ABBA lyrics
My Mama Said [Czech translation]
Zkoušela jsem se nepozorovaně proplížit ven,
nechala jsem hrát svou nejhlučnější desku.
Ale má matka řekla:
“Podívej, neustlala sis postel.“
Má matka ...
My Mama Said [Portuguese translation]
Tentei sair sem falar nada
Com meu disco mais barulhento
Oh, minha mãe disse 'Olhe para isso, você não arrumou sua cama'
Minha mãe disse, 'Isso é uma ...
My Mama Said [Russian translation]
Хотела было улизнуть из дома, не сказав ни слова,
Включила музыку на всю катушку
У-уу, моя мама сказала: "Полюбуйтесь-ка на это! Даже кровать не убрал...
Nina, Pretty Ballerina lyrics
Every day in the morning, on her way to the office,
you can see her as she catches a train;
just a face among a million faces,
just another woman with...
Nina, Pretty Ballerina [Bulgarian translation]
Всеки ден сутрин на неин пътя към офиса
Можеш да я виждаш като хваща влака.
Това е просто лицето сред милиони лицета.
Просто друга жена без име.
Това ...
Nina, Pretty Ballerina [Czech translation]
Každé ráno na cestě na úřad
ji můžete vidět, jak chytá vlak.
Jen tvář mezi miliony tváří,
jen další bezejmenná žena.
Není to dívka,
která by se vám vr...
Nina, Pretty Ballerina [Finnish translation]
Jokainen aamu matkalla toimistoon
Voit nähdä hänet kun hän junan nappaa
Vain kasvo keskellä miljoonien kasvojen
Vain toinen nainen jolla ei ole nimeä
...
Nina, Pretty Ballerina [Polish translation]
Codziennie rano możesz zobaczyć,
jak w drodze do biura łapie pociąg.
To tylko twarz wśród miliona twarzy,
jeszcze jedna bezimienna kobieta.
To nie jes...
Nina, Pretty Ballerina [Portuguese translation]
Todo dia de manhã, no caminho para o escritório
Você pode vê-la enquanto ela pega um trem
Só um rosto entre milhões de rostos
Só outra mulher sem nome...
Nina, Pretty Ballerina [Romanian translation]
În fiecare zi, dimineaţa, pe drum spre birou
o poţi vedea cum prinde un tren
doar o faţă dintre milioane
doar o altă femeie fără nume
nu fata pe care ...
Nina, Pretty Ballerina [Russian translation]
Каждое утро она садится в электричку
И едет на работу в офис.
Обычное лицо, каких миллион,
Обычная женщина без имени.
Сразу и не запомнится, но всё же...
Nina, Pretty Ballerina [Serbian translation]
Svaki dan, na putu do njene kancelarije,
Možeš je videti dok hvata voz,
Samo jedna faca među milionima faca,
Samo još jedna žena bez imena,
Ne neka de...
No Doubt About It lyrics
I messed it up, alright, and there’s no doubt about it.
I had to pick this fight ’cause I’d go mad without it.
Bending like a willow when the storm is...
No Doubt About It [Dutch translation]
Ik heb het verknald, oké, en er is geen twijfel mogelijk
Ik moest dit gevecht aangaan want anders zou ik gek worden
Je buigt als een wilg als er een s...
No Doubt About It [Finnish translation]
Tein virheen, okei - Ja siitä ei ole epäilystä
Minun oli taisteltava kosk' tulisin hulluksi ilman sitä
Taipuen kuten paju kun myrsky hautoo
Oh yeah, s...
No Doubt About It [German translation]
Ich hab's vermasselt, klar, und daran gibt's keinen Zweifel
Ich musste diesen Kampf wählen, denn ohne ihn würde ich verrückt werden
Wie eine Weide die...
No Doubt About It [Hungarian translation]
Elrontottam, igen, és semmi kétség felőle
Bele kellett mennem ebbe a vitába, mert enélkül megőrülnék
Meghajolva mint a fűz a vihar szelében
Oh igen, e...
No Doubt About It [Italian translation]
Ho fatto un casino, d’accordo, non c’è dubbio.
In questo caso dovevo attaccare briga, altrimenti non mi sarei data pace.
Piegarsi come un giunco quand...
No Doubt About It [Polish translation]
Narozrabiałam, racja, nie ma co do tego wątpliwości.
Musiałam wszcząć tę awanturę, bo bez tego bym oszalała.
Przygiąć się jak wierzba, gdy zbiera się ...
No Doubt About It [Portuguese translation]
Fiz tudo errado, tudo bem, sem sombra de dúvida
Precisava lutar nessa briga porque sem isso eu ficaria louca
Me curvando como um salgueiro quando a te...
Excellent Songs recommendation
- Mad World [Polish translation]
- Memories [Latin translation]
- Memories [Kurdish [Sorani] translation]
- Lost [Serbian translation]
- Help Me to Help Myself lyrics
- Εσύ βαρέθηκες νωρίς [Esi varethikes noris] lyrics
- Lost [Spanish translation]
- Lost [Latvian translation]
- Lost [Polish translation]
- Mad World [German translation]
Popular Songs
- Memories [Greek translation]
- Living on Fire [Spanish translation]
- Lost [Latin translation]
- Memories [Arabic translation]
- Memories [Indonesian translation]
- Lost [Russian translation]
- Lost [Turkish translation]
- Memories [Croatian translation]
- Memories [Persian translation]
- Mad World [Russian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
