Irina Rimes featuring lyrics
Piesa noastră
Odată am vorbit cu luna de pe cer
I-am povestit de noi, i-am zis de tine
Și luna mă-nțelege și îmi dă ce-i cer
Eu cer doar o eternitate lângă tine
Șic...
Piesa noastră [English translation]
Once I talked to the moon
I told her about us, about you
And the moon understands me and gives me what I long for
I only ask for eternity beside you
A...
Piesa noastră [English translation]
Once we talked to the moon in the sky
I told her about us, I told her about you
And the moon understands and gives me what is in the sky
I am just ask...
Piesa noastră [Russian translation]
Ирина:
Когда-то я говорила с луной на небе
Я ей рассказала о нас, сказала о тебе
И луна меня понимает и дает, что я прошу
Я прошу всего лишь вечность ...
Piesa noastră [Spanish translation]
Una noche hablé con la luna del cielo,
Le conté sobre nosotros, le dije sobre ti
Y la luna me comprende y me da lo que le pido,
No le pido nada más qu...
POEM lyrics
Vreau să ai curajul pentru primul pas
Fără hartă, fără compas
Să mă lași să fiu eu ghidul tău
De-i pantă sau loc drept, la bine și la greu
Unde nu cad...
POEM [Albanian translation]
Dua te kesh kurajon per hapin e pare
Pa harte, pa busulle
Te me lesh te jem une guida jote
Qofte me pjerresi apo rruge e drejte, ne temire dhe ne te k...
POEM [Bulgarian translation]
Иска ми се да имаш смелостта да направиш първата крачка.
Без карта, без компас.
Да ме оставиш да те водя
било то по склонове или полета, в радост и тъ...
POEM [English translation]
I want you to have the courage to take the first step
Without a map, without a compass
To let me be your guide
Whether it's an incline or flat land, t...
POEM [German translation]
Ich möchte, dass du den Mut für den ersten Schritt hast...
ohne Karte, ohne Kompass...
lass mich dein (Reise-)führer sein...
ob am Abhang oder auf ger...
POEM [Greek translation]
Θέλω να έχεις το θάρρος για το πρώτο βήμα
Χωρίς χάρτη, χωρίς πυξίδα
Να μου επιτρέψεις να είμαι εγώ ο οδηγός σου
Είτε σε πλαγιά είτε σε ευθεία, στα
καλ...
POEM [Italian translation]
Voglio che tu abbia il coraggio per il primo passo
Senza mappa, senza compasso
Che mi lasciassi essere la tua guida
Per un pendio o un luogo piatto, n...
POEM [Polish translation]
Chcę, żebyś miał(a) odwagę zrobić pierwszy krok
Bez mapy, bez kompasu
Żebyś pozwolił(a) mi być twoim przewodnikiem
Po wzgórzu czy równinie, na dobre i...
POEM [Russian translation]
Я хочу, чтобы у тебя хватило смелости сделать первый шаг,
Без карты, без компаса,
Позволь мне быть твоим проводником, чтобы вести тебя
По склону или п...
POEM [Spanish translation]
Quiero que tengas el coraje para dar el primer paso,
Sin mapa, sin brújula
Que me dejes ser tu guía,
Si es cuesta o un lugar plano, en lo bueno y en l...
POEM [Transliteration]
Вряу сэ aй курaжул пeнтру примул пaс
Фэрэ хaртэ, фэрэ кoмпaс
Сэ мэ лaшь сэ фю eу гидул тэу
Дe-й пaнтэ сaу лoк дрeпт, лa бинe ши лa грeу
Ундe ну кaд пл...
Sânziene lyrics
Noaptea de sânziene
În lumina lunii
Cine mi-i ursitu’
Astăzi o să-mi spună.
Am s-arunc cununa
De flori peste poartă
Și-o să știu ursitu’
Unde pașii-și...
Sânziene [English translation]
Sanziene1night
In the moonlight
Who my soulmate is
Today I'll be told.
I'll throw the garland
Of flowers over the gate
And I'll know
Where my soulmate...
Sânziene [Finnish translation]
Kukkien ja haltiaisten yönä
Kuunvalossa
Kukahan lieneekään sielunkumppanini
Tänään se minulle kerrottaisiin
Seppeleen heitän
Kukkaisen portin ylle
Jot...
Sânziene [German translation]
Mittsommernacht1
Im Mondlicht
Wer mein Auserwählter ist
Wird mir heute gesagt werden.
Ich werde den Blumenkranz
Über das Tor werfen
Und ich werde wiss...
Excellent Songs recommendation
- This is not real love [Serbian translation]
- Too Funky [Dutch translation]
- Too Funky [Greek translation]
- This Is How[We Want You To Get High] lyrics
- Tonight lyrics
- Minnet Eylemem lyrics
- Waiting [Reprise] [French translation]
- To Be Forgiven [Serbian translation]
- White Light [Serbian translation]
- Help Me to Help Myself lyrics
Popular Songs
- Too Funky [Serbian translation]
- Where I Hope You Are [Serbian translation]
- To Be Forgiven lyrics
- To Be Forgiven [German translation]
- White Light lyrics
- Where I Hope You Are lyrics
- The Strangest Thing [Greek translation]
- Where I Hope You Are [French translation]
- You Have Been Loved lyrics
- Tonight [Serbian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
