PMMP lyrics
Katinka [Hungarian translation]
Miska soutaa joella, rannalle jäi Petruska
Ai ai Katinka, missä Miska, Petruska
Miskan matka saareen vie, Petruskalla toinen tie
Ai ai Katinka, missä ...
Kesä-95 lyrics
Se kesä siis oli viimeinen
ja me tiedettiin: se loppuu
Niin verivala tehtiin
Ja sormenpäihin kun pistettiin
se sattui, sattui
Räkänokat rannoilla roik...
Kesä-95 [English translation]
So that summer was the last one
and we knew: it's ending
So a blood oath was made
And when we pricked our fingertips
it hurt, it hurt
Us snot-nosed br...
Kesä-95 [French translation]
C'était donc le dernier été
Et nous savions : il a été
On avait alors prêté serment de sang
Et quand on se piquait les phalanges
Cela fesait mal, mal
...
Kesä-95 [Russian translation]
Это лето было последним
И мы знали: все это закончится
Мы дали наш кровавый обет,
И когда мы кололи наши пальцы
Было больно, было больно
Мы, маленькие...
Kesä-95 [Spanish translation]
Así que ese verano fue el último
Y lo sabíamos: era el fin
Fue así que hicimos un pacto de sangre
Y cuando nos pinchamos las puntas de los dedos
Lasti...
Kesäkaverit lyrics
Jopa on laiska, kepeämpi päivä,
sellainen, kun ei viitsi edes viheltää.
Jo pari iltaa vahingossa alla:
Lostarin kantisjuhlat pääsivät venymään.
Meri a...
Kesäkaverit [English translation]
Oh it's lazy, lighter day
that kind, that you don't even care to whistle.
Already two nights gone by accident:
Lostari's ? parties got longer
Sea ripp...
Kesäkaverit [French translation]
Quel jour lumineux et paresseux
Le genre dont tu ne t'inquiète pas de siffler
Déjà quelques nuits à l'aller
La fête à notre bar habituel se fait dehor...
Kevään valo lyrics
Toivoin ettei se enää tuu
vuosi tuskin umpeutuu
Liian nopeaan unohtuu
keväällä se valo
Joillekin se ei mitään tee
kiva kun päivä pitenee
Töihin lähdön...
Kevään valo [English translation]
I was hoping it wouldn't come again
hardly a year has passed
too quickly one forgets
the light in spring
for some it does nothing
fun for the day to l...
Kevään valo [English translation]
I hope it won't come anymore
the year is hardly over
too quickly it gets forgotten
that light in spring
for some people it does nothing
it's nice that...
Kevään valo [French translation]
J'espérais qu'elle ne reviendra plus
L'année est à peine révolue
On oublie trop vite
La lumière au printemps
Sur des gens, elle n'a pas d'effet
C'est ...
Kiitos lyrics
Ehkä muistatkin mua,
etkä voi uskoutua:
kirjoittaa meistä nyt, kun
sun nykyinen on vihainen
eikä yhtään mua siedä.
Uniharhoissa nään sua,
niitä ei voi...
Kiitos [English translation]
Maybe you remember me,
and you can't confide
to write about us,
now that your new partner is angry
and can't stand me at all.
I see you in my dreams,
...
Kiitos [English translation]
// Maybe you remember (back on) me
// and you can't convide:
// writes from us now, when
// your new one is angry
// and can't stand me at all.
// In ...
Kiitos [Hungarian translation]
Van erőm, téged választottalak
hamarosan a leállított pillanatot a dobozba helyezik
A lelkem falán helyet foglaltam neked
a fekete szobámba viszlek
és...
Kiitos II lyrics
Ehkä muistatkin mua
Etkä voi uskoutua
Kirjoittaa meistä nyt kun sun nykyinen on vihainen
Eikä yhtään mua siedä
Uniharhoissa nään sua
Niitä ei voi mult...
Kiitos II [English translation]
Maybe you do think about me
But you can't confide
Write about us now that your current one is angry
And can't stand me at all
I see you in my dreams
N...
Kohkausrock lyrics
Ei mitään jää käteen,
tai vielä vähemmän,
ja vähemmän tänään kuin eilen ymmärrän
on nätisti rivissä metsässäkin puut,
kai jonossa menee myös hirvet se...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
