Gregor Hägele also performed lyrics
Jar of Hearts [Malay translation]
Tidak, aku tak dapat mengambil satu lagi langkah kepada kau
Kerna yang menunggu hanyalah penyesalan
Takkah kau tahu yang aku bukan baying-bayang kau l...
Jar of Hearts [Persian translation]
می‌دونم که نمیتونم دیگه قدمی سمت تو بردارم
چون نتیجه‌ی اون انتظارکشیدن‌ها فقط پشیمونیه
نمیدونی که من دیگه روح تو نیستم؟
تو عشقی رو گم کردی که من عاش...
Jar of Hearts [Persian translation]
می‌دونم نمی‌شه بردارم یه قدم دیگه به طرفِ‌ت
چون فقط حسرت‌ه درانتظارم
نمیدونی دیگه شبح ِ تو نیستم؟
از دست دادی عشقی رو که بیشتر از همه دوست‌ِ‌ش داش...
Jar of Hearts [Persian translation]
نه، من نمی تونم حتی یک قدم دیگه هم به تو نزدیک بشم،
برای این که تمام اون انتظار فقط پشیمونی داشته
نگو که نمی دونی که من دیگه مثل یک عروسک خیمه شب بازی...
Jar of Hearts [Persian translation]
نه،من نمیتونم بیشتر از این به سمت تو قدم بردارم
به خاطر اینکه همه این صبرکردن ها افسوس خوردنه
تو نمیدونی که من روح تو نیستم؟
تو عشقی رو گم کردی که من ...
Jar of Hearts [Polish translation]
Nie, nie mogę zrobić kolejnego kroku w twoją stronę
Ponieważ całe to czekanie jest żałosne
Nie wiesz, że nie jestem już twoim duchem
Straciłeś miłość,...
Jar of Hearts [Portuguese translation]
Sei que não posso dar mais nenhum passo na sua direção
Pois só o que me aguarda é arrependimento
Você não sabe que não sou mais a sua fantasma?
Você p...
Jar of Hearts [Romanian translation]
Conștientă-s eu că n-am puterea de tine-a mai m-apropria
Fiindcă fiece lucru ce-am acolo-a găsi-s cele resentimente
Nu vezi că-n gânduri mie tu nu-mi ...
Jar of Hearts [Romanian translation]
Nu, nu mai pot face nici un pas înspre tine
Căci nu mă așteaptă nimic altceva decât regrete
Nu știi că eu nu mai sunt fantoma ta
Ai pierdut iubirea pe...
Jar of Hearts [Russian translation]
Я знаю, что не могу снова сделать шаг тебе навстречу
Потому что все мои ожидания обернулись разочарованием
А разве ты не знал, что я устала быть твоей...
Jar of Hearts [Russian translation]
Нет, я больше не могу сделать ни одного шага к тебе,
Ведь всё, что меня ожидает, это сожаление.
Знаешь ли, я больше не твой призрак,
Ты потерял любовь...
Jar of Hearts [Serbian translation]
Ne, ne mogu ti prići ni korak bilže,
Jer sve što me očekuje je kajanje.
Zar ne znaš da više nisam tvoj duh,
Ti gubiš ljubav, ja sam volela najviše.
Na...
Jar of Hearts [Serbian translation]
Ne, ne mogu napraviti još jedan korak do tebe
Jer sve što čekam je žaljenje
Znaš li ti da ja nisam više tvoj duh
Izgubio si ljubav koju sam volela naj...
Jar of Hearts [Slovak translation]
Nie, už nedokážem spraviť ani len jeden krok v ústrety tebe,
Ak jediné, čo ma má potom čakať, je ľútosť.
Vari nevieš, že už viac nie som tvoj duch?
St...
Jar of Hearts [Slovenian translation]
Vem, da ne morem narediti še en korak proti tebi
Ker samo obžalovanje čaka
Ne veš, da ne sem tvoj duh več?
Si izgubil ljubezen, ki ga najbolj ljubila ...
Jar of Hearts [Spanish translation]
No, no puedo dar un paso más hacia ti
Porque todo lo que me espera es el arrepentimiento
¿No sabes que ya no soy tu fantasma?
Tú perdiste el amor al q...
Jar of Hearts [Swedish translation]
Nej, jag kan inte ta ett steg till mot dig
För allt som väntar mig är ånger
Vet du inte att jag inte är din vålnad längre
Du förlorade kärleken som ja...
Jar of Hearts [Thai translation]
ไม่ ฉันไม่อาจก้าวเข้าหาเธออีกก้าวได้
เพราะสิ่งเดียวที่รออยู่คือความผิดหวัง
ไม่รู้เหรอว่าฉันไม่ใช่เงาของเธออีกแล้ว
เธอสูญเสียความรัก ที่ฉันรักที่สุด
ฉั...
Jar of Hearts [Turkish translation]
Sana karşı bir adım daha atamayacağımı biliyorum
Çünkü tüm beklentilerim hüsranla sonuçlandı
Artık gölgen olmaktan bıktığımı bilmiyor musun?
En çok de...
Jar of Hearts [Turkish translation]
Hayır, sana doğru bir adım daha atamam
Çünkü bekleyen tek şey pişmanlık
Artık senin hayaletin olmadığımı bilmiyor musun?
En çok sevdiğim aşkı kaybetti...
Excellent Songs recommendation
- Είπα να σβήσω τα παλιά [Eípa na svíso ta paliá] lyrics
- Vidala del Yanarca. lyrics
- Back in The County Hell lyrics
- Before The Rain lyrics
- Song for mama lyrics
- Голосом твоим [Golosom tvoim] lyrics
- Follow Me lyrics
- James Taylor - Long Ago And Far Away
- Με τα θλιμμένα μάτια μου [Me ta thliména mátia mou] lyrics
- Don't Try To Fight It Baby lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
