Soap&Skin also performed lyrics
Desireless - Voyage, voyage
Au-dessus des vieux volcans
Glisse tes ailes sous le tapis du vent
Voyage, voyage, éternellement
De nuages en marécages
De vents d'Espagne en pluies d...
Voyage, voyage [Armenian translation]
Հնադարյան հրաբուխների վրայով,
Քամու քողու տակ` թևերի վրա սավառելով
Շրջագայի՛ր, շրջագայի՛ր առհավետ:
Ամպերից դեպի ճահիճներ,
Իսպանական քամու առ հասարակած...
Voyage, voyage [Bulgarian translation]
Над старите вулкани, потънали в забрава,
окрилен от вятъра се понеси
Пътувай, не спирай, какво ти остава
Над облаци и над блата лети!
От дъждовете на ...
Voyage, voyage [Bulgarian translation]
Над древните вулкани
Плъзни крилата си под килима от вятър
Пътувай, пътувай, вечно
От облаците до блатата
От ветровете на Испания до дъждовете на Еква...
Voyage, voyage [Catalan translation]
Per sobre dels vells volcans
Llisca les teves ales sota l’estora del vent
Viatja, viatja, eternament
De núvols a aiguamolls
De vents d’Espanya a pluge...
Voyage, voyage [Croatian translation]
Iznad starih vulkana
Klizi svojim krilima na tapetu od vjetra
Putuj, putuj, vječno
Od oblaka do močvara
Od španjolskih vjetrova do ekvatorskih kiša
Pu...
Voyage, voyage [Czech translation]
Nad vrcholy starých sopek,
skluzavkou z křídel na větrných kobercích,
cestuj, cestuj věčně.
Za oblaky na močálech,
za španělským povětřím v dešti na r...
Voyage, voyage [Dutch translation]
Boven de oude vulkanen
Zweef op je vleugels onder het tapijt van de wind.
Reis, reis, eeuwig
Van wolken naar moerassen
Van Spaanse winden naar de rege...
Voyage, voyage [English translation]
Above the ancient volcanoes
Slide your wings under the carpet of the wind
Travel, travel, eternally
Of clouds in swamps
Of wind in Spain in the rain f...
Voyage, voyage [English translation]
Above the ancient volcanoes
Slide your wings under the carpet of the wind
Travel, travel, eternally
From clouds to swamps
From winds of Spain to rains...
Voyage, voyage [Finnish translation]
Yli tulen leijaillen
Siivin ali tuulen lennellen
Matkaan, matkaan loppumattomaan
Halki rämeisen maan
Sateisen sään, pilvisen taivaan
Matkaan, matkaan ...
Voyage, voyage [German translation]
Über den alten Vulkanen
Schwinge deine Flügel auf den Teppichen des Windes*
Reise, Reise, unaufhörlich
von den Wolken in die Sümpfe
von den Winden in ...
Voyage, voyage [German translation]
Über alte Feuerberge hin
lasse deine Flügel gleiten, unter der Decke des Windes:
Reise, reise!Auf ewig und immer.
Von Wolken in Sümpfe,
von spanischen...
Voyage, voyage [German translation]
Über die alten Vulkane
schwinge deine Flügel unter dem Teppich des Windes
reise, reise, auf immer und ewig
von Wolken in Sümpfen
vom Wind in Spanien i...
Voyage, voyage [Greek translation]
Πάνω από παλιά ηφαίστεια
Πέρνα ξυστά με τα φτερά σου κάτω από το χαλί του ανέμου
Ταξίδευε, ταξίδευε αενάως
Με τα σύννεφα των βάλτων
Με τους σπανιόλικο...
Voyage, voyage [Hebrew translation]
מעל הרי געש קדומים
הנח לכנפיך להחליק על מרבד הרוח
וצא למסע
עד קץ הזמנים
בין עננים לביצות
מרוחות ספרד עד גשמי אקוודור
צא למסע
המרא לגבהים
מעל ל...
Voyage, voyage [Hebrew translation]
מעל הרי הגעש הקדומים
תן לכנפיך להחליק על מרבד הרוח
צא למסע עד לקץ הזמנים
בין עננים לביצות
מן הרוח הספרדית ועד לגשם משווני
צא לסע, עוף למרומים
לאורכם ש...
Voyage, voyage [Hungarian translation]
A régi vulkánok fölött
Siklani szárnyakon a szél szőnyege alatt
Utazás, utazás, örökké
Felhők fölött mocsarakban
Szelek fölött Spanyolországban, az Eg...
Voyage, voyage [Hungarian translation]
A régi vulkánok fölött,
Siklik a szárnyain a szönyeggel borított szél alatt
Utazik, örökké utazik
Felhők mocsarak,
A Spanyolországi esők szelei Equado...
Voyage, voyage [Italian translation]
Sopra i vecchi vulcani
Inserisci le tue ali sotto il tappeto del vento
Viaggia, viaggia eternamente
Dalle nuvole ai paludi
Dai venti di Spagna alle pi...
Excellent Songs recommendation
- The Hunger Games: Mockingjay, Part 1 [OST] - Original Beast
- Talk lyrics
- Flight to the Ford lyrics
- King of Wishful Thinking lyrics
- The Great River lyrics
- 061 - Raise your voices to the Lord lyrics
- Steward of Gondor [The Edge of Night] lyrics
- Io non volevo lyrics
- Get Low lyrics
- Σ'αγαπώ γιατί εισ' ωραία [S'agapo giati eis' oraia] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
