current location : Lyricf.com
/
Songs
ABBA lyrics
Cassandra [Spanish translation]
Por la calle van cantando y gritando Manteniéndose vivos aunque la ciudad este muerta Ocultando su vergüenza tras su risa hueca Mientras tu lloras sol...
Cassandra [Turkish translation]
Sokağın aşağısında onlar şarkı söylüyor ve bağırıyorlar. Ölü şehrin içinde canlı kalıyorlar. Utançlarını kahkaha çukurlarında saklıyorlar, Sen yalnız ...
Chiquitita lyrics
Chiquitita, tell me what’s wrong? You’re enchained by your own sorrow. In your eyes there is no hope for tomorrow. How I hate to see you like this. Th...
Chiquitita [Azerbaijani translation]
Balaca qız, nə oldu, danış, Qapılmısan öz dərdinlə, Gözlərində sabah üçün ümidi yoxdur Xoşlamıram bu görkəm baxış, Bunu inkar etmə heç mənası yoxdur, ...
Chiquitita [Czech translation]
Chiquitito, řekni mi, co se stalo. Jsi spoutaná vlastním smutkem. V tvých očích není žádná naděje pro zítřek. Jak nerada tě takhle vidím! Nemůžeš to n...
Chiquitita [Finnish translation]
Chiquitita, kerro mikä väärin nyt on? Olet loukussa omaan suruusi Silmissäsi ei ole toivoa huomiseen. Kuinka vihaan sinut noin näkevän. Ei ole mitenkä...
Chiquitita [French translation]
Petite fille, dis-moi ce qui ne va pas? Tu es enchaînée par ton propre chagrin Dans tes yeux, il n'y a plus d'espoir pour demain Comme je déteste te v...
Chiquitita [German translation]
Chiquitita1, sag mir, was ist los? Du erscheinst bedrückt von Sorgen. In deinen Augen liegt keine Hoffnung auf morgen. Es gefällt mir gar nicht, dich ...
Chiquitita [German translation]
Chiquitita, sag mir was läuft falsch? Du bist durch deinen Kummer gefangen. In deinen Augen gibt es keine Hoffnung für morgen. Wie ich es hasse dich s...
Chiquitita [Greek translation]
Τσικιτίτα, πες μου τι τρέχει; Είσαι δεμένη από την ίδια σου τη θλίψη Στα μάτια σου δεν υπάρχει ελπίδα για το αύριο Πόσο μισώ να σε βλέπω έτσι. Δεν υπά...
Chiquitita [Hungarian translation]
Chiquitita, mondd mi bánt? Leláncolt a saját bánatod A szemedben nincs bizalom a holnapban Mennyire gyűlölöm, higy így látlak. Nem tagadhatod le Látom...
Chiquitita [Italian translation]
1 Chiquitita, dimmi cosa c’è che non va. Sei incatenata dalla tua stessa tristezza. Nei tuoi occhi non c’è speranza per il domani. Come odio vederti c...
Chiquitita [Persian translation]
دختر کوچولو، بگو چی شده؟ .تو گرفتارغم و اندوه خودت هستی .توی اون چشمونت هیچ امیدی به فردا نیست .از اینکه تو رو اینطوری ببینم بیزارم ،نمی تونی هیچ جوری...
Chiquitita [Polish translation]
Chiquitita, powiedz, co się dzieje? Jesteś więźniem własnego smutku. W twych oczach nie ma nadziei na lepsze jutro. Jak ja nie znoszę widzieć cię w ty...
Chiquitita [Portuguese translation]
Queridinha, me diga o que há de errada? Você está presa em seu próprio arrependimento Em seus olhos não há esperança para o futuro Como eu odeio ver v...
Chiquitita [Romanian translation]
--- 1 --- Fetiţo, spune-mi ce e în neregulă? Ești înlănțuită de propria nesiguranță În ochii tăi pentru mâine, nu există nici o speranță. ... Cât urăs...
Chiquitita [Romanian translation]
Fetiţo, spune-mi ce s-a întâmplat? Eşti captivă în propria-ţi tristeţe, În ochii tăi nu se mai vede nicio speranţă pentru ziua de mâine, Cât detest să...
Chiquitita [Russian translation]
Чикитита, что, скажи, с тобой? Грустью скована ты своею! И в твоих глазах нет на завтра надежды, Больно видеть мне тебя такой, Это отрицать нереально,...
Chiquitita [Russian translation]
Что случилось, крошка открой? Ты охвачена печалью, И в глазах угас свет надежды в счастье завтра. Ненавижу когда ты грустишь, Отрицать бы было напрасн...
Chiquitita [Russian translation]
Чикитита, что с тобой, скажи? Грустью скована ты своею. И в твоих глазах нет надежды на завтра Как мне больно видеть тебя так, Это отрицать нереально,...
4 5 6 7 8 9
Artists
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved