ABBA lyrics
Disillusion [Czech translation]
Měním se, chodím v kruhu,
vidím tvou tvář ve všech svých snech,
usmívá se, směje se ze stínů,
když slyším tvůj hlas, vím, co to znamená.
Vím, že nezál...
Disillusion [Finnish translation]
Muuntaen, liikkuen, ympyrässä
Voin nähdä kasvosi kaikissa minun unelmissa
Hymyillen, nauraen, varjoista
Kun kuulen sinun äänesi tiedän mitä se tarkoit...
Disillusion [French translation]
Changeante, mouvante, en un cercle
je vois clairement ton visage dans tous mes rêves
souriante, rieuse, du fond des ombres
quand j'entends ta voix je ...
Disillusion [German translation]
Ich verändere mich, bewege mich in einem Kreis
Ich kann dein Gesicht in all meinen Träumen erkennen
Wie es aus dem Schatten heraus lächelt, lacht
Wenn...
Disillusion [Greek translation]
Αλλάζοντας, κινούμενη σε έναν κύκλο
Βλέπω το πρόσωπό σου σε όλα μου τα όνειρα
Να χαμογελάς, να γελάς, απ'τις σκιές
Όταν ακούω τη φωνή σου ξέρω τι σημα...
Disillusion [Italian translation]
Cambiando, muovendosi, in cerchio
Posso vedere il tuo viso in tutti i miei sogni
Sorridendo, ridendo, dalle ombre
Quando sento la tua voce so che sign...
Disillusion [Polish translation]
Robię zmiany, biegam w kółko.
Widzę twoją twarz we wszystkich snach,
uśmiechniętą, roześmianą, wyłaniającą się z cienia.
Gdy słyszę twój głos, wiem, c...
Disillusion [Portuguese translation]
Mudando, se movendo, em um círculo
Posso ver seu rosto em todos os meus sonhos
Sorrindo, rindo, de dentro das sombras
Quando ouço a sua voz, eu sei o ...
Disillusion [Romanian translation]
Schimbând, mişcând într-un cerc
pot să-ţi văd chipul în toate visele mele
Zâmbind, râzând, din umbre
când îţi aud vocea, ştiu ce înseamnă
Ştiu că nu c...
Disillusion [Russian translation]
Меняясь, двигаясь по кругу
Я вижу твое лицо во всех своих снах
Улыбающимся, смеющимся из тени
Когда слышу твой голос, я понимаю, что это значит
Я знаю...
Disillusion [Serbian translation]
Menjajući se, vrteći se u krug,
Mogu da vidim tvoju facu u svakom mom snu,
Osmehivanje, smejanje iz senki
Kada čujem tvoj glas znam šta to znači
Znam ...
Disillusion [Spanish translation]
Cambiando, moviéndome en un círculo
Puedo ver tu cara en todos mis sueños
Sonriendo, riendo, desde las sombras
Cuando escucho tu voz sé lo que signifi...
Disillusion [Swedish translation]
Mina ögon, blå i glädje
Som fick se dig le av lycka, min vän,
Mina ögon, grå i vrede
Som du kysste blå och mjuka igen,
Får inte längre liv av elden in...
Does Your Mother Know? lyrics
You’re so hot, teasing me,
so you’re blue, but I can’t take a chance on a chick like you.
It’s something I couldn’t do.
There’s that look in your eyes...
Does Your Mother Know? [Bosnian translation]
Tako si topla, dosadan mi je
Jesi li sad o tome, ali ne mogu koristiti Žena kao ti
To je nešto što ne mogu
Tu je taj pogled u očima
Možete li pročitat...
Does Your Mother Know? [Croatian translation]
Tako si zgodna, provociraš me
Tužna si zbog toga, ali ne mogu iskoristiti curu poput tebe
To je nešto što ne mogu učiniti
Postoji taj pogled u tvojim ...
Does Your Mother Know? [Czech translation]
Jen hoříš, když si mě dobíráš,
takže tě zklamu, ale nezačnu si nic s takovým pískletem, jako jsi ty.
To bych prostě nemohl.
Máš v očích ten pohled
a v...
Does Your Mother Know? [Finnish translation]
Olet niin kuuma, kiusaat minua
Olet allapäin mutta en voi seota sinun kaltaiseesi pimuun
Se on jotain mitä en voisi tehdä
Sinulla on tuo katse silmiss...
Does Your Mother Know? [French translation]
Tu es si sexy, m'aguichant.
Alors tu souffre des cafards mais je ne peux pas prendre une chance avec un meuf comme toi.
C'est ce que je ne pourrais pa...
Does Your Mother Know? [German translation]
Du bist so heiß, neckst mich
Du bist traurig, aber ich kann einem Mädel wie dir keine Chance geben.
Das kann ich einfach nicht tun
Du hast diesen Blic...
Excellent Songs recommendation
- Cabaret lyrics
- Hayat Sevince Güzel lyrics
- Solidarität lyrics
- I'm Putting All My Eggs In One Basket lyrics
- СИНИЕ ФИАЛКИ [Blue Violets] lyrics
- Frunnéll’amènta lyrics
- Баллада о птицеферме [Ballada o ptitseferme] lyrics
- Πάλι μου κάνουν προξενιά [Páli mou kánoun proxeniá] lyrics
- Mon indispensable lyrics
- Immer wieder geht die Sonne auf lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
