Crvena jabuka lyrics
Umrijeću Noćas Od Ljepote [Spanish translation]
Nunca te voy a conocer
porque si yo finalmente tengo el valor
tú no estarás cerca
porque si yo finalmente tengo el valor
tú no estarás cerca
como humo...
Uzmi me kad hoćeš ti lyrics
Gledam te dok hodaš
djevojčica si noći
s usnama od svile
i bedrima od zlata
Momačka je pjesma
pod prozorom tvojim
kome ćeš večeras
odskrinuti vrata
Ka...
Uzmi me kad hoćeš ti [Bulgarian translation]
Гледам те докато вървиш,
момиче си на нощта,
с устни от коприна,
и бедра от злато
Момчешка се песен чува,
под прозорците твои
на кого ли тази вечер,
щ...
Uzmi me kad hoćeš ti [English translation]
I watch your steps
you are the girl of night
with silky lips
and golden legs
Boys´ song
is under your window
To who you will
open your door tonight?
W...
Uzmi me kad hoćeš ti [Russian translation]
Любуюсь тобой, твоей походкой,
ты - девочка ночи
с шёлковыми губами
и золотыми бёдрами.
Серенада юноши
под твоими окнами,
кому ты этим вечером
откроеш...
Uzmi me kad hoćeš ti [Transliteration]
Гледам те док ходаш
дјевојчица си ноћи
с уснама од свиле
и бедрима од злата
Момачка је пјесма
под прозором твојим
коме ћеш вечерас
одшкринути врата
Ка...
Vjetar lyrics
Skupi svoju kosu u šaku,
veži oko svilenu traku,
u času kad ti zadrhti ruka
veži maramu oko struka,
al' ne, nemoj mene vezati.
Pusti me na debelo more...
Vjetar [English translation]
Gather you hair in your fist
wrap around a silk ribbon,
in the moment your hand starts trembling
bind a scarf around your waist
but don't, don't bind ...
Vjetar [Italian translation]
Raccogli i capelli in pugno
avvolgi intorno a un nastro di seta,
nel momento in cui la tua mano inizia a tremare
leghi una sciarpa intorno alla vita
m...
Vjetar [Romanian translation]
Strange-ti parul in mana
leaga-l cu pamblica de matase
in momentul cand iti va tremura mana
leaga-ti esarfa in jurul taliei
dar nu, nu ma lega pe mine...
Vjetar [Russian translation]
Собери свои волосы в руку
и повяжи их шелковой лентой.
В миг, когда задрожит твоя рука,
повяжи платоквокруг талии.
Но нет, не надо привязывать меня!
О...
Vjetar [Transliteration]
Скупи своју косу у шаку,
вежи око свилену траку,
у часу кад ти задрхти рука
вежи мараму око струка,
ал' не, немој мене везати.
Пусти ме на дебело море...
Volio Bih Da Si Tu lyrics
Volio bih da si tu
ove noći tako trebaš mi
kao more mornaru
nemam s kim nadu dijeliti
dijeliti i sačuvati
Volio bih da si tu
noćni program je na radij...
Volio Bih Da Si Tu [English translation]
I would love you to be here
This night I need you so
Like the sailor needs the sea
I have noone to share my hope with
Share it and keep it
I would lov...
Volio Bih Da Si Tu [French translation]
J'aimerais que tu sois là
Cette nuit car j'ai besoin de toi comme le marin de la mer.
Je n'ai personne avec qui partager l'espoir, le partager et le g...
Volio Bih Da Si Tu [German translation]
Gern hätte ich, dass du da bist
ich brauch dich so diese Nacht
wie die See den Seefahrer
mit Niemandem kann ich die Hoffnung teilen
teilen und bewahre...
Volio Bih Da Si Tu [Italian translation]
Vorrei che fossi qui
questa notte che ne ho così bisogno
come il marinaio con il mare
non ho nessuno con cui condividere la speranza
condividere e cus...
Volio Bih Da Si Tu [Macedonian translation]
Посакувам да си тука
ноќва ми требаш
како морето на морнарот
немам со кого да ја поделам надежта
да ја делам и сочувам
Посакувам да си тука
на радиото...
Volio Bih Da Si Tu [Portuguese translation]
Adoraria que você estivesse aqui
Preciso tanto de você esta noite!
Como o marinheiro precisa do mar
Quero dividir contigo a esperança
Dividir e guarda...
Volio Bih Da Si Tu [Russian translation]
Хотел бы я, чтобы ты была здесь,
Этой ночью ты так нужна мне,
Как море моряку,
Не с кем мне надежду разделить,
Разделить и сохранить
Хотел бы я, чтобы...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- گفتمش بیا عاشقم هنوز [Goftamash biya ashegham hanooz] lyrics
- Oración Caribe lyrics
- By The Light of the Silvery Moon lyrics
- Τσιγγάνας γάλα [Tsiganas gala] lyrics
- عادك إلا صغير [3adek Ella Se3'eer] lyrics
- Она Вернётся [Ona Vernyotsa] lyrics
- Serenata lyrics
- Greensleeves [All 18 verses] lyrics
- Guaglione lyrics
- Dua lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
