Если б не было войны [Yesli b ne bylo voyny] [Japanese translation]
Ещё до встречи вышла нам разлука,
И всё же о тебе я вижу сны.
Ну разве мы прожили б друг без друга,
Мой милый, если б не было войны,
Мой милый, если б...
Если б не было войны [Yesli b ne bylo voyny] [Spanish translation]
Ещё до встречи вышла нам разлука,
И всё же о тебе я вижу сны.
Ну разве мы прожили б друг без друга,
Мой милый, если б не было войны,
Мой милый, если б...
Мир вашему дому [Mir vashemu domu] [Transliteration]
Para-para chelovek – eto celaja planeta,
S kraju do zemli rukoju ne dostat'.
Perekrestok zvezdnyh rek vizhu ja na karte neba,
Nam to, nam to tam nado,...
Мой ласковый и нежный зверь... [Moy laskovyy i nezhnyy zverʹ...] lyrics
Я с тобой, пусть мы врозь,
Пусть те дни ветер унёс,
Как листву жёлтых берёз
Я наяву прошлым живу
Ты мой единственный нежный!
Ты со мной лишь во сне,
М...
Мой ласковый и нежный зверь... [Moy laskovyy i nezhnyy zverʹ...] [Bulgarian translation]
Я с тобой, пусть мы врозь,
Пусть те дни ветер унёс,
Как листву жёлтых берёз
Я наяву прошлым живу
Ты мой единственный нежный!
Ты со мной лишь во сне,
М...