Riblja Čorba lyrics
Volim i ja vas [English translation]
Ja znam da me ljubite
u ljubavi je spas
s očiju mi se gubite, volim i ja vas
svako od vas biće mi veran kao pas
pred očima sviće mi, volim i ja vas
vo...
Volim i ja vas [Russian translation]
Ja znam da me ljubite
u ljubavi je spas
s očiju mi se gubite, volim i ja vas
svako od vas biće mi veran kao pas
pred očima sviće mi, volim i ja vas
vo...
Volim, volim, volim žene lyrics
Obično izaberem visoku stenu
s koje se pruža odličan pogled,
kad na vidiku ugledam ženu
obema rukama ščepam dvogled.
I gledam ono što duša traži
gole ...
Volim, volim, volim žene [English translation]
I usually pick the highest rock
from where you get a great view,
when on my sight I see a woman
I squeeze the binoculars with both hands.
And I search...
Volim, volim, volim žene [English translation]
I usually pick a high cliff
with excellent view
when in the sight I see a woman
with both hands I take binoculars
And I watch what my soul is asking f...
Volim, volim, volim žene [Portuguese translation]
Geralmente escolho um alto rochedo
Em que se consiga uma vista privilegiada
Quando na mira enxergo uma mulher
Com minhas duas mãos pego os binóculos
E...
Volim, volim, volim žene [Russian translation]
Обычно выбираю себе высокий утёс,
дающий отличный обзор.
Когда в поле зрения попадает бабёнка,
обеими руками хватаю бинокль.
И пялюсь на то, чего моя ...
Volim, volim, volim žene [Transliteration]
Обично изаберем високу стену
с које се пружа одличан поглед,
кад на видику угледам жену
обема рукама шчепам двоглед.
И гледам оно што душа тражи
голе ...
Volim, volim, volim žene [Turkish translation]
Genellikle en yüksek kayayı seçerim
mükemmel manzarayı görebileceğin,
görüş alanıma kadın girdimiydi
iki elimle dürbünü sıkarım.
Ve ruhumun aradığı şe...
Vreme ti isteklo lyrics
Nije da se žalim
nije da se hvalim
al' što bi se reklo
vreme ti isteklo
I nije da nije
šta tu da se krije
u duši me peklo
vreme ti isteklo
Ref. 2x
Ti ...
Vreme ti isteklo [English translation]
It's not that I complain
it's not that I brag
but, as it is said
your time is up
And it's not that it isn't
it shouldn't be hidden
it was burning me i...
Vrlo, vrlo zadovoljan tip lyrics
Pred sobom vidim perspektivu
budućnost svetlu i lepu
imam rupu na cipeli
i veliko ništa u džepu
Fali mi koja daska u glavi
fali mi jedno dugme na šlic...
Vrlo, vrlo zadovoljan tip [English translation]
I see a perspective in front of myself
a future bright and beautiful
I have a hole on my shoe
and big nothing in my pocket
I am missing a few boards i...
Vrlo, vrlo zadovoljan tip [Russian translation]
Перед собой я вижу перспективу,
светлое и прекрасное будущее.
У меня есть дырка в ботинке
и "великое ничто" в кармане.
Не хватает у меня "винтика в го...
Vukovar lyrics
Negde u oktobru
Zeznuo sam stvar
Pa na front
Baš u Vukovar
Prošlo šest meseci
Ja drčan i mlad
Nema žena
Ne znam šta ću sad
Ref.
Ako lažem tu me seci
N...
Vukovar [English translation]
Negde u oktobru
Zeznuo sam stvar
Pa na front
Baš u Vukovar
Prošlo šest meseci
Ja drčan i mlad
Nema žena
Ne znam šta ću sad
Ref.
Ako lažem tu me seci
N...
Vukovar [Russian translation]
Negde u oktobru
Zeznuo sam stvar
Pa na front
Baš u Vukovar
Prošlo šest meseci
Ja drčan i mlad
Nema žena
Ne znam šta ću sad
Ref.
Ako lažem tu me seci
N...
Zabela lyrics
Zabela kod Požarevca
rodnog mesta predsednika
njegova je zadužbina
i njegova verna slika
Dan se beli, zora rudi
meni gazda lično sudi
zora rudi, dan s...
Zabela [English translation]
Zabela kod Požarevca
rodnog mesta predsednika
njegova je zadužbina
i njegova verna slika
Dan se beli, zora rudi
meni gazda lično sudi
zora rudi, dan s...
Zabela [Italian translation]
Zabela kod Požarevca
rodnog mesta predsednika
njegova je zadužbina
i njegova verna slika
Dan se beli, zora rudi
meni gazda lično sudi
zora rudi, dan s...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
