Göksel also performed lyrics
İçime sinmiyor lyrics
Her sabah güneş doğarken
Yeni bir güne başlarken
Ne zaman ki güzel bir şey görürüm
Sensiz içime sinmiyor
Gözlerim arıyor seni
Benim çocuk sevgilimi
Bi...
İçime sinmiyor [English translation]
While sunrise every morning
While starting to a new day
When I see something nice
My heart can't take(handle) with out you
My eyes looking for you
For...
İçime sinmiyor [Romanian translation]
În fiecare dimineață, când soarele răsare,
O zi nouă când începe,
Ori de câte ori văd ceva frumos,
Fără tine, sufletul meu nu mai îndură/ rezistă.
Och...
İçime sinmiyor [Russian translation]
Каждое утро, когда солнце встает,
Когда начинается новый день,
И когда я увижу что-то красивое,-
Мне становится нелегко без тебя.
Мои глаза ищут тебя,...
İçime sinmiyor [Spanish translation]
Cada madrugada al salir el sol
Y al empezar un día nuevo,
Cada vez que veo alguna cosa bonita,
Me duele el alma sin ti.
Mis ojos te están buscando a t...
KarIı kayın ormanında lyrics
Eski takvim hesabıyIe
bu sabah başIadı bahar.
Geri geIdi Memed’ime
yoIIadığım oyuncakIar.
KuruImamış zembereği
küskün duruyor kamyonet,
yüzdüremedi Ie...
Ah nerede vah nerede
Nerde bıraktım Kalbimi bilmem
Ah nerede vah nerede
Nerde unuttum Kalbimi acaba
Ah nerede vah nerede
Bir bulabilsem ah nerede
Ne olurdu Yerinde duraydı...
Ah nerede vah nerede [English translation]
Nerde bıraktım Kalbimi bilmem
Ah nerede vah nerede
Nerde unuttum Kalbimi acaba
Ah nerede vah nerede
Bir bulabilsem ah nerede
Ne olurdu Yerinde duraydı...
Ah nerede vah nerede [German translation]
Nerde bıraktım Kalbimi bilmem
Ah nerede vah nerede
Nerde unuttum Kalbimi acaba
Ah nerede vah nerede
Bir bulabilsem ah nerede
Ne olurdu Yerinde duraydı...
Hasretinle Yandı Gönlüm lyrics
Hasretinle yandı gönlüm
Yandı yandı söndü gönlüm
Evvel yükseklerden uçtu
Düze indi şimdi gönlüm
Gözlerimde kanlı yaşlar
Hasretin bağrımda kışlar
Başa ...
Hasretinle Yandı Gönlüm [Arabic translation]
احترق قلبي من شدة شوقك
احترق إلى أن أصبح رمادا
بينما كان يحلق في الأعالي سابقا
ارتطم بالأرض الآن
ذرفت عيناي دموعا من الدم
وشوقك حطّ على صدري كالشتاء
ح...
Hasretinle Yandı Gönlüm [English translation]
My heart has burned with your yearning
It burned and burned and burned out
It used to fly high
Now it has landed to the flats
Bloody tears on my eyes
...
Hasretinle Yandı Gönlüm [English translation]
My heart has burnt with your yearning
It has burnt and burnt then my heart extinguished
It used to fly from high-grounds
Now my heart settled down to ...
Hasretinle Yandı Gönlüm [Persian translation]
با حسرت تو سوخت دلم
سوخت و سوخت، بعد خاموش شد دلم
اولش از بلندی ها پرواز کرد
حالا مستقیم پایین اومد
توی چشمانم اشک های خون آلود
حسرتت تو سینه ام مثل ز...
Hasretinle Yandı Gönlüm [Serbian translation]
Moja duša je izgorela od čežnje za tobom
Duša je gorela gorela i izgorela
Poletela je s visokih brda
Sada je moja duša na bol sletela
U mojim očima su...
Hasretinle Yandı Gönlüm [Uzbek translation]
Hasrating-la yondi ko'nglim
Yondi, yondi, so'ndi ko'nglim
Avval yuksaklarda uchdi
Quyi tushdi endi ko'nglim
Ko'zlarimda qonli yoshlar
Hasrating bag'ri...
Hasretinle Yandı Gönlüm [Uzbek translation]
Hasratingda yondi qalbim
Yondi yondi so'ndi qalbim
Avval osmonlarda uchti
Endi bo'lsa yerda qalbim
Ko'zlarimda qonli yoshlar
Hasratingda bag'rimda qis...
Kedim lyrics
Bir kedim var, oyunu bitmez, işi hep bahar,
Bir gemim var, dumanı tütmez, peşinde martılar,
Bir yolum var, gideni dönmez, kalanı yanar,
Bir yerim var,...
Kedim [English translation]
I have a cat, whose play never ends, whose job is always spring
I have a ship, whose smoke has died away, seagulls behind her
I have a road, the ones ...
Kedim [Polish translation]
Mój kot mnie znów zaczepia –on już taki zwyczaj ma,
A moja łódź wypłynąć się rwie, lecz na wodzie mgła,
Ze szlaku ktoś nie wróci i już płynie potok łe...
Excellent Songs recommendation
- One Of Those Girls [Indonesian translation]
- Remember when [German translation]
- Remember when [Indonesian translation]
- Not Enough [Finnish translation]
- One Of Those Girls [Finnish translation]
- Not Enough [Kurdish [Sorani] translation]
- Not The Only One [Croatian translation]
- Not The Only One [Turkish translation]
- Remember when [Italian translation]
- Not Enough [German translation]
Popular Songs
- One Of Those Girls [Greek translation]
- Not The Only One [Serbian translation]
- Push lyrics
- Push [Italian translation]
- Ich fand ein Herz in Portofino [I Found My Love in Portofino] lyrics
- Push [Turkish translation]
- Not Enough [Serbian translation]
- Not Enough [Italian translation]
- One Of Those Girls [Russian translation]
- Not Enough [Romanian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
