Ennio Morricone featuring lyrics
Se Telefonando [Japanese translation]
夜の驚き
海に向かって開いている
ぼくたちを驚かせる
ぼくたちがまだ
知り合う前
そして闇の中で君の手が
突然僕の手の上に
あまりに急いでいた
ぼくらのこの愛は
電話したら
さよならが言えた
君にかけて
また会えたら
君が苦しんでいないとわかる
君にまた会える
君の眼を見たら
もう十分だと言えるのに...
Se Telefonando [Polish translation]
W konsternacji nocy
szerzącej się nad morzem
zaskoczyło nas,
że ty i ja byliśmy
dwójką nieznajomych
Następnie w ciemności twoje dłonie
niespodziewanie...
Se Telefonando [Turkish translation]
Gecenin güzelliği
denize doğru yayıldı
Birbirimizi tanımadığımızdan beri
bizi şaşırttı
ben ve sen
Sonra karanlıkta bir anda
ellerin ellerimin üstünde
...
Joan Baez - The Ballad Of Sacco And Vanzetti [Part 2]
Father, yes, I am a prisoner
Fear not to relay my crime
The crime is loving the forsaken
Only silence is shame
And now I'll tell you what's against us...
The Ballad Of Sacco And Vanzetti [Part 2] [Greek translation]
Πατέρα,ναι,είμαι κρατούμενος
Μη φοβάσαι να αναμεταδόσεις το έγκλημά μου
Το έγκλημά μου είναι που αγάπησα τον μόνο/εγκαταλελειμμένο
Μονάχα η σιωπή είνα...
The Ballad Of Sacco And Vanzetti [Part 2] [Romanian translation]
Tată, da, sunt un prizonier
Nu-ți frica să spui (vorbesti) despre crima mea
Crima este să iubești pe cei abandonați
Numai tăcerea este rușine
Și acum ...
The Ballad Of Sacco And Vanzetti [Part 2] [Turkish translation]
Baba, evet, ben bir mahkumum
Suçumu itiraf etmekten korkmuyorum
Suç(um), ihmal edilenleri sevmek
Sadece sessizlik utançtır
Ve şimdi bize karşı olanı a...
Vôo lyrics
Vôo de asa leve
Vôo de asa breve
Tão longe o meu sonho foi
Mais longe do que eu;
Abriu asas
Fugiu...
Daqui eu não sou,
Eu nunca fui daqui!
Quem dera, ...
Vôo [English translation]
Flight on light wings
The shortest flight
My dream travelled so far,
Much further than I ever could;
It opened its wings
And went away...
I'm not from...
Un amico
Si le ciel entend ma prière,
Mes amis ce soir je chante
Pour tous ceux qui n'ont rien,
Rien sur la terre.
Pas d'amis pour les attendre,
Les comprendre...
Un amico [Chinese translation]
假如天堂聽得見我的祈禱
朋友們今晚我要唱首歌
送給那些無家可歸的人們
在世上一無所有的人
沒有可期盼的朋友
會時時理解他們
並給予他們一點點的愛
善與惡有相似之處
人們讓自己陷入這樣的困境
我再也不知道該怎麼辦
這讓我看起來像是
處於人間煉獄
朋友們圍繞著我
曾經的朋友
善與惡有相似之處
但是天堂讓...
Un amico [English translation]
If heaven hears my prayer,
Friends, I'm singing tonight
For all those who have nothing,
Nothing on earth.
No friends to wait for them,
To understand t...
Un amico [German translation]
Wenn der Himmel mein Gebet erhört,
Freunde, singe ich heute Abend
für alle, die nichts haben,
nichts auf Erden,
keine Freunde, die sie erwarten,
die s...
Un amico [Persian translation]
گر میشنود آسمانها دعایَم را
دوستان میخوانم امشب
برای همه آنها که ندارند هیچ
هیچ به روی ِ زمین ِ خدا
نیست به انتظارشان دوستی
که درککندشان هرروز
ک...
Un amico [Romanian translation]
Dacă cerul îmi ascultă ruga,
Prieteni, în seara asta cânt
Pentru toți ce care n-au nimic,
Nimic pe pământ.
Niciun prieten să-i aștepte,
Să-i înțeleagă...
Una stanza vuota
Una stanza vuota
e tu, che mi hai lasciato
con il cuore pieno di te,
e non ti vedo.
Torna, torna indietro,
voglio darti tutti i miei giorni.
Torna da ...
Una stanza vuota [English translation]
Una stanza vuota
e tu, che mi hai lasciato
con il cuore pieno di te,
e non ti vedo.
Torna, torna indietro,
voglio darti tutti i miei giorni.
Torna da ...
Una stanza vuota [French translation]
Una stanza vuota
e tu, che mi hai lasciato
con il cuore pieno di te,
e non ti vedo.
Torna, torna indietro,
voglio darti tutti i miei giorni.
Torna da ...
Una stanza vuota [Romanian translation]
Una stanza vuota
e tu, che mi hai lasciato
con il cuore pieno di te,
e non ti vedo.
Torna, torna indietro,
voglio darti tutti i miei giorni.
Torna da ...
Una stanza vuota [Russian translation]
Una stanza vuota
e tu, che mi hai lasciato
con il cuore pieno di te,
e non ti vedo.
Torna, torna indietro,
voglio darti tutti i miei giorni.
Torna da ...
Excellent Songs recommendation
- Rita Sakellariou - Κάθε ηλιοβασίλεμα [Káthe iliovasílema]
- Song for mama lyrics
- Movin' Too Fast lyrics
- A Dream Is a Wish Your Heart Makes [1970] lyrics
- Release lyrics
- Je te partage lyrics
- Vasilis Tsitsanis - Ξημερώνει και βραδιάζει [Ximeróni kai vradhiázi]
- O Que Eu Faço Amanhã lyrics
- Anema nera lyrics
- Amore e disamore lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
