Czerwone Gitary lyrics
Anna M. lyrics
Prawie ten sam pejzaż
Ale nie pamiętam śladów,
które zatarł czas.
Nawet w tamtym oknie
Zmierzch rysuje inną twarz
Inni ludzie wokół
Inne światła w mro...
Anna Maria lyrics
Smutne oczy, piękne oczy,
Smutne usta bez uśmiechu...
Widzę co dzień ją z daleka -
Stoi w oknie aż do zmierzchu.
Anna Maria...
Tylko o niej ciągle myś...
Anna Maria [Arabic translation]
العينان الحزينتان, العينان الجميلتان
الشفتان الحزينتان دون ابتسام...
أراها من البعد كل يوم
تقف في النافذة حتى الشفق
جوانا مريم...
لا أفكر إلا فيها
ولا...
Anna Maria [Croatian translation]
Tužne oči, lijepe oči
Tužne usne bez osmijeha...
Svakog je dana vidim izdaleka -
Stoji uz prozor sve do sumraka.
Anamarija
Samo o njoj stalno mislim
I...
Anna Maria [English translation]
Anna Maria
Mournfuleyes, gorgeous eyes
Sorrowful lips without a smile
I see often herfrom afar
Still in a window until dark
Anna Maria
I think of her ...
Anna Maria [English translation]
Sad eyes, beautiful eyes
Sad lips without a smile…
I see her every day from afar
She stands in [her] window until dusk
Mary-Anne…
I think only of her
...
Anna Maria [English translation]
Sad eyes, beautiful eyes,
Sad lips without a smile...
I see her every day from afar -
She's standing at the window till dusk.
Anna Maria...
I only thi...
Anna Maria [French translation]
Les yeux tristes, les yeux beaux,
les lèvres tristes sans un sourire...
Chaque jour je la vois de loin :
elle est à la fenêtre jusqu’au soir.
Anne-Mar...
Anna Maria [German translation]
Traurige Augen, schöne Augen,
Traurige Lippen ohne Lächeln...
Ich seh' sie jeden Tage von weitem -
Sie steht am Fenster bis zur Abenddämmerung.
Anna M...
Anna Maria [Italian translation]
Gli occhi tristi, begli occhi
La bocca triste, senza il sorriso
La vedo ogni giorno da lontano -
Sta alla finestra fino al buio.
Anna Maria...
Penso s...
Anna Maria [Russian translation]
Печальные глаза, красивые глаза,
Печальные губы без улыбки...
Вижу каждый день издалека -
Она стоит у окна до сумерек.
Анна Мария...
Только о ней я ду...
Anna Maria [Spanish translation]
Ojos tristes, ojos bonitos,
boca triste, sin sonrisa...
La veo todos los días de lejos -
está junto a la ventana hasta el anochecer.
Anna María...
Sig...
Ballada pasterska lyrics
Już w dolinach kwitnie głóg.
Niebem mknie żurawi klucz.
Zanim nocne mgły opadną,
Trzeba ruszać w stronę gór.
Znów się rozstać przyjdzie nam:
Już na ha...
Barwy jesieni lyrics
Jesienne chmury znów pędzi wiatr
W dalekie strony, w daleki świat.
Zielone drzewa, które chroniły nas,
W żółte kolory zamienił czas.
Dalekie ścieżki, ...
Barwy jesieni [Catalan translation]
De nou el vent fa córrer els núvols tardorencs
cap a llocs llunyans, cap a món llunyà.
Els arbres verds que ens protegien,
el temps ha vestit de color...
Barwy jesieni [English translation]
Once more the wind drives the autumn clouds
To faraway lands, a distant world.
Green trees that used to shelter us,
Time has painted with gold
Distant...
Barwy jesieni [Hebrew translation]
הרוח שוב רודפת את ענני הסתיו
לארצות רחוקות, לעולם הרחב.
המגנים שלנו, העצים הירוקים
הזמן החליף לצבעים צהובים.
שבילים רחוקים, בם שוטטתי אני
אי פעם, במרד...
Barwy jesieni [Italian translation]
Il vento fa ancora correre le nuvole dell’autunno
verso luoghi lontani, verso il mondo lontano.
Gli alberi verdi che ci proteggevano
il tempo li ha ri...
Barwy jesieni [Russian translation]
Осенние тучи снова гонит ветер
В далёкие страны, в далёкий мир.
Зелёные деревья, что хранили нас,
В золото окрасило время.
Далёкие тропинки, по которы...
Barwy jesieni [Russian translation]
Вновь тучи осенние гонит ветер.
В далёкие страны, в дальнюю даль,
Зелёные кроны ветвистых деревьев
В цвет осени вновь окропит календарь
Далёкие тропы ...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
