Akina Nakamori also performed lyrics
愛染橋 [Aizenbashi] lyrics
春一番が吹き荒れた後
花を敷いた路地へ
今日こそ返事聞かせてくれと
問いつめられそうで
あなた以上にやさしい人は
いそうにもないけど
結婚なんて旧(ふる)い言葉に
縛られたくなくて
橋の名は愛染橋
ほほえんで渡れば恋がかなう
うつむけばそれきりとまどい橋
うちは淋しい女やからね
愛なんてよう知らん
...
愛染橋 [Aizenbashi] [English translation]
春一番が吹き荒れた後
花を敷いた路地へ
今日こそ返事聞かせてくれと
問いつめられそうで
あなた以上にやさしい人は
いそうにもないけど
結婚なんて旧(ふる)い言葉に
縛られたくなくて
橋の名は愛染橋
ほほえんで渡れば恋がかなう
うつむけばそれきりとまどい橋
うちは淋しい女やからね
愛なんてよう知らん
...
愛染橋 [Aizenbashi] [Spanish translation]
春一番が吹き荒れた後
花を敷いた路地へ
今日こそ返事聞かせてくれと
問いつめられそうで
あなた以上にやさしい人は
いそうにもないけど
結婚なんて旧(ふる)い言葉に
縛られたくなくて
橋の名は愛染橋
ほほえんで渡れば恋がかなう
うつむけばそれきりとまどい橋
うちは淋しい女やからね
愛なんてよう知らん
...
愛染橋 [Aizenbashi] [Transliteration]
春一番が吹き荒れた後
花を敷いた路地へ
今日こそ返事聞かせてくれと
問いつめられそうで
あなた以上にやさしい人は
いそうにもないけど
結婚なんて旧(ふる)い言葉に
縛られたくなくて
橋の名は愛染橋
ほほえんで渡れば恋がかなう
うつむけばそれきりとまどい橋
うちは淋しい女やからね
愛なんてよう知らん
...
悲しい酒 [kanashī sake] [Spanish translation]
ひとり酒場で 飲む酒は
別れ涙の 味がする
飲んで棄てたい 面影が
飲めばグラスに また浮かぶ
「ああ 別れた あとの心残りよ
未練なのね あの人の面影
淋しさを忘れるために
飲んでいるのに
酒は今夜も私を悲しくさせる
酒よどうして どうして
あの人を
あきらめたらいいの
あきらめたらいいの」
酒よ...
悲しい酒 [kanashī sake] [Transliteration]
ひとり酒場で 飲む酒は
別れ涙の 味がする
飲んで棄てたい 面影が
飲めばグラスに また浮かぶ
「ああ 別れた あとの心残りよ
未練なのね あの人の面影
淋しさを忘れるために
飲んでいるのに
酒は今夜も私を悲しくさせる
酒よどうして どうして
あの人を
あきらめたらいいの
あきらめたらいいの」
酒よ...
時には母のない子のように [Toki ni wa haha no nai ko no yō ni]
時には母のない子のように
黙って海を見つめていたい
時には母のない子のように
一人で旅に出てみたい
だけど心はすぐ変わる
母のない子になったなら
誰にも愛を話せない
時には母のない子のように
長い手紙を書いてみたい
時には母のない子のように
大きな声で叫んでみたい
だけど心はすぐ変わる
母のない子に...
時には母のない子のように [Toki ni wa haha no nai ko no yō ni] [Chinese translation]
時には母のない子のように
黙って海を見つめていたい
時には母のない子のように
一人で旅に出てみたい
だけど心はすぐ変わる
母のない子になったなら
誰にも愛を話せない
時には母のない子のように
長い手紙を書いてみたい
時には母のない子のように
大きな声で叫んでみたい
だけど心はすぐ変わる
母のない子に...
時には母のない子のように [Toki ni wa haha no nai ko no yō ni] [English translation]
時には母のない子のように
黙って海を見つめていたい
時には母のない子のように
一人で旅に出てみたい
だけど心はすぐ変わる
母のない子になったなら
誰にも愛を話せない
時には母のない子のように
長い手紙を書いてみたい
時には母のない子のように
大きな声で叫んでみたい
だけど心はすぐ変わる
母のない子に...
時には母のない子のように [Toki ni wa haha no nai ko no yō ni] [Finnish translation]
時には母のない子のように
黙って海を見つめていたい
時には母のない子のように
一人で旅に出てみたい
だけど心はすぐ変わる
母のない子になったなら
誰にも愛を話せない
時には母のない子のように
長い手紙を書いてみたい
時には母のない子のように
大きな声で叫んでみたい
だけど心はすぐ変わる
母のない子に...
