Nargiz lyrics
Солнце [Solntse] [Spanish translation]
Verso 1:
La separación es casi como la muerte.
La separación es casi como liberase.
Sólo en medio año mis sentimientos son fuertes.
Mi corazón latirá ...
Ты - моя нежность [Ty - moya nezhnost'] lyrics
Я стояла на краю Земли
Больше точно не могу лететь
И уходят наши корабли
Нам уже, наверно, не успеть
Эту песню нам вдвоём допеть
Ты моя нежность, ты м...
Ты - моя нежность [Ty - moya nezhnost'] [Arabic translation]
أقف عند حافة الأرض
من المؤكد لن أستطيع الطيران بعد الآن
وسفننا قد غادرت
على الأغلب لن نلحق
لكي نغني هذه الأغنية سويةً
أنت الحنان, أنت سمائي
سوف أنهض ل...
Ты - моя нежность [Ty - moya nezhnost'] [Azerbaijani translation]
Dünyanın bir kənarında qaldım
Üstəlik uça bilmirəm
Və gəmilərimiz uzaqlaşır
Deyəsən, biz artıq bu mahnını sonuna qədər oxuya bilməyəcəyik
Sən mənim şə...
Ты - моя нежность [Ty - moya nezhnost'] [Belarusian translation]
Я стаяла на краі Зямлі,
Больш, сапра́вды (дакладна), не магу ляцець.
Адыходзяць нашы караблі,
Нам ужо, напэўна, не паспець --
Песню гэту нам ўдваіх да...
Ты - моя нежность [Ty - moya nezhnost'] [English translation]
I stood at the chiff edge.
It seems I can no longer fly.
And our ships tends to sail different ways.
Do we have time to sing this song together till t...
Ты - моя нежность [Ty - moya nezhnost'] [English translation]
I stood at the edge of the earth
I can't fly anymore for sure
And our ships are leaving
We probably won't have time
To finish this song together
You a...
Ты - моя нежность [Ty - moya nezhnost'] [English translation]
I was standing on the edge of Earth
Further I for sure can fly no more
As our ships about to head forth
We already won't make it anymore
To end this s...
Ты - моя нежность [Ty - moya nezhnost'] [English translation]
I can't truly fly anymore
I was standing on the edge of the Earth
And our ships are leaving the shore
We for sure, already too late
Together we won't ...
Ты - моя нежность [Ty - moya nezhnost'] [English translation]
I stood on the edge of the Earth
I can’t fly anymore for sure
And our ships sail away
We, probably, won’t make it in time
To sing this song together.
...
Ты - моя нежность [Ty - moya nezhnost'] [Finnish translation]
Seisoin Maan reunalla
en varmastikaan voi enää lentää
ja laivamme lähtevät pois.
Me emme, varmaankaan, enää ehdi,
tätä laulua kahdestaan laulaa loppuu...
Ты - моя нежность [Ty - moya nezhnost'] [German translation]
Ich ging schon mal "bis ans Ende der Welt". Bin seit dem nicht mehr fähig zu fliegen.
Und unsere Schiffe segeln weg. Warscheinlich schaffen wir es nic...
Ты - моя нежность [Ty - moya nezhnost'] [Greek translation]
Στάθηκα στην άκρη της γης
δεν μπορώ πια σίγουρα να πετάξω
και τα πλοία μας έχουν φύγει
εμεις μάλλον δεν έχουμε άλλο χρόνο
για να τραγουδίσουμε μαζί αυ...
Ты - моя нежность [Ty - moya nezhnost'] [Hebrew translation]
עמדתי על קצה הארץ
יותר בטוח לא אוכל לעוף
וספינותינו הפליגו מכאן
אנחנו כבר בטוח לא נגיע בזמן
לשיר את השיר הזה ביחד
אתה הרוך שלי, אתה השמיים שלי
אעמוד א...
Ты - моя нежность [Ty - moya nezhnost'] [Norwegian translation]
Jeg sto på verdens ende
Jeg kan ikke fly mer, det er sikkert
Og skipene våre legger fra land
Vi er sannsynligvis for sent ute
Denne sangen synger vi t...
Ты - моя нежность [Ty - moya nezhnost'] [Polish translation]
Stałam na krańcu Ziemi
Dokładniej lecieć nie mogę
I odpływają nasze statki
Nie zdążymy już pewnie
Dośpiewać we dwoje tej pieśni
Jesteś moją tkliwością...
Ты - моя нежность [Ty - moya nezhnost'] [Portuguese translation]
Estive nos confins do mundo
Já não posso mais voar
E nossos barcos estão partindo
Certamente, já não conseguiremos
Cantar juntos essa canção até o fim...
Ты - моя нежность [Ty - moya nezhnost'] [Serbian translation]
Стајала сам на ивици земље
Једноставно више не могу летети
И наши бродови су отишли
ми већ, вероватно, немамо времена
да завршимо ову песму заједно
Ти...
Ты - моя нежность [Ty - moya nezhnost'] [Slovak translation]
Stála som na okraji zeme,
Popravde, lietať nemôžem.
Odchádzajú naše koráby,
Zdá sa, že naisto nedokážeme
Túto pieseň spolu dospievať.
Ty si moja nežno...
Ты - моя нежность [Ty - moya nezhnost'] [Spanish translation]
Estaba de pie en el fin del mundo
Ya no puedo volar más
Y nuestros barcos se alejan
Seguramente ya no tenemos tiempo
Para terminar esta canción juntos...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
