Irina Rimes lyrics
Visele [Greek translation]
Όπως ήμασταν εμείς κανείς δεν ήταν
Όπως αγαπιόμασταν κανείς δεν αγαπούσε
Το δαχτυλίδι σου, έμεινε κάτω από το μαξιλάρι μου,
Μου φωνάζει: "Σε αγαπάω, μ...
Visele [Hungarian translation]
Olyanok voltunk mint senki más;
Úgy szerettünk mint senki más;
A párnám alatt hagyott gyűrűd,
Hozzám kiállt: "Szeretlek, maradj velem."
És elolvadok, ...
Visele [Italian translation]
Come eravamo noi nessuno era;
Come ci amavamo nessuno amava
Il tuo anello, rimasto sotto al mio cuscino,
Mi chiama: "Ti amo, resta nel mio mondo."
E m...
Visele [Portuguese translation]
Como nós éramos, ninguém mais era
Como nos amávamos, ninguém mais amava
Seu anel que ficou debaixo do meu travesseiro
Grita para mim: Eu te amo, fique...
Visele [Russian translation]
Такими, как мы, не был никто;
Как мы любили друг друга, никто не любил;
Твоё кольцо, оставленное под моей подушкой,
Кричит мне: "Я люблю тебя, останьс...
Visele [Spanish translation]
Como éramos nosotros, nadie lo era,
Como nos amábamos, nadie amaba,
Tu anillo, permanece bajo mi almohada,
Me grita: "te quiero, quédate en mi mundo"....
Visele [Turkish translation]
Bizim gibi, hiç kimse yoktu
Biz birbirimizi sevdiğimiz gibi kimse sevmedi
Yüzüğün yastığımın altında kaldı
Bugün haykırıyor seni seviyorum diye, dünya...
Visele [Ukrainian translation]
Якими були ми, ніхто не був;
Як ми любили один одного, ніхто не любив
Твоє кільце, яке залишилось у мене під подушкою,
Кричить мені: "Люблю тебе, зали...
Vivons les lyrics
Combien de lettres jettées dans le feu ?
Combien d'occasions manquées de peu ?
Combien de fois a-t-on joué ce jeu ?
Qui est le chat ou la souris de no...
Vivons les [English translation]
How many letters thrown into the fire?
How many opportunities missed by a little?
How many times did we play this game?
Of the two of us, who is the c...
Vivons les [Romanian translation]
Cum eram noi nimeni nu era;
Cum ne iubeam nimeni nu iubea;
Inelul tău, rămas sub perna mea,
Mă strigă: „Te iubesc, stai în lumea mea.”
Și mă topesc, d...
Vivons les [Romanian translation]
Cate scrisori au fost aruncate in foc?
Cate ocazii sa-ti fie dor?
Cate dati ai jucat acest joc?
Cine e pisica si cine este soarecele dintre noi doi?
A...
Vivons les [Russian translation]
Сколько писем брошено в огонь?
Сколько упущено возможностей?
Сколько раз нужно играть эту игру?
Кто среди нас двоих кот и мышь?
Все ли уже нами испыта...
Vivons les [Russian translation]
Сколько писем в огне?
Сколько упущенных возможностей для мало?
Сколько раз мы играли в эту игру?
Кто является кошка или мышь из нас?
Должны ли мы испр...
Vivons les [Serbian translation]
Koliko je pisama bačeno u vatru?
Koliko je prilika umalo propušteno?
Koliko smo puta igrali ovu igru?
Ko je mačka a ko miš od nas dvoje?
Da li smo sve...
Vivons les [Spanish translation]
¿Cuántas cartas arrojadas al fuego?
¿Cuántas ocasiones perdidas por un poco?
¿Cuántas veces hemos jugado a esto?
¿Quién es el gato o el ratón de entre...
Irina Rimes - Your love
Your love is a liar
But I see you, when you’re coming back to me
Your love is a liar
But I forgive you
Cause I still believe in it
La la la la lee lee...
Your love [Bulgarian translation]
Твоята любов е лъжа
Но виждам те, когато се връщаш при мен
Твоята любов е лъжа
Но ти прощавам
Защото още вярвам в нея
La la la la Lee Lee
И скъпи, ако...
Your love [Portuguese translation]
Seu amor é mentiroso
Mas te vejo, quando voce estiver voltando para mim
Seu amor é mentiroso
Mas eu te perdoo
Porque eu ainda acredito nele
La la la l...
Your love [Romanian translation]
Dragostea ta este o minciună
Dar, te văd, când te întorci la mine
Dragostea ta este o minciună
Dar, te iert
Pentru că încă cred în asta
(La la la la l...
Excellent Songs recommendation
- Orbit lyrics
- Como la primera vez lyrics
- פסטיגל [PLAY] lyrics
- 갈팡질팡 [galpangjilpang] lyrics
- مش مهم [mesh mohm] lyrics
- La veglia: autoritratto dentro stanze elettroniche lyrics
- If You Go Away [original version] lyrics
- Come Over lyrics
- Завтра после уроков [Zavtra posle urokov] lyrics
- Elsie Carlisle - So Many Memories
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