時には母のない子のように [Toki ni wa haha no nai ko no yō ni] [French translation]
時には母のない子のように
黙って海を見つめていたい
時には母のない子のように
一人で旅に出てみたい
だけど心はすぐ変わる
母のない子になったなら
誰にも愛を話せない
時には母のない子のように
長い手紙を書いてみたい
時には母のない子のように
大きな声で叫んでみたい
だけど心はすぐ変わる
母のない子に...
時には母のない子のように [Toki ni wa haha no nai ko no yō ni] [German translation]
時には母のない子のように
黙って海を見つめていたい
時には母のない子のように
一人で旅に出てみたい
だけど心はすぐ変わる
母のない子になったなら
誰にも愛を話せない
時には母のない子のように
長い手紙を書いてみたい
時には母のない子のように
大きな声で叫んでみたい
だけど心はすぐ変わる
母のない子に...
時には母のない子のように [Toki ni wa haha no nai ko no yō ni] [Portuguese translation]
時には母のない子のように
黙って海を見つめていたい
時には母のない子のように
一人で旅に出てみたい
だけど心はすぐ変わる
母のない子になったなら
誰にも愛を話せない
時には母のない子のように
長い手紙を書いてみたい
時には母のない子のように
大きな声で叫んでみたい
だけど心はすぐ変わる
母のない子に...
時には母のない子のように [Toki ni wa haha no nai ko no yō ni] [Russian translation]
時には母のない子のように
黙って海を見つめていたい
時には母のない子のように
一人で旅に出てみたい
だけど心はすぐ変わる
母のない子になったなら
誰にも愛を話せない
時には母のない子のように
長い手紙を書いてみたい
時には母のない子のように
大きな声で叫んでみたい
だけど心はすぐ変わる
母のない子に...
時には母のない子のように [Toki ni wa haha no nai ko no yō ni] [Serbian translation]
時には母のない子のように
黙って海を見つめていたい
時には母のない子のように
一人で旅に出てみたい
だけど心はすぐ変わる
母のない子になったなら
誰にも愛を話せない
時には母のない子のように
長い手紙を書いてみたい
時には母のない子のように
大きな声で叫んでみたい
だけど心はすぐ変わる
母のない子に...
時には母のない子のように [Toki ni wa haha no nai ko no yō ni] [Spanish translation]
時には母のない子のように
黙って海を見つめていたい
時には母のない子のように
一人で旅に出てみたい
だけど心はすぐ変わる
母のない子になったなら
誰にも愛を話せない
時には母のない子のように
長い手紙を書いてみたい
時には母のない子のように
大きな声で叫んでみたい
だけど心はすぐ変わる
母のない子に...
Hiromi Go - 愛と青春の旅立ち [Ai to seishun no tabidachi]
明日のことは 誰も知らない
生きているかどうか それもわからない
愛は夢かまぼろしだけど
信じれば あるさ
君とぼくの手を
むすぶとき遠い空に
見えるものがある
あそこまでは 行ってみよう
今あるものがそれがすべてだ
過去や未来の夢を忘れよう
道は遠い山径だけど
一歩一歩登れ
愛がぼくたちを
押し上...
愛と青春の旅立ち [Ai to seishun no tabidachi] [English translation]
明日のことは 誰も知らない
生きているかどうか それもわからない
愛は夢かまぼろしだけど
信じれば あるさ
君とぼくの手を
むすぶとき遠い空に
見えるものがある
あそこまでは 行ってみよう
今あるものがそれがすべてだ
過去や未来の夢を忘れよう
道は遠い山径だけど
一歩一歩登れ
愛がぼくたちを
押し上...
愛と青春の旅立ち [Ai to seishun no tabidachi] [Spanish translation]
明日のことは 誰も知らない
生きているかどうか それもわからない
愛は夢かまぼろしだけど
信じれば あるさ
君とぼくの手を
むすぶとき遠い空に
見えるものがある
あそこまでは 行ってみよう
今あるものがそれがすべてだ
過去や未来の夢を忘れよう
道は遠い山径だけど
一歩一歩登れ
愛がぼくたちを
押し上...
愛と青春の旅立ち [Ai to seishun no tabidachi] [Transliteration]
明日のことは 誰も知らない
生きているかどうか それもわからない
愛は夢かまぼろしだけど
信じれば あるさ
君とぼくの手を
むすぶとき遠い空に
見えるものがある
あそこまでは 行ってみよう
今あるものがそれがすべてだ
過去や未来の夢を忘れよう
道は遠い山径だけど
一歩一歩登れ
愛がぼくたちを
押し上...
Excellent Songs recommendation
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
