MÉLOVIN lyrics
і кров кипить [English translation]
I don't know where the planets jump off the bridge
When it's so hard to breathe without knowing the end.
I don't know when it's all over,
I don't know...
і кров кипить [English translation]
I don’t know where the planets go to jump off of bridges
When it gets hard to breathe, when you can’t see the end
I don’t know when this will stop
I d...
і кров кипить [English translation]
No idea where planets jump off the bridge
When it's so hard to breathe and it feels like it's endless
No idea when this will be over
No idea what my s...
і кров кипить [Greek translation]
Δεν έχω ιδέα από που πάνε οι πλανήτες για να πηδήξουν από γέφυρες
Όταν είναι δύσκολο να αναπνεύσεις και δεν βλέπεις το τέλος
Δεν ξέρω πότε θα σταματήσ...
і кров кипить [Russian translation]
Не знаю где планеты уже прыгают с моста,
Когда так тяжело дышать не зная конца
Не знаю когда все закончится
Не знаю кто без тебя душа моя
Не знаю как ...
Вітрила [Vitryla] lyrics
Коли від всіх тікаю
Турботи забуваю
Навколо очі самоти
Тобі я прошепочу
Знов відчути хочу
Як разом із тобою ми
Ти мої вітрила, музика моя
Невагомі кри...
Вітрила [Vitryla] [English translation]
When I avoid the others
Forgetting all the troubles
And eyes of loneliness around
I'll whisper, do remain
I want to feel again
How you and I together ...
Вітрила [Vitryla] [English translation]
When I avoid meeting everyone,
When I forget my troubles,
When I feel lonely,
Then I will whisper to you,
“Again I want to feel
How you and I are toge...
Вітрила [Vitryla] [Greek translation]
Όταν αποφεύγω να συναντηθώ τους άλλους
Όταν ξεχνάω τα προβληματά μου
Όταν νιώθω μοναχός
Είναι τότε που θα σε ψιθυρίσω,
"Θέλω να νιώθω πάλι όπως εσύ κι...
Вітрила [Vitryla] [Polish translation]
Kiedy uciekam od wszystkich
Zapominam o zmartwieniach
A wokół mnie samotne oczy
Będę szeptać do ciebie
Chcę znów poczuć
Jak jesteśmy razem
Jesteś moim...
Вітрила [Vitryla] [Russian translation]
Когда от всех убегаю
Заботы забываю
Вокруг глаза одиночества
Тебе я прошепчу
Снова почувствовать хочу
Как вместе с тобой мы
Ты мои паруса, музыка моя
...
Вітрила [Vitryla] [Spanish translation]
Cuando evite a todo el mundo
y olvide mis problemas,
Cuando me sienta solo,
entonces te susurraré
“Quiero sentir de nuevo
que estamos juntos”.
Eres mi...
З тобою, зі мною, і годі [Z toboyu, zi mnoyu, i hodi] lyrics
До нас прийшла осінь
А ти сидиш один лиш сам
У темній кімнаті
В своїх обіймах сам на сам
Тримайся, ми поруч
Думки навиворіт тримай
І знай, що навколо
...
З тобою, зі мною, і годі [Z toboyu, zi mnoyu, i hodi] [Dutch translation]
Herfst kwam naar ons toe
En je zit eenzaam alleen
In de donkere kamer
In zijn armen, hij is alleen
Hou vol, we zijn dichtbij
Hou je gedachten op de mu...
З тобою, зі мною, і годі [Z toboyu, zi mnoyu, i hodi] [English translation]
Autumn came to us
But you're alone, all alone
In a dark room
You're the only one who hugs you
Hold on, we're here
Keep your thoughts inside out
And re...
З тобою, зі мною, і годі [Z toboyu, zi mnoyu, i hodi] [English translation]
Autumn came to us
And you sit alone alone
In the dark room
In his arms he is on his own
Hold on, we're near
Hold your thoughts on the wall
And know wh...
З тобою, зі мною, і годі [Z toboyu, zi mnoyu, i hodi] [Finnish translation]
Syksy tuli luoksemme
Ja sinä istut yksin
Pimeässä huoneessa
Hänen käsissään hän on itsekseen
Pidä kiinni, olemme lähellä
Pidä ajatuksiasi seinällä
Ja ...
З тобою, зі мною, і годі [Z toboyu, zi mnoyu, i hodi] [French translation]
L'automne est venu à nous.
Mais tu es seul, tout seul.
Dans une pièce sombre,
Tu es le seul qui t'enlace.
Attends, nous sommes là!
Gardes tes pensées,...
З тобою, зі мною, і годі [Z toboyu, zi mnoyu, i hodi] [Greek translation]
Το φθινόπωρο ήρθε σε εμάς,
Και εσύ κάθεσαι μόνος
Στο σκοτεινό δωμάτιο,
Τα χέρια σου είναι άδεια.
Κρατήσου, είμαστε κοντά,
Εξέφρασε τις σκέψεις σου
Και...
З тобою, зі мною, і годі [Z toboyu, zi mnoyu, i hodi] [Lithuanian translation]
Ruduo atėjo pas mus
Ir tu sėdi vienas, vienas
Tamsiame kambaryje
Jo rankose, jis pats
Laikykis, mes netoliese
Laikyk savo mintis ant sienos
Ir žinok k...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
