Aco Pejović lyrics
Između nas lyrics
Ludim i bežim od sebe, to je breme
stranac u sopstvenoj duši sam posle tebe.
a kako prolazi vreme
stare želje samo se vraćaju.
Gledam da prevarim tugu...
Između nas [English translation]
I go crazy and run away from myself, that's a burden
after you, I'm a stranger in my own skin
but as time is passing
my old desires return to me
I try...
Između nas [English translation]
I go crazy and running away from myself, it's a burden
I'm a stranger in my soul after you.
As time goes by
the old wishes just keep coming back.
I'm ...
Između nas [German translation]
Ich werd verrückt und flüchte vor mir selbst, das ist eine Last
Ein Fremder in der eigenen Seele bin ich nach dir.
Und wie die Zeit vergeht,
alte Wüns...
Između nas [Russian translation]
Схожу с ума и убегаю сам от себя, это бремя
Чужеземца в собственной душе,что осталось после тебя.
Время пройдет,
Старая зелень взойдет снова.
Быстрее ...
Ja daću svakom sudbinu svoju lyrics
Kad mi je tesko i sve me boli
kad mi lose krene
ja stegnem srce podignem glavu
necu da zale mene
Ref.
Ja dacu svakom sudbinu svoju
neka je uzme ko je ...
Jasmina lyrics
Što si dalje, sve te više volim
još te čekam, još se tebi nadam
Kao vetar odeš, pa se vratiš
sa tobom i srećan i stradam
Ref.
Ej, Jasmina, srećo moja
...
Jasmina [Russian translation]
Što si dalje, sve te više volim
još te čekam, još se tebi nadam
Kao vetar odeš, pa se vratiš
sa tobom i srećan i stradam
Ref.
Ej, Jasmina, srećo moja
...
Jednom se zivi lyrics
Ostavi govore i lažne lovore
pametni ljudi se lako dogovore
budi mi lepa, oko moje, i dobro je
Traži od mene sve, nemoj ni pitati
što više tebi dam - ...
Jednom se zivi [English translation]
Leave all the speeches and false bays
smart people make arrangements easily
be beautiful, my eye, and it's good
Demand everything from me, don't even ...
Jednom se zivi [Russian translation]
Оставь в покое речи и фальшивые лавры,
Умным людям легко договориться.
Будь моей прелестью, единственная, и это хорошо.
Проси у меня всё, не задавай л...
Jelena lyrics
Samo su moje ulice puste
blještava svetlost mokrih trotoara,
a mene proganja jedna čudna žena,
jedna Jelena koje više nema.
Ref. 2x
O, gde si Jelena, ...
Jelena [English translation]
Only my streets are deserted
The light of the wet pavement is dazzling
And one unusual woman is tormenting me
One woman called Jelena, who isn't here ...
Jelena [Italian translation]
Solo le mie strade sono deserte
la luce abbagliante dei marciapiedi bagnati
e mi perseguita una donna strana
una Jelena, che non c'è più
Rit. 2x
Oh, d...
Jelena [Russian translation]
Только мои улицы пусты,
Поблескивает свет на мокрых тротуарах,
А мне не даёт покоя одна странная женщина
по имени Елена, которой нет со мной больше.
П...
Jelena [Transliteration]
Само су моје улице пусте
Бљештава светлост мокрих тротоара
А мене прогања једна чудна жена
Једна Јелена, које више нема
Рефрен:
О, где си Јелена, да м...
Kuda ide ovaj zivot moj lyrics
Svi moji planovi su propali
sve moje zelje su me ostavile
moji se postupci Bogu nisu dopali
pa mi ne ide
Ref.
Kuda ide ovaj zivot moj
vetrovi ga bacaj...
Kuda ide ovaj zivot moj [Russian translation]
Svi moji planovi su propali
sve moje zelje su me ostavile
moji se postupci Bogu nisu dopali
pa mi ne ide
Ref.
Kuda ide ovaj zivot moj
vetrovi ga bacaj...
Linije lyrics
Ref.
Na moje rame više ne računaj
do moga praga nikad ne doleti
ako te duša k'o mene zaboli
tada mi dođi, tada me se seti
Kažu da ljubav podnosi sve
t...
Linije [German translation]
Ref.
Rechne nicht mehr mit meiner Schulter
Komm nie über meine Schwelle
Wenn dir deine Seele schmerzt wie mir
Dann komm zu mir, dann erinnere dich an ...
Excellent Songs recommendation
- Gold Trans Am [French translation]
- La carta lyrics
- Goodbye lyrics
- Feels Like Rain [Serbian translation]
- Δε θέλω την συμπόνια κανενός [De thélo tin sympónia kanenós] lyrics
- Former Over Exposed Blonde lyrics
- Πίκρα κι άδικο [Pikra kai adiko] lyrics
- Godzilla [Slovak translation]
- Emotional [Turkish translation]
- Finding You [Turkish translation]
Popular Songs
- Κελί μου κατασκότεινο [Keli mou kataskotino] lyrics
- Take You High lyrics
- Finding You [Spanish translation]
- Δυστυχώς [Dystychós] lyrics
- Good To Be Queen [German translation]
- Frenzy lyrics
- Finding You [Greek translation]
- Good To Be Queen lyrics
- Τη θάλασσας το νερόν lyrics
- Friday Night Bitch Fight lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
