Waldemar Matuška also performed lyrics
Yesterday [Swedish translation]
Tänka sig
Att igår fanns ingen sorg för mig
Nu syns alla moln som hopar sig
Om det fick va igår för mig
För idag
Är jag spillran av den man jag var
Li...
Yesterday [Swedish translation]
Igår
Verkade alla mina problem så långt borta
Nu verkar det som att de kommer att stanna
Åh, jag tror på gårdagen
Plötsligt
Är jag inte halva mannen j...
Yesterday [Swedish translation]
Igår
Verkade alla mina bekymmer vara så långt borta
Nu verkar det som om att de är här för att stanna
Åh, jag tror på igår
Plötsligt
Är jag inte hälft...
Yesterday [Turkish translation]
Eskiden
Tüm dertlerim çok uzakta gibiydi
Şimdiyse yakamı bırakmayacak gibiler
Ah, eskinin güzelliğine inanıyorum
Aniden eski halimden eser kalmadı
Peş...
Yesterday [Turkish translation]
Dün,
Bütün dertlerim çok uzakta göründü,
Şimdi ise kalıcılarmış gibi görünüyor
Ah, düne inanıyorum ben
Birdenbire,
Eskiden olduğum adamın yarısı bile ...
Yesterday [Turkish translation]
Dün
Tüm felaketler çok uzakmış gibi görünüyordu
Artık burada duruyormuş gibi görünüyorlar
Ah, düne inanıyorum
Aniden
Olduğum adamın yarısı değilim
Bir...
Yesterday [Turkish translation]
Dün
Öylesine uzakta görünen dertlerim
Şimdi hiç gitmeyecekmiş gibi
Ah, düne inanıyorum
Aniden
Eskiden olduğum adamın yarısı değilim
Üzerime çöken hüzü...
Yesterday [Turkish translation]
Dün
Bütün sorunlarım çok uzakta görünüyordu
Şimdi hep burada kalacaklar gibi
Oh, düne inanıyorum*
Aniden,
Eskisi gibi bir erkek değilim
Üstüme düşen b...
Yesterday [Turkish translation]
Dün
Bütün sorunlarım uzakta görünüyordu
Ama şimdi kalmaya gelmişler sanki
Ah,düne inanıyorum
Aniden
Eskiden olduğum yarım adam değilim
Bir gölge beni ...
Yesterday [Ukrainian translation]
Вчора я
Смуток свій не помічав здаля
А тепер він розум мій встеля
О, як хочу в учора я
Враз я став
тим, ким ще ніколи не бував
а навколо хмурий день п...
Yesterday [Ukrainian translation]
День минув.
Всі свої проблеми я забув.
День минулий вже не поверну,
І як в майбітнє - не збагну.
Раптом став
Не таким, яким себе я знав.
Сум самотност...
Yesterday [Ukrainian translation]
Вчора
Усі мої проблеми здавалися такими далекими,
А зараз вони наче стоять поряд,
О, я вірю, що вчора повернеться.
Раптом
Я став не таким, яким був ра...
Yesterday [Vietnamese translation]
Ngày hôm qua
Tưởng như đã ở rất xa
Mà những muộn sầu như vẫn nơi đây quanh quẩn
Ôi, tôi tin vào ngày hôm qua
Bỗng dưng, tôi còn không bằng nổi
Một nửa...
Yesterday [Vietnamese translation]
Hôm qua
Mọi rắc rối của tôi tưởng đã đi xa
Bây giờ hình như vẫn còn ở lại
Ôi, tôi đặt niềm tin vào ngày hôm qua
Đột ngột
Tôi đâu phải một nửa người mà...
Excellent Songs recommendation
Artists
Mayte Garcia
United States
Kyōko Koizumi
Japan
May Nasr
Lebanon
Hank Locklin
United States
Kosta Markov
Bulgaria
Haddaway
Trinidad and Tobago
LEO (Bulgaria)
Bulgaria
Vanesa (Bulgaria)
Bulgaria
Mohamed Rouicha
Morocco
David Burrill
United States
Tommy James and the Shondells
United States
Audien & Echosmith
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
