Sam Bailey also performed lyrics
Skyscraper [Hungarian translation]
Sír az ég, én nézem
Elkapom a könnycseppjeit a kezemmel
Csak a csend marad, mikor vége
Mintha esélyünk se lett volna
Muszáj azt éreztetned velem, mint...
Skyscraper [Hungarian translation]
Az egek sírnak
Én nézem
Lözben könnycseppeket kapok el
Csak csend van, ahogy vége, mintha soha nem lett volna esélyünk
Muszáj, hogy úgy éreztesd velem...
Skyscraper [Indonesian translation]
Langit menangis, Aku melihatnya
Menampung air mata di tanganku
Hanya kesunyian pada akhir dari hubungan kita
Seperti tidak ada lagi kesempatan.
Apakah...
Skyscraper [Italian translation]
I cieli stanno piangendo, io sto osservando
Raccogliendo le lacrime tra le mani
Solo silenzio mentre sta finendo,
Come se non avessimo mai avuto una p...
Skyscraper [Japanese translation]
空が涙する 私は見据える
涙の粒が手のひらにこぼれ落ちる
終わりがくれば 静寂だけが残る
私たちには後がないかのように
どうしてこんな気分にさせるの
私にはもう何もないだなんて
[サビ]
私のすべてを奪っていくわ
私のすべてを壊していくわ
ガラス細工の私
紙で出来ている私
引きちぎってみせてよ
私は...
Skyscraper [Lithuanian translation]
Dangus verkia, aš žiūriu
Delnuose gaudau ašaras
Tik tyla, tarsi ji pasibaigia
Lyg mes niekad neturėjome šanso.
Ar tu turi mane priversti taip jaustis
...
Skyscraper [Norwegian translation]
Skyer gråter, jeg ser på
Fanger tårer i mine hender
Bare stillhet når det ender
Som om vi aldri hadde en sjanse
Må du få meg til å føle som om
Det ikk...
Skyscraper [Persian translation]
آسمون ها گریه میکنن و من دارم تماشا میکنم
دونه های اشک رو با دستهام میگیرم
وقتی تموم میشه همه جا فقط سکوته
انگار که ما هرگز هیچ شانس دیگه ای نداشتیم
آ...
Skyscraper [Portuguese translation]
Os céus estão chorando, eu estou vendo
Pegando lágrimas em minhas mãos
Só o silêncio, uma vez que está terminando
Como nunca tivemos uma chance
Você t...
Skyscraper [Romanian translation]
Cerul plange
Eu privesc
Prinzand lacrimi in palme
Doar tacerea cum se termina, asa cum noi nu am avut niciodata o sansa
Chiar trebuie sa ma faci sa ma...
Skyscraper [Romanian translation]
Cerurile plang
Eu ma uit
Prinzand picaturi de lacrimi in maini.
Doar liniste, ca si cand s-ar termina
Ca si cand noi nu am fi avut niciodata o sansa.
...
Skyscraper [Russian translation]
Небо плачет, я взираю,
Капли слёз суша в руках.
Тишина лишь тенью тает,
Будто счастью --никогда…
Хочешь -- чувства вызывать ты,
Как будто/словно я – н...
Skyscraper [Russian translation]
Небеса плачут, я наблюдаю
Ловлю падающие слезы руками
Только тишина, и если она закончится так,
Как-будто у нас никогда не было шанса
У вас есть то, ч...
Skyscraper [Serbian translation]
Nebo place, ja gledam
Hvatam suze u rukama
Jedino tisina, kao da je kraj
Kao da nikada nismo imali sansu
Da li moras da me teras da se osetim
Kao da n...
Skyscraper [Slovenian translation]
Nebo joče, opazujem
Lovim solze v dlani
Zdaj ob koncu le tišina
Kot da nikdar nisva imela možnosti
Mi res moraš dajati občutek
Da od mene ni ostalo ni...
Skyscraper [Spanish translation]
El cielo esta llorando, yo estoy viendo
tomando lagrimas en mis manos.
Solo silencio ya que e el final
como si nunca hubiesemos tenido una oportunidad...
Skyscraper [Spanish translation]
Llora el cielo, y en mis manos ves mis lagrimas caer
el silencio me hace daño se acabo nuestro querer
la tristeza me castiga, se apropia de mi ser,
Pu...
Skyscraper [Swedish translation]
Himlen gråter, jag ser på
Fångar tårar i mina händer
Bara tystnad när det slutar
Som om vi aldrig hade någon chans
Måste du få mig att känna som
om de...
Skyscraper [Turkish translation]
Gökyüzü ağlıyor,izliyorum
Gözyaşlarını ellerimle yakalıyorum.
Bu bitene kadar yalnızca sessizlik
Sanki hiç şansımız yokmuş gibi.
Beni,benden kalan hiç...
Skyscraper [Turkish translation]
Gökyüzü ağlıyor, ben izliyorum
Gözyaşlarımı elimde yakalıyorum
Sadece sessizlik onun sonuymuş gibi
Hiç şansımız yokmuş gibi
Benden hiç bir şey kalmamı...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Si un dia sóc a terra lyrics
- Tre passi avanti lyrics
- Circle Game lyrics
- Alors je chante lyrics
- Джиесем [GSM] lyrics
- Krisia Todorova - И аз съм тук [I az sym tuk]
- Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani - Eloon
- Όσο αγαπιόμαστε τα δυο | Óso agapiómaste ta dhio lyrics
- Cuándo Será lyrics
- Historia de un amor lyrics
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
