AURORA also performed lyrics
Helvegen lyrics
Kven skal synge meg
i daudsvevna slynge meg
når eg helvegen går
og dei spora eg trår
er kalde, så kalde
Eg songane søkte
Eg songane sende
då den djupa...
Helvegen [Bulgarian translation]
Кой за мен песни ще пее,
във смъртен сън да ме приспи,по пътя към ада аз вървя...и стъпките които остават зад мен са студени,така студени..
Търсих пес...
Helvegen [Bulgarian translation]
Кой ще ми пее,
в смъртен сън ще ме приспи,
когато аз по пътя на ада вървя
и този път, по който стъпвам,
е студен, толкова студен.
Търсих песните.
Изпр...
Helvegen [Chinese translation]
谁会为我歌唱
伴我进入永眠
当我在去往冥界1的路上
而我踏足的这条道啊
是这样冷，这般严寒彻骨
我寻觅那歌
我传递那歌
然后那最深处的泉
从死亡之父的誓言那里2
赐予我可怖非凡的泪水
我都知晓，奥丁！
你将你的眼藏在何方3
谁会为我歌唱
伴我进入永眠
当我在通往冥界的路上
而我踏足的这条道啊
是这样...
Helvegen [Czech translation]
Kdo mi bude zpívat
Kdo mě vrhne do smrtelného spánku
Když jdu po cestě do Hel
A ta cesta, po které se vinu
Je tak chladná, tak chladná
Hledal jsem ty ...
Helvegen [Danish translation]
Hvem skal synge mig
i dødssøvnen slynge mig
når jeg på helvejen går
og de spor som jeg træder
er kolde, så kolde
Jeg sangene søgte
Jeg sangene sende
d...
Helvegen [Danish translation]
Hvem skal synge mig
i dødssøvnen slynge mig
når jeg mod helvedet går
og de spor jeg træder
er kolde, så kolde, så kolde
Jeg sangene søgte
jeg sangene ...
Helvegen [Dutch translation]
Wie zal mij toezingen
Mij in doodslaap slingeren
Wanneer ik op het pad naar Hel ga
En het spoor dat ik betreed
Is koud, zo koud
Ik zocht de liederen
I...
Helvegen [English translation]
Who shall sing of me?
Or carry me to eternal sleep
When I head down Hel's long roads
And the paths that I tread
are cold, oh
so cold
I sought out the ...
Helvegen [English translation]
Who shall sing me,
Into deathsleep sling me,
When I on the path to Hel go,
And this track I tread
Is cold, so cold, so cold.
I sought the songs,
I sen...
Helvegen [Faroese translation]
Hvør skal syngja mær
í deyðasvøvn bera meg
tá eg Helvegin fari
og tey spor eg troði
eru køld, so køld
Eg songirnir søkti
Eg songirnir sendi
tá tann dj...
Helvegen [Finnish translation]
Kuka minusta laulaa
Kuolonuneen kiikuttaa
Kun manalle käyn
Ja ne polut joita kuljen
Ovat kylmiä niin kylmiä niin kylmiä
Minä lauluja hain
Minä lauluja...
Helvegen [French translation]
Quichante ?
Quand je sombre dans ce sommeil mortel,
Sur les sentiers de Hel.
Foulant le sol.
Il fait froid, si froid.
J'ai recherché ce chant,
Je l'ai...
Helvegen [Friulian translation]
Cui cjantarâl par me
e mi menarâl te sium eterne
Co i larai ta vie di Hel
E chest troi ch'i seguiss
Al è crì, cusì crì, cusì crì
Cjantis i ai domandât...
Helvegen [German translation]
Wer wird mich singen,
Im Totenschlaf schlinge ich mich,
wenn ich auf dem Weg nach Hel bin,
Und diese Strecke, die ich betrete
Ist kalt, so kalt, so ka...
Helvegen [Greek translation]
Ποιος θα με τραγουδήσει;
Στο νεκροκρέβατό μου να με αφήσει
Καθώς το μονοπάτι για το Χελ1 θα βαδίζω
Κι αυτό το ίχνος στο οποίο πατώ
Είναι κρύο, τόσο κρ...
Helvegen [Hungarian translation]
Ki fog rólam éneket szőni,
Ha halott álomba fogok merülni,
Mikor Helbe vezet az út,
Azon nyomán járok,
Olyan hideg, oly hideg, oly hideg.
Kerestem a d...
Helvegen [Icelandic translation]
Hver skal syngja mér
í dauðasvefn slengja mig
nú ég Helveginn fer
og þau spor sem ég treð
eru köld, svo köld
Ég söngvana sótti
Ég söngvana sendi
og dý...
Helvegen [Italian translation]
Chi canterà per me?
Chi mi getterà nel sonno eterno?
Quando percorrerò la via degl'Inferi
E seguirò quei passi
Freddi, tanto freddi
Cercai i canti
Man...
God Is a Woman [Turkish translation]
[Nakarat]
Sen, seni nasıl hareket ettirişimi seviyorsun
Sana nasıl dokunduğumu seviyorsun,
Bir tanem, her şey söylendiğinde ve yapıldığında
Tanrı’nın ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
