Leonid Utesov lyrics
В землянке [V zemlyanke] lyrics
Бьётся в тесной печурке огонь,
На поленьях смола, как слеза.
И поёт мне в землянке гармонь
Про улыбку твою и глаза.
Про тебя мне шептали кусты
В белос...
В землянке [V zemlyanke] [English translation]
Logs burn bright in my cramped little stove
On the wood, flowing tar, like a tear
The accordion sings to me here,
In my dugout, of your eyes and smile...
В землянке [V zemlyanke] [German translation]
Ziehharmonika seufzt sanft und singt
Über Augen ,dein Lächeln und Herz
Selbst den brennenden Scheiten gelingt’s
Eine Träne zu zeigenaus Harz
Über dich...
В землянке [V zemlyanke] [Japanese translation]
小さな暖炉の中で炎が燃え上がっている
薪には涙のようにやにが垂れ
アコーディオンが塹壕で私に歌う
君の笑顔と瞳の歌を
木々はざわざわと君のことを囁く
雪に埋もれたモスクワの木々が
君が聴いていてくれたなら
私のこの声がどんなに君を恋しがるのかを
君は遠く遠く離れている
私たちの間を雪が隔てる
君の元...
Ленинградские мосты [Leningradskie mosty]
Когда мы были молоды,
Бродили мы по городу,
Встречали мы с подружками рассвет.
Свиданья назначали мы,
И все тогда считали мы,
Что лучше моста места вс...
У самовара [U samovara] lyrics
Ночка снежная,
А у меня на сердце лето,
Жёнка нежная,-
Пускай завидуют мне это.
Думы мои одне -
Побыть скорее с ней наедине.
Тёмна ночка
Покроет всё, ...
У самовара [U samovara] [English translation]
Ночка снежная,
А у меня на сердце лето,
Жёнка нежная,-
Пускай завидуют мне это.
Думы мои одне -
Побыть скорее с ней наедине.
Тёмна ночка
Покроет всё, ...
У самовара [U samovara] [English translation]
Ночка снежная,
А у меня на сердце лето,
Жёнка нежная,-
Пускай завидуют мне это.
Думы мои одне -
Побыть скорее с ней наедине.
Тёмна ночка
Покроет всё, ...
У самовара [U samovara] [French translation]
Ночка снежная,
А у меня на сердце лето,
Жёнка нежная,-
Пускай завидуют мне это.
Думы мои одне -
Побыть скорее с ней наедине.
Тёмна ночка
Покроет всё, ...
У самовара [U samovara] [Transliteration]
Ночка снежная,
А у меня на сердце лето,
Жёнка нежная,-
Пускай завидуют мне это.
Думы мои одне -
Побыть скорее с ней наедине.
Тёмна ночка
Покроет всё, ...
Песня старого извозчика [Pesnya starogo izvozchika] lyrics
Только глянет над Москвою утро вешнее,
Золотятся помаленьку облака,
Выезжаем мы с тобою, друг, по-прежнему
И, как прежде, поджидаем седока.
Эх, катали...
Песня старого извозчика [Pesnya starogo izvozchika] [English translation]
When the vernal morning glances over Moscow bend,
And the clouds slowly start to glow with gold,
As in old days I am leaving with you, my old friend,
...
Сердце [Как много девушек хороших] [Serdtse [Kak mnogo devushek khoroshikh]] lyrics
Как много девушек хороших,
Как много ласковых имен,
Но лишь одно из них тревожит,
Унося покой и сон, когда влюблен.
Любовь нечаянно нагрянет,
Когда ее...
Сердце [Как много девушек хороших] [Serdtse [Kak mnogo devushek khoroshikh]] [Croatian translation]
Ima puno lijepih djevojaka,
Ima puno laskavih imena,
Ali samo jedno od njih uznemiruje,
I odnosi mir i spavanje, kada si zaljubljen.
Ljubav neočekivan...
Сердце [Как много девушек хороших] [Serdtse [Kak mnogo devushek khoroshikh]] [English translation]
How many girls who are so pleasing,
How many names that are so sweet,
But only one makes me so uneasy,
When you're in love, taking away your peace and...
Сердце [Как много девушек хороших] [Serdtse [Kak mnogo devushek khoroshikh]] [English translation]
There are so many girls that are good
There are so many names that are sweet
But only one of them gives you no peace
Leaving you restless and sleeples...
Сердце [Как много девушек хороших] [Serdtse [Kak mnogo devushek khoroshikh]] [Portuguese translation]
Quantas garotas agradáveis,
Quantos nomes carinhosos,
Mas só um deles me perturba,
Tira o sossego e o sono, quando estou apaixonado.
O amor sobreveio ...
Leonid Utesov - Марш весёлых ребят [Легко на сердце от песни весёлой] [Marsh vesyolykh rebyat [Legko na serdtse ot pesni vesyoloy]]
Легко на сердце от песни весёлой,
Она скучать не даёт никогда,
И любят песни деревни и сёла,
И любят песни большие города.
Нам песня жить и любить пом...
Автоболельщик [Avtobolel'shchik] lyrics
Я живу у Краснопресненской заставы:
Первый Шмидтовский, четвёртый дом
направо,
Ты, любимая, в Сокольниках живёшь.
До тебя пешком, до тебя пешком,
До т...
Азербайджанская песня о Москве [Azerbaydzhanskaya pesnya o Moskve] lyrics
О тебе, Москва, все мои слова,
О тебе сновидения мои.
Над Москвой горят золотистый закат
И серебряный луч восходящей луны.
Припев:
Ай Азербайджан, ай ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
