В лесу родилась ёлочка [V lesu rodilas' yolochka] [Slovak translation]
В лесу родилась ёлочка,
В лесу она росла,
Зимой и летом стройная,
Зелёная была.
Метель ей пела песенку:
«Спи, ёлочка, бай-бай!»;
Мороз снежком укутыва...
В лесу родилась ёлочка [V lesu rodilas' yolochka] [Spanish translation]
В лесу родилась ёлочка,
В лесу она росла,
Зимой и летом стройная,
Зелёная была.
Метель ей пела песенку:
«Спи, ёлочка, бай-бай!»;
Мороз снежком укутыва...
В лесу родилась ёлочка [V lesu rodilas' yolochka] [Transliteration]
В лесу родилась ёлочка,
В лесу она росла,
Зимой и летом стройная,
Зелёная была.
Метель ей пела песенку:
«Спи, ёлочка, бай-бай!»;
Мороз снежком укутыва...
В лесу родилась ёлочка [V lesu rodilas' yolochka] [Turkish translation]
В лесу родилась ёлочка,
В лесу она росла,
Зимой и летом стройная,
Зелёная была.
Метель ей пела песенку:
«Спи, ёлочка, бай-бай!»;
Мороз снежком укутыва...
Russian Children Songs - В траве сидел кузнечик [V trave sidel kuznechik]
В траве сидел кузнечик,
В траве сидел кузнечик,
Совсем как огуречик,
Зелёненький он был.
Представьте себе, представьте себе,
Совсем как огуречик.
Пред...
В траве сидел кузнечик [V trave sidel kuznechik] [Croatian translation]
U travi je sjedio skakavac,
U travi je sjedio skakavac,
Baš poput krastavčića
Bio je zelen.
Zamislite, zamislite,
Baš poput krastavčića.
Zamislite, za...
В траве сидел кузнечик [V trave sidel kuznechik] [English translation]
There was a green grasshopper,
There was a green grasshopper,
There was a green grasshopper
Sitting in the grass.
Imagine, imagine,
Sitting in the gra...
В траве сидел кузнечик [V trave sidel kuznechik] [French translation]
Une sauterelle dans l'herbe,
Une sauterelle dans l'herbe,
On aurait dit un cornichon,
Toute verte qu'elle était.
Imaginez ça, imaginez ça,
On aurait d...
Веселое звено lyrics
По улице шагает
Весёлое звено,
Никто кругом не знает,
Куда идет оно.
Друзья шагают в ногу,
Никто не отстаёт,
И песни всю дорогу,
Тот, кто хочет, тот п...
Веселое звено [English translation]
По улице шагает
Весёлое звено,
Никто кругом не знает,
Куда идет оно.
Друзья шагают в ногу,
Никто не отстаёт,
И песни всю дорогу,
Тот, кто хочет, тот п...
Russian Children Songs - Вместе весело шагать [Vmeste veselo shagat']
(REF:)
Вместе весело шагать по просторам,
По просторам, по просторам
И, конечно, припевать лучше хором,
Лучше хором, лучше хором.
Спой-ка с нами, пере...
Вместе весело шагать [Vmeste veselo shagat'] [English translation]
(REF:)
Вместе весело шагать по просторам,
По просторам, по просторам
И, конечно, припевать лучше хором,
Лучше хором, лучше хором.
Спой-ка с нами, пере...