current location : Lyricf.com
/
Songs
Poets of the Fall lyrics
The Ultimate Fling [Greek translation]
Σήμερα, κυμαίνεται στον αέρα ξανά, σήμερα, ακόμα ένα περιστατικό που έσκασε. Όχι, αυτή τη φορά δε θα αναλάβω το φταίξιμο, είναι ξεκάθαρο ποιος πρέπει ...
The Ultimate Fling [Russian translation]
В воздухе снова повисло напряжение, ещё один инцидент исчерпан Нет, в этот раз я не возьму на себя вину. Это хорошая возможность заткнуться для кое-ко...
The Ultimate Fling [Turkish translation]
Bugün, yeniden havada, bugün başka bir olay daha yaşandı Bu sefer suçu üzerime almamın hiç yolu yok, kimin susması gerektiği aşikar Küllükler suçlarım...
War lyrics
Do you remember standing on a broken field White crippled wings beating the sky The harbingers of war with their nature revealed And our chances flowi...
War [Arabic translation]
هل تتذكر الوقوف في ميدان متحطم اجنحة بيضاء مشلولة تغلب السماء مؤشرات الحرب بطبيعتها اعلنت وفرصنا تفيض لو استطيع أن اجعل الذاكرة تشفى سأتذكرك معي فى هذ...
War [French translation]
Te souviens-tu t'être tenue sur un sol dévasté Des ailes blanches mutilées battant le ciel Les présages de guerre qui révèlent leur nature Et nos chan...
War [German translation]
Erinnerst du dich, wie wir auf einem zerstörten Schlachtfeld standen Weiße, verkrüppelte Flügel schlugen gen Himmel - Die Vorboten des Krieges, ihr We...
War [Greek translation]
Θυμάσαι που στεκόσουν σ' ένα σπασμένο πεδίο Λευκά ανάπηρα φτερά να χτυπάνε τον ουρανό Οι προάγγελοι του πολέμου με εμφανή την ιδιότητα τους Και οι ευκ...
War [Hungarian translation]
Emlékszel még, mikor egy megtört mezőn álltunk Fehér törött szárnyak verdesték az eget A háború előjelei már megmutatták természetüket És az esélyeink...
War [Persian translation]
ایستادن در یک زمین ویران شده را به یاد می آوری ؟ بالهای سفید معلولی که آسمان را شلاق میزدند منادیان جنگ ماهیت خود را آشکار کردند و شانس برای ما در جری...
War [Russian translation]
Ты помнишь, как мы стояли на поле боя, И вестники войны, с присущей им откровенностью Бились о небо белыми израненными крыльями? И наши шансы на побед...
War [Spanish translation]
Recuerdas estar en un campo roto Alas blancas lisiadas golpeando el cielo Los presagios de la guerra con su naturaleza revelada Y nuestras posibilidad...
War [Swedish translation]
Minns du hur du stod på ett brutet fält Med vita, brutna vingar flaxande Krigets härolder ses i all sin natur Och våra chanser flyter förbi Om jag kan...
War [Turkish translation]
Kırılmış bir alanda durduğunu hatırlıyor musun ? Beyaz sakatlanmış kanatların gökyüzüne vurduğunu ? Savaşın habercileri kendi tabiatlarıyla ortaya çık...
War [Ukrainian translation]
Чи ти пам'ятаєш, як ми стояли на розбитому полі Білі скалічені крила бились о небо Провісників війни, з котрих спала вуаль* І наші шанси, що віддаляли...
Where Do We Draw The Line lyrics
On your palm an endless wonder The lines that speak the truth without a sound In your eyes awaits the tireless hunger Already looks for prey to run do...
Where Do We Draw The Line [Arabic translation]
على كفك تساؤلات لا تنتهي خطوط تبوح بالحقيقة بصمت في عينيك ينتظر انهم لا ينتهي مترقبًا فريسة للصيد لم نحن مستمرون في هذه اللعبة؟ (يقصد اللعبة التي توحي...
Where Do We Draw The Line [Azerbaijani translation]
Ovucundakı bitməyən möcüzələr Səs olmadan həqiqəti deyən xətlər Gözlərində gözləyən bitməyən aclıq Ovlamaq üçün çoxdan axtarışdadır Onda niyə bu səssi...
Where Do We Draw The Line [Dutch translation]
Op jouw handpalm een eindeloos wonder De lijnen die stom de waarheid spreken In jouw ogen wacht de onvermoeide honger Al zoekend naar prooi om toe te ...
Where Do We Draw The Line [French translation]
Sur ta paume une merveille sans fin Les lignes qui révèlent la vérité sans un bruit Dans tes yeux attend l'inlassable faim Semblant déjà être en proie...
Artists
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved