Iosif Kobzon also performed lyrics_Iosif Kobzon also performed songs|Lyricf.com

Утомлённое солнце [Utomlyonnoe solntse] [Polish translation]

(Solo - refren /x1 i zwrotka /x2) Refren: Utrudzone słońce delikatnie żegnało się z morzem. W ten czas Ty wyznałaś, że nie kochasz mnie. Trochę się za...

Mark Bernes - Хотят ли русские войны? [Khotyat li russkie voyny?]

Хотят ли русские войны? Спросите вы у тишины Над ширью пашен и полей, И у берез, и тополей. Спросите вы у тех солдат, Что под березами лежат, И вам от...

Хотят ли русские войны? [Khotyat li russkie voyny?] [English translation]

Do Russian people want the war? Just ask the silence of Sobibor Above the wide fields, and the seas And ask the poplars and birch trees. You ask those...

Хотят ли русские войны? [Khotyat li russkie voyny?] [English translation]

1 Do Russians want the state of civil war? Recall a state of huge mourning after all The silence soars over tilths and fields And at the poplars and b...

Хотят ли русские войны? [Khotyat li russkie voyny?] [French translation]

Les Russes veulent-ils la guerre? Demandez au silence Des champs et des prairies Et aux bouleaux, et aux peupliers. Demandez aux soldats Qui reposent ...

Хотят ли русские войны? [Khotyat li russkie voyny?] [Spanish translation]

¿Que si los rusos quieren la guerra? Mejor pregunten al sosiego Que reina sobre los campos arados, Y también a los abedules y los álamos. Pregunten a ...

Я люблю тебя, жизнь [Ya lyublyu tebya, zhizn'] lyrics

Я люблю тебя, жизнь, Что само по себе и не ново, Я люблю тебя, жизнь, Я люблю тебя снова и снова. Вот уж окна зажглись, Я шагаю с работы устало, Я люб...

Я люблю тебя, жизнь [Ya lyublyu tebya, zhizn'] [Dutch translation]

Ik hou van jou leven. Wat is op zich toch niet nieuw. Ik hou van jou leven. Ik hou van jou alweer en al weer. Onder licht uit de ramen loop ik van mij...

Я люблю тебя, жизнь [Ya lyublyu tebya, zhizn'] [English translation]

I love you, my life, That in itself is not new, I love you, my life, I love you again and again. Here the windows are lit, I'm coming back tiredly fro...

Я люблю тебя, жизнь [Ya lyublyu tebya, zhizn'] [Hebrew translation]

אני אוהב אותך, חיים, שזה לא דבר חגש בעצם אני אוהב אותך, חיים, אוהב אותך פעם אחר פעם הנה נדלקו אורות בחלונות, אני פוסע מעבודה בעייפות אני אוהב אותך, חי...

Я люблю тебя, жизнь [Ya lyublyu tebya, zhizn'] [Vietnamese translation]

Ta mãi yêu người, cuộc sống ơi Luôn là vậy, đâu có gì là mới Ta yêu người lắm, ơi cuộc sống Lòng ta sao mãi muốn yêu người Những ô cửa sổ sáng đèn rồi...

Aleksandr Borisov - Что так сердце растревожено [Романс Лапина] [Chto tak serdtse rastrevozheno [Romans Lapina]]

Что так сердце, что так сердце растревожено, Словно ветром тронуло струну? О любви немало песен сложено, Я спою тебе, спою еще одну. По дорожкам, где ...

Что так сердце растревожено [Романс Лапина] [Chto tak serdtse rastrevozheno [Romans Lapina]] [English translation]

Что так сердце, что так сердце растревожено, Словно ветром тронуло струну? О любви немало песен сложено, Я спою тебе, спою еще одну. По дорожкам, где ...

Что так сердце растревожено [Романс Лапина] [Chto tak serdtse rastrevozheno [Romans Lapina]] [French translation]

Что так сердце, что так сердце растревожено, Словно ветром тронуло струну? О любви немало песен сложено, Я спою тебе, спою еще одну. По дорожкам, где ...