Martina McBride featuring lyrics
Dean Martin - Baby, It's Cold Outside
I really can't stay
Baby it's cold outside
I've got to go away
Baby it's cold outside
This evening has been
Been hoping that you'd drop in
So very nic...
Baby, It's Cold Outside [Czech translation]
Vážně nemůžu zůstat
Zlato, venku je hrozná zima
Musím už jít
Zlato, venku je hrozná zima
Tenhle večer byl...
Doufal jsem, že se zastavíš
...tak hezký
...
Baby, It's Cold Outside [Estonian translation]
Ma tõesti ei või jääda
Kallis, väljas on külm
Ma pean ära minema
Kallis, väljas on külm
See õhtu on olnud...
Ma lootsingi, et sa läbi astud
...väga, v...
Baby, It's Cold Outside [French translation]
Je ne peux vraiment pas rester
Chérie, il fait froid dehors
Je dois partir
Chérie, il fait froid dehors
Cette soirée a été
J'espérais que tu viennes f...
Baby, It's Cold Outside [French translation]
Vraiment je ne peux pas rester
Chérie, il fait froid dehors
Il faut que je parte loin
Chérie, il fait froid
Ce soir j'éspèrais
J'éspèrais que tu viend...
Baby, It's Cold Outside [German translation]
Ich muss leider heim –
Draußen ist Frost, mein Schatz -
Nein, ich kann nicht bleib'n –
Bist du noch bei Trost, mein Schatz? -
Der Abend war schön, -
D...
Baby, It's Cold Outside [Greek translation]
Πραγματικά δε μπορώ να μείνω
Μωρό μου, κάνει κρύο έξω
Πρέπει να φύγω μακριά
Μωρό μου, κάνει κρύο έξω
Αυτό το απόγευμα ήτανε
Ήλπιζα ότι θα ερχόσουν
Τόσ...
Baby, It's Cold Outside [Hungarian translation]
Tényleg nem maradhatok
-De, édesem, hideg van kint
El kell mennem
-De, édesem, hideg van kint
Ma este
-már abban a reményben voltam, hogy ere találsz
...
Baby, It's Cold Outside [Italian translation]
Non posso davvero restare
Tesoro, fa freddo fuori
Me ne devo andare
Tesoro, fa freddo fuori
Questa sera è stata
Speravo che saresti venuta
Molto bello...
Baby, It's Cold Outside [Romanian translation]
Chiar nu pot sta!-Iubito, e frig afară
Trebuie să plec-Iubito, e frig afară
Seara asta a fost-Am sperat că o să treci pe aici
Atât de placută-Te voi ţ...
Blake Shelton - I'm Sorry
You say you don't know what you were thinking,
Well neither do I.
And after the time we spent together,
You think you deserve another try.
Well girl I...
I'm Sorry [Greek translation]
Μου λές ότι δεν ξέρεις τι σκεφτόσουν
Εε λοιπόν ούτε εγώ ξέρω.
Και μετά απ' όλο το χρόνο που ξοδέψαμε μαζί
Πιστεύεις ότι αξίζεις άλλη μία προσπάθεια.
Λ...
I'm Sorry [Serbian translation]
Kažeš da ne znaš šta da misliš
Pa, ne znam ni ja
Nakon svega što smo prošli
Misliš da zaslužuješ još jednu šansu
Pa, devojko, ne znam šta je to
Što oč...
I'm Sorry [Spanish translation]
Me dices que no sabes lo que estabas pensando
Pues yo tampoco
Y después de pasar el rato juntos
Crees que te mereces otra oportunidad
Bueno, cariño, n...
Valentine
If there were no words
No way to speak
I would still hear you
If there were no tears
No way to feel inside
I'd still feel for you
And even if the sun ...
Valentine [Arabic translation]
إن لم تكن هناك كلمات
لا مجال للحديث
سأظل أسمع رغم ذلك
إن لم تكن هناك دموع
لا مجال للأحاسيس الداخلية
سأظل أحس بك
و حتى لو رفضت الشمس أن تشرق
حتى لو فقد...
Valentine [French translation]
S'il n'y avait aucun mot,
Aucun moyen de parler,
Je t'écouterais quand même.
S'il n'y avait aucune larme,
Aucun moyen d'avoir des sentiments,
J'en aur...
Valentine [German translation]
Wenn es keine Worte gäbe
Keinen Weg zu sprechen
Würde ich dich noch immer hören
Wenn es keine Tränen gäbe
Keinen Weg für Gefühle
Würde ich noch immer ...
Valentine [Greek translation]
Αν δεν υπήρχαν λέξεις
Κανένας τρόπος να μιλήσεις
Πάλι θα σε άκουγα
Αν δεν υπήρχαν δάκρυα
Κανένας τρόπος να νιώσεις μέσα σου
Ακόμα θα ένιωθα για σένα
Κ...
Valentine [Greek translation]
Αν δεν υπήρχαν λόγια
(Αν δεν υπήρχε) Τρόπος να μιλήσεις
Εγώ θα σε άκουγα και πάλι
Αν δεν υπήρχαν δάκρυα
(Αν δεν υπήρχε) Τρόπος να νιώσεις (κάτι) μέσα ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
