La vieille [Breton translation]
Sell 'ta, setu an hini gozh o tremen du-hont,
Sell 'ta, setu an hini gozh o vont er-maez eus ar c'hoad-veur.
Ac'h pebezh burzhud,
an hini gozh, an hin...
Le soleil et la lune [German translation]
Auf dem Dach des Hotels, wo ich mit dir lebe,
Wenn ich darauf warte, dass du kommst,
Wenn die Nacht lauter und besser als mich
Alle Katzen, alle Katze...