שטילער, שטילער [Shtiler, shtiler]
שטילער, שטילער, לאָמיר שװײַגן,
קבֿרים װאַקסן דאָ,
ס'האָבן זײ פֿאַרפֿלאַנצט די שׂונאים
גרינען זײ צום בלאָ.
ס'פֿירן װעגן צו פּאָנאר צו,
ס'פֿירט קײן װעג ...
שטילער, שטילער [Shtiler, shtiler] [German translation]
שטילער, שטילער, לאָמיר שװײַגן,
קבֿרים װאַקסן דאָ,
ס'האָבן זײ פֿאַרפֿלאַנצט די שׂונאים
גרינען זײ צום בלאָ.
ס'פֿירן װעגן צו פּאָנאר צו,
ס'פֿירט קײן װעג ...
שטילער, שטילער [Shtiler, shtiler] [Transliteration]
שטילער, שטילער, לאָמיר שװײַגן,
קבֿרים װאַקסן דאָ,
ס'האָבן זײ פֿאַרפֿלאַנצט די שׂונאים
גרינען זײ צום בלאָ.
ס'פֿירן װעגן צו פּאָנאר צו,
ס'פֿירט קײן װעג ...
באַריקאַדן - טאַטעס, מאַמעס, קינדערלעך [Barikadn - Tates, mames, kinderlekh] lyrics
טאַטעס מאַמעס קינדערלעך בױען באַריקאַדן
אױף די גאַסן גײען אַרום אַרבעטער־אָטריאַדן
ס׳איז דער טאַטע פֿרי פֿון שטוב אַוועק אױף דער פֿאַבריק
וועט ער שױן ...
באַריקאַדן - טאַטעס, מאַמעס, קינדערלעך [Barikadn - Tates, mames, kinderlekh] [English translation]
טאַטעס מאַמעס קינדערלעך בױען באַריקאַדן
אױף די גאַסן גײען אַרום אַרבעטער־אָטריאַדן
ס׳איז דער טאַטע פֿרי פֿון שטוב אַוועק אױף דער פֿאַבריק
וועט ער שױן ...
באַריקאַדן - טאַטעס, מאַמעס, קינדערלעך [Barikadn - Tates, mames, kinderlekh] [German translation]
טאַטעס מאַמעס קינדערלעך בױען באַריקאַדן
אױף די גאַסן גײען אַרום אַרבעטער־אָטריאַדן
ס׳איז דער טאַטע פֿרי פֿון שטוב אַוועק אױף דער פֿאַבריק
וועט ער שױן ...
באַריקאַדן - טאַטעס, מאַמעס, קינדערלעך [Barikadn - Tates, mames, kinderlekh] [Spanish translation]
טאַטעס מאַמעס קינדערלעך בױען באַריקאַדן
אױף די גאַסן גײען אַרום אַרבעטער־אָטריאַדן
ס׳איז דער טאַטע פֿרי פֿון שטוב אַוועק אױף דער פֿאַבריק
וועט ער שױן ...
באַריקאַדן - טאַטעס, מאַמעס, קינדערלעך [Barikadn - Tates, mames, kinderlekh] [Transliteration]
טאַטעס מאַמעס קינדערלעך בױען באַריקאַדן
אױף די גאַסן גײען אַרום אַרבעטער־אָטריאַדן
ס׳איז דער טאַטע פֿרי פֿון שטוב אַוועק אױף דער פֿאַבריק
וועט ער שױן ...
Khalutsim lid lyrics
Fun getos, oshvyentshim, ponar un maydanek,
Fun frontn, un velder, fun hits un fun kelt,
Es halt zikh di biks nokh bay undz afn aksl,
Es shturemt dos ...
דאָס עלנטע קינד [Dos Elnte Kind] [Transliteration]
ס'יאָגט מיך װער, ס'יאָגט,
און לאָזט ניט צו רו.
אָ מאַמע, מײַן מאַמעלע
װוּ ביסטו, װוּ?
עס זוכט דיר דײַן שׂרהלה
ס'רופֿט דיך דײַן קינד...
ס'װאָיעט און ס'...
זאל שוין קומען די גאולה [Zol shoyn kumen di geule] lyrics
אָנגעזאָלעט אויפן האַרצן, מאַכט מען אַ לחיים,
און אַז אומעט לאָזט ניט רוען, זינגען מיר אַ ליד.
אַז ס'איז ניטאָ קיין בראָנפן, מוז מען טרינקען מים,
מים ...
זאל שוין קומען די גאולה [Zol shoyn kumen di geule] [Transliteration]
אָנגעזאָלעט אויפן האַרצן, מאַכט מען אַ לחיים,
און אַז אומעט לאָזט ניט רוען, זינגען מיר אַ ליד.
אַז ס'איז ניטאָ קיין בראָנפן, מוז מען טרינקען מים,
מים ...