and lime
My girls t...
Balkan girls [Finnish translation]
Balkanin tytöt - He tykkäävät juhlia
Ei vertaista - Ei vertaista
On aika minun nyt rentoutua
Aion viikonloppuni aloittaa kanssa gin tonic:in ja limen
...
Balkan girls [Greek translation]
Τα κορίτσια απ' τα Βαλκάνια γουστάρουν να περνάνε καλά
Όπως κανείς άλλος, όπως κανείς άλλος
Ώρα να απελευθερωθώ
Θα ξεκινήσω το σουκου με τζιν τόνικ κα...
Balkan girls [Hungarian translation]
A balkán lányok, úgy szeretnek partizni
mint senki más, mint senki más.
Ideje, hogy kikapcsolódjak.
A hétvégémet egy gin tonikkal és lime-mal kezdem.
...
Balkan girls [Hungarian translation]
A balkáni lányok szeretnek bulizni,
Úgy, mint senki más, mint senki más.
Itt az ideje lazítanom,
Hétvégémet gin tonic-kal és lime-mal fogom kezdeni.
B...
Balkan girls [Italian translation]
Alle ragazze balcaniche piace fare festa
Come a nessun'altro, come a nessun'altro
E' tempo che mi rilassi
Comincerò il mio finesettimana con un gin to...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Φραγκοσυριανή [Fragosiriani] lyrics
- What Every Girl Should Know lyrics
- Andy's Chest lyrics
- Kalokairi lyrics
- Farewell lovely Nancy lyrics
- گفتمش بیا عاشقم هنوز [Goftamash biya ashegham hanooz] lyrics
- It Had to Be You lyrics
- Ο Χάρτης [O Hartis] lyrics
- Mark Bernes - Тополя [Topolya]
- عادك إلا صغير [3adek Ella Se3'eer] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
