Ο Γιάννης ο φονιάς [O Giánnis o foniás] lyrics
Ο Γιάννης ο φονιάς,
παιδί μιας πατρινιάς
κι ενός μεσολογγίτη,
προχτές την Κυριακή,
μετά τη φυλακή,
επέρασ’ απ’ το σπίτι.
Του βγάλαμε γλυκό,
του βγάλαμ...
Ο Γιάννης ο φονιάς [O Giánnis o foniás] [English translation]
Ο Γιάννης ο φονιάς,
παιδί μιας πατρινιάς
κι ενός μεσολογγίτη,
προχτές την Κυριακή,
μετά τη φυλακή,
επέρασ’ απ’ το σπίτι.
Του βγάλαμε γλυκό,
του βγάλαμ...
Ο Γιάννης ο φονιάς [O Giánnis o foniás] [Italian translation]
Ο Γιάννης ο φονιάς,
παιδί μιας πατρινιάς
κι ενός μεσολογγίτη,
προχτές την Κυριακή,
μετά τη φυλακή,
επέρασ’ απ’ το σπίτι.
Του βγάλαμε γλυκό,
του βγάλαμ...
Ο Γιάννης ο φονιάς [O Giánnis o foniás] [Romanian translation]
Ο Γιάννης ο φονιάς,
παιδί μιας πατρινιάς
κι ενός μεσολογγίτη,
προχτές την Κυριακή,
μετά τη φυλακή,
επέρασ’ απ’ το σπίτι.
Του βγάλαμε γλυκό,
του βγάλαμ...
Πάμε μια βόλτα στο φεγγάρι [Pame mia volta sto feggari] lyrics
Τρεις μέρες χώ-, τρεις μέρες χώρισα από σένα
τρεις νύχτες μέ-, τρεις νύχτες μένω μοναχή,
σαν τα βουνά* που στέκουν τώρα δακρυσμένα
όταν τα βρέ-, όταν ...
Πάμε μια βόλτα στο φεγγάρι [Pame mia volta sto feggari] [English translation]
Τρεις μέρες χώ-, τρεις μέρες χώρισα από σένα
τρεις νύχτες μέ-, τρεις νύχτες μένω μοναχή,
σαν τα βουνά* που στέκουν τώρα δακρυσμένα
όταν τα βρέ-, όταν ...
Πάμε μια βόλτα στο φεγγάρι [Pame mia volta sto feggari] [Turkish translation]
Τρεις μέρες χώ-, τρεις μέρες χώρισα από σένα
τρεις νύχτες μέ-, τρεις νύχτες μένω μοναχή,
σαν τα βουνά* που στέκουν τώρα δακρυσμένα
όταν τα βρέ-, όταν ...