Cher Lloyd also performed lyrics
If I Were a Boy lyrics
If I were a boy
Even just for a day
I’d roll outta bed in the morning
And throw on what I wanted then go
Drink beer with the guys
And chase after girl...
If I Were a Boy [Arabic translation]
لو كنت شابا ً
و لو ليوم واحد فقط
لكنت قد نهضت من سريري في الصباح
و لبست أي ما شئت و مضيت
لشربت البيرة مع أصدقائي
ولكنت طاردت الفتيات
لكنت قد أزعجت أيا...
If I Were a Boy [Azerbaijani translation]
Bir oğlan olsaydım
Hətta sadəcə bir günlüyünə belə
Səhər yatağımdan diyirlənib çıxardım
Və ip atardım istədiyim şeylərə sonra ora dırmaşardım
Oğlanlar...
If I Were a Boy [Chinese translation]
如果我是一位男孩
即使只有一天
我會在早晨中賴床不起
不顧後果 摔任何我想摔的東西 出門走人
和大夥們喝著啤酒
和女孩們調情
我會揍扁任何我看不順眼的
我永遠不覺得我有一點責任需要去收拾殘局
因為總有人會維護著我
[副歌]
如果我身為男孩
我想我可以了解
愛一個女孩是什麼樣的感覺
我發誓我會成為一個...
If I Were a Boy [Croatian translation]
Da sam ja muško,
makar samo na jedan dan.
Otkotrljala bih se iz kreveta ujutro
i nabacila na sebe ono što želim i krenula..
piti pivo sa dečkima..
i j...
If I Were a Boy [Czech translation]
Kdybych byla kluk
Aspoň na jeden den
Tak bych se ráno vyvalila z postele
Hodila na sebe, cokoliv bych chtěla, a šla
Popíjela bych s klukama pivo
A hon...
If I Were a Boy [French translation]
Si j'étais un garçon
Même rien qu'une journée
Je sortirais du pieux le matin
J'enfilerais c'que j'voudrais puis j'partirais
J'boirais d'la bière avec ...
If I Were a Boy [German translation]
Wenn ich ein Junge wär,
auch nur für einen Tag,
würde ich mich morgens aus dem Bett wälzen,
mir irgendwas anziehen
und dann mit den Jungs ein Bier tri...
If I Were a Boy [Greek translation]
Αν ήμουν αγόρι
Ακόμα και για μία μόναχα μέρα
Θα ξετυλιγόμουν από το κρεβάτι το πρωί
Θα έριχνα πάνω μου ό,τι ήθελα και μετά θα φευγα
Θα έπινα μπύρα με ...
If I Were a Boy [Hebrew translation]
אם הייתי בחור
אפילו רק ליום
הייתי מתגלגל החוצה מהמיטה בבוקר
ולובש מה שבא לי ואז הולך
שותה בירה עם החבר'ה
ורודף אחרי בחורות
מתחיל עם כל מי שהייתי רוצה
...
If I Were a Boy [Hungarian translation]
Ha fiú lennék
Még ha csak 1 napra is
Kipattanék reggel az ágyból,
Felvenném amit akarok, aztán elindulnék
Söröznék a srácokkal
És lányok után járnék
A...
If I Were a Boy [Hungarian translation]
Ha fiú lennék
Akár csak egy napra
Reggel felkelnék az ágyból
Magamra venném amit akarok, aztán elmennék
Sört inni a srácokkal
És lányokra vadászni.
Az...
If I Were a Boy [Hungarian translation]
Ha én fiú volnék
Csak egy napra
Kikelnék az ágyból reggel
És magamra dobnám amit akarok aztán mennék
Sört inni a fiúkkal
És lányok után vadászni
Megrú...
If I Were a Boy [Hungarian translation]
Ha én fiú lennék
Akár csak egy napra
Kikelnék reggel az ágyból
És magamra dobnék valamit, aztán már mennék is
Sörözni a haverokkal
És lányok után kosl...
If I Were a Boy [Italian translation]
Se io fossi un ragazzo,
anche solo per un giorno,
rotolerei fuori dal letto al mattino
e mi butterei addosso quello che voglio e poi andrei
a bere bir...
If I Were a Boy [Japanese translation]
もし、たった一日だけでも
男の子になれたら
朝ベッドから飛び出て
自分の好きな服を着て
仲間たちと飲みに出かけるの
女の子のケツを追いかけ回したり
好きな娘とハメを外したりしても
咎められることはないわ
仲間たちが肩をもってくれるから
[コーラス]
もし男の子になれたら
女の子を愛する気持ちが
きっ...
If I Were a Boy [Macedonian translation]
Да бев момче
дури само за ден
Ќе станев наутро
и ќе облечев што сакам и ќе заминев
да пијам пиво со другарите
и ќе одев по девојки
Ќе бев со кого сака...
If I Were a Boy [Persian translation]
اگر من پسر بودم
اگر حتی برای یک روز پسر بودم
صبح ها از خواب برمی خواستم
و سریع لباسم رو پوشیده و بیرون می رفتم
با سایر پسرها آبجو می خوردم و
دنبال دخت...
If I Were a Boy [Persian translation]
اگر من یک پسر بودم
حتی برای یک روز
من هر روز صبح به بیرون تخت می غلتیدم
و هر چیزی رو که می خواستم پرت می کردم بعد می رفتم
با بچه ها ابجو می خوردم
و دن...
Girlfriend [Turkish translation]
hey sen kız arkadaşından hoşlanmiyorum
başka yolu yok , yeni birine ihtiyacın olduğunu düşünüyorum
hey sen , kız arkdaşın olabilirim
hey sen , benden ...
Excellent Songs recommendation
- Ако одам во Битола [Ako odam vo Bitola] [Greek translation]
- Η εποχή της Αγάπης [I epohi tis Agapis] lyrics
- Falando de Amor lyrics
- C'était... c'était... c'était lyrics
- Абер дојде Донке [Aber dojde Donke] [Turkish translation]
- Αντίο αγάπη διχασμένη [antio agapi dixasmeni] lyrics
- Por tus ojos negros lyrics
- Exhuming McCarthy lyrics
- Абер дојде Донке [Aber dojde Donke] [Serbian translation]
- Абер дојде Донке [Aber dojde Donke] [Polish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
