Tom Jobim also performed lyrics
Retrato em Branco e Preto lyrics
Já conheço os passos dessa estrada
Sei que não vai dar em nada
Seus segredos sei de cor
Já conheço as pedras do caminho
E sei também que ali sozinho
E...
Retrato em Branco e Preto [English translation]
I already know the steps of this road
I know that it won't get anywhere
I know your secrets from memory
I already recognize the rocks along the road
I...
Retrato em Branco e Preto [French translation]
Je connais déjà les pas de cette rue
Je sais que ça ne donnera rien
Je connais ses secrets par cœur
Je connais déjà les pierres du chemin
Je sais auss...
Retrato em Branco e Preto [Romanian translation]
Cunosteam deja pasii acestei strazi
Stiu ca nu va duce la nimic
Cunosteam secretele sale pe deasupra
Cunosteam deja pietrele drumului
Stiu de asemenea...
Samba de uma Nota Só lyrics
Eis aqui este sambinha
Feito numa nota só.
Outras notas vão entrar,
Mas a base é uma só.
Esta outra é conseqüência
Do que acabo de dizer.
Como eu sou ...
O Amor em Paz [Russian translation]
И я любила
И я любил себя намного больше
Чем я должна любить
И я плакала
Когда я почувствовала, что буду страдать
Я отчаялась
Но потом получилось так
...
Fafá de Belém - Promessas [Só em Teus Braços]
Sim, promessas fiz
Fiz projetos, pensei tanta coisa
E vem o coração e diz
Que só em teus braços, amor, eu posso ser feliz
Eu tenho um amor para dar
O ...
Promessas [Só em Teus Braços] [French translation]
Sim, promessas fiz
Fiz projetos, pensei tanta coisa
E vem o coração e diz
Que só em teus braços, amor, eu posso ser feliz
Eu tenho um amor para dar
O ...
Quiet Nights of Quiet Stars
Ta guitare et mes chansons,
cet amour à l'horizon
qui conserve encore
tous ses mystères.
Tant de calme pour penser
avec le temps de rêver.
De la chamb...
Quiet Nights of Quiet Stars [English translation]
Your guitar and my songs,
This love at the horizon
Still conserving
all it's mysteries.
So much quietness for thinking
And time for dreaming.
From the...
Quiet Nights of Quiet Stars [German translation]
Deine Gitarre und meine Lieder,
diese Liebe am Horizont,
die noch alle ihre Mysterien
in sich verbirgt.
So viel Ruhe zum nachdenken
mit der Zeit zum t...
Quiet Nights of Quiet Stars [Turkish translation]
Senin gitarın ve benim şarkılarım
Bu aşk ufukta
Tüm gizlerini gizlerken hâlâ
Düşünmek için tüm bu sessizlik
Ve tam zamanı düşler kurmanın
Corcorvado'n...
Quiet nights of quiet stars [Corcovado] lyrics
Quiet nights of quiet stars,
quiet chords from my guitar,
floating on the silence that surrounds us.
Quiet thoughts and quiet dreams,
quiet walks by q...
Quiet nights of quiet stars [Corcovado] [Portuguese translation]
Noites calmas de calmas estrelas,
calmos acordes do meu violão,
pairando no silêncio que nos cerca.
Calmos pensamentos e calmos sonhos,
calmas caminha...
Gal Costa - Se todos fossem iguais a você
Vai tua vida,
Teu caminho é de paz e amor
Vai tua vida é uma linda canção de amor
Abre os teus braços
E canta a última esperança
A esperança divina de...
Se todos fossem iguais a você [English translation]
Go, your life,
Your path is of peace and love
Go, your life is a beautiful love song
Open you arms
And sing the last hope
The divine hope of loving in...
Se todos fossem iguais a você [French translation]
Va, ta vie,
Ton chemin est fait de paix et d'amour
Va, ta vie est une jolie chanson d'amour
Ouvre tes bras
Et chante la dernière espérance
L'espérance...
Tema de Amor de Gabriela lyrics
Chega mais perto moço bonito
Chega mais perto meu raio de sol
A minha casa é um escuro deserto
Mas com você ela é cheia de sol
Molha tua boca na minha...
Tema de Amor de Gabriela [French translation]
Approche toi davantage bel homme
Approche toi davantage mon rayon de soleil
Ma maison est un désert obscur
Mais avec toi elle est pleine de soleil
Mou...
Tema de Amor de Gabriela [Russian translation]
Красавчик подойди поближе, –
Иди ко мне, как солнца свет.
Так пуст мой дом, там света нет.
Сияньем солнца озари сей дом.
Соедини уста со влажным моим ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
