Mashina vremeni lyrics_Mashina vremeni songs|Lyricf.com

Крысы [Krisi] [English translation]

Rats invented a world of rats, For them it isn’t quite so bad: Living with their rat laws And their rat Gods. Rats don’t like other worlds, Regardless...

Крысы [Krisi] [German translation]

Ratten erfanden eine Welt für Ratten, Die ist für sie auch gar nicht so schlecht: Lebe nach den Ratten-Gesetzen, Und du wirst leben wie ein Gott. Ratt...

Кто из них я [Kto iz nikh ya] lyrics

Один решил, что лучше быть первым, Другой решил, что будет вторым, Еще один берег свои нервы И не пошел ни с тем, ни с другим. Один решил что лучше бы...

Кто из них я [Kto iz nikh ya] [English translation]

One decided it is better to be first, Another decided he will be second, The third one was taking care of himself, And did not go with any of them. On...

Лифт [Lift] lyrics

Лифт идет почти бесшумно, Он идет ужасно быстро, От земли летит до неба И от неба до земли. У него в пути бывают Три-четыре остановки И на каждой оста...

Лифт [Lift] [English translation]

The elevator goes noiselessly It goes awfully fast It flies from the earth to the sky And from the sky to the earth. On its way it makes About three o...

Люди в лодках [Ljudi v lodkakh] lyrics

Долго я шёл берегом реки, Я шёл, судьбу свою кляня. И все надежды были далеки, И, всё же, утром к морю вышел я. И я заметил, что мне легко, И мир совс...

Люди в лодках [Ljudi v lodkakh] [Croatian translation]

Dugo sam išao niz obalu rijeke, Išao, proklinjući svoju sudbinu. I sve su nade bile tako daleko, Ali ipak, ujutro stigoh ja do mora. PRIPJEB I primije...

Люди в лодках [Ljudi v lodkakh] [English translation]

It's been a long time, I've been walking by the riverside, Walking and cursing my own fate. All hope was gone, And, still, I'd be off to the sea in th...

Маленький город [Malen'kij gorod] lyrics

В маленьком городе без перемен Много зим и лет В окнах домов цветы, Ночью в пекарне топится печь И печется хлеб, Скоро сведут мосты, Дворник метет мос...

Маленький город [Malen'kij gorod] [English translation]

В маленьком городе без перемен Много зим и лет В окнах домов цветы, Ночью в пекарне топится печь И печется хлеб, Скоро сведут мосты, Дворник метет мос...

Марионетки [Marionetki] lyrics

Лица стерты, краски тусклы, То ли люди, то ли куклы. Взгляд похож на взгляд, А день - на день. Я устал и отдыхая В балаган вас приглашаю, Где куклы та...

Марионетки [Marionetki] [Dutch translation]

De gezichten zijn vaag, de kleuren dof, Ofwel zijn het mensen, ofwel poppen. De blik lijkt op de blik. En de dag - op de dag. Ik ben moe en uitgerust ...

Марионетки [Marionetki] [English translation]

Fading faces and lifeless colors, Whether a man or doll. Atta glance they're the same, Like a day to any other day. I'm asleep, I'm resting, Yet I inv...

Марионетки [Marionetki] [English translation]

Their faces are pale, their painting is dim, Whether are they people, or dolls. One glance is like another glance, And one day is like another day. I'...

Маски [Maski] lyrics

И в радости праздной и в горькой беде, Пусть каждый из вас будет верен себе. Носите маски, носите маски, Лишь только под маской Ты сможешь остаться со...

Маски [Maski] [English translation]

And in joy of leisure and in bitter trouble, Let each of you will be loyal to himself*. Wear masks, wear them, Only being under a mask You'll be able ...

Между тем, что было, и тем, что будет [Mezhdu tem, chto bylo, i tem, chto budet] lyrics

Между тем, что было и тем, что будет Времени тетива. От "было" к "будет" шагают люди, Явившись на свет едва. А Время вновь над нами смеется - Шаги и д...

Между тем, что было, и тем, что будет [Mezhdu tem, chto bylo, i tem, chto budet] [English translation]

Between what was and what will be - A bowstring of time. From "was" towards "will be" people stride As soon as they come to this world. Yet the time l...

Меня заказали [Menya zakazali] lyrics

Меня заказали, сегодня к обеду, Машину подали, и я уже еду, Намеченным курсом, увидеться с вами Ребята со вкусом, ребята с деньгами. Меня ожидают, вез...