Raphaël (France) lyrics
Caravane [Japanese translation]
僕は目に涙を溜めているのか
僕らの手がもう一緒に支えきれない涙を
僕もまた少し震えている
僕はもう待てないのか
僕たちは旅を続けるのか
僕たちには夜が迫っているのか
この世界は眩暈でくらくらしているのか
僕たちはいつの日か罰せられることになっているのか
僕は子供のように這いつくばって行こうか
もうシ...
Caravane [Persian translation]
به همین خاطره که اشک توی چشمام جمع شده
چون دست هامون توی دست همدیگه نیستند
منم یه کم می لرزم
به همین خاطره که دیگه نمی تونم صبر کنم
به همین خاطره که م...
Caravane [Polish translation]
Czy to dlatego mamłzy w oczach
Że nasze ręce nie trzymają się dłużej razem
Ja także trochę drże
Czy to dlatego nie będe dłużej czekać
Czy my znowu pow...
Caravane [Romanian translation]
Oare am lacrimi in ochi
Oare mainile noastre nu ne mai tin impreuna
Si eu tremur un pic
Oare nu voi mai astepta
Oare vom pleca iar la drum
Oare suntem...
Caravane [Russian translation]
Оттого ли слезы на глазах,
Что мы больше не держимся вместе за руки,
Я тоже немного боюсь,
Не собираюсь ли я больше ждать?
Не собираемся ли мы заново ...
Caravane [Spanish translation]
¿Será que tengo lagrimas en los ojos?
Que nuestras manos ya no se mantienen unidas
Yo también tiemblo un poco
¿Es que ya no voy a esperar?
¿Podremos v...
Caravane [Turkish translation]
Gözüme yaşlar dolduğundan mı
Ellerimiz artık tutuşmadığında
Titriyorum ben de biraz
Ben de artık beklemeyeceğimden mi?
Yollara düşeceğimizden mi
Gecen...
Cet amour lyrics
Il est imprévisible et mal élevé
Il redémarre des cendres
Il est violent et tendre
Personne ne peut le casser ni le comprendre cet amour
Personne ne p...
Et dans 150 ans lyrics
Et dans 150 ans, on s'en souviendra pas
De ta première ride, de nos mauvais choix,
De la vie qui nous baise, de tous ces marchands d'armes,
Des types ...
Et dans 150 ans [Dutch translation]
En over 150 jaar, is de herinnering verdwenen
Aan je eerste rimpel, aan onze slechte keuzes,
Aan het leven dat ons f*ckt, aan al die wapenhandelaren,
...
Et dans 150 ans [English translation]
And in 150 years, we won't remember
Your first wrinkle, our bad choices
The life that fucks us, all those arms traders
The guys who vote the laws over...
Et dans 150 ans [English translation]
& in 150 years, we wont remember
Of your first wrinkle, of our bad choices
Of the life that f*cks us, of all these arms traders
Of the guys who vote t...
Et dans 150 ans [Finnish translation]
Ja 150 vuoden päästä ei muisteta sitä
Sinun ensimmäistä ryppyäsi, meidån huonoja valintojamme,
Elämää, joka meitä panee halvalla, kaikkia näitä asekau...
Et dans 150 ans [German translation]
Und in 150 Jahren wird man sich nicht erinnern
an deine erste Falte, unserer schlechten Wahl,an das Leben, das uns f---t, an alle diese Waffenhändler,...
Et dans 150 ans [Italian translation]
E tra 150 anni non ci si ricorderà
Della tua prima ruga, delle nostre scelte sbagliate
Della vita che ci frega, di tutti questi trafficanti di armi
De...
Et dans 150 ans [Latvian translation]
Un pēc 150 gadiem mēs vairs neatcerēsimies
par tavu pirmo grumbiņu, par mūsu sliktajiem lēmumiem,
par dzīvi, kas mūs drāž, par visiem šiem ieroču tirg...
Et dans 150 ans [Spanish translation]
Y en 150 años no nos acordaremos
De tu primera arruga, de nuestras malas decisiones
De la vida que nos jode, de todos esos mercaderes de armas
De los ...
Je l'ai pas touchée lyrics
Je l'ai rencontrée sous un ciel si bleu
Ce jour-là, je n'avais pas mis de veste
Elle bronzait sans maillot de bain
Au fond de son jardin
En cueillant ...
Je ne pense plus voyager lyrics
Si tu marches, si tu cours
Au bout de la semaine à chercher l'amour
Nous fatigués de marcher vers un autre jour
Je ne pense plus voyager
Je veux juste...
Je ne pense plus voyager [English translation]
If you walk, if you run,
at the end of the week looking for love
we are tired of walking towards another day
I don't think about traveling anymore
I j...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
