Arthur Rimbaud lyrics
Les Sœurs de charité [Spanish translation]
Le jeune homme dont l'œil est brillant, la peau brune,
Le beau corps de vingt ans qui devrait aller nu,
Et qu'eût, le front cerclé de cuivre, sous la ...
Lys lyrics
Ô balançoire ! ô lys ! clysopompes d'argent !
Dédaigneux des travaux, dédaigneux des famines !
L'aurore vous emplit d'un amour détergent !
Une douceur...
Lys [Hungarian translation]
Ô balançoire ! ô lys ! clysopompes d'argent !
Dédaigneux des travaux, dédaigneux des famines !
L'aurore vous emplit d'un amour détergent !
Une douceur...
Lys [Italian translation]
Ô balançoire ! ô lys ! clysopompes d'argent !
Dédaigneux des travaux, dédaigneux des famines !
L'aurore vous emplit d'un amour détergent !
Une douceur...
Lys [Spanish translation]
Ô balançoire ! ô lys ! clysopompes d'argent !
Dédaigneux des travaux, dédaigneux des famines !
L'aurore vous emplit d'un amour détergent !
Une douceur...
Ma Bohème lyrics
Je m'en allais, les poings dans mes poches crevées ;
Mon paletot aussi devenait idéal ;
J'allais sous le ciel, Muse ! et j'étais ton féal ;
Oh ! là là...
Ma Bohème [Catalan translation]
Me n’anava, amb els punys ficats a les butxaques;
El paltó esdevenia ideal; caminava
Sota el cel, Musa!, i era el teu amic fidel;
Oh, quants amors esp...
Ma Bohème [Czech translation]
Chodil jsem po světě a měl jsem ruce v kapse.
také můj svrchníček už byl jen vidinou.
Múzo, tys spolčila se s pěkným hrdinou.
a přitom snil jsem jen o...
Ma Bohème [English translation]
I was going away, fists in my burst pockets;
My worn-out shirt as well was becoming ideal ;
I walked under the sky, Muse! to you was loyal;
Oh, good g...
Ma Bohème [English translation]
I was going away, fists in my bursted pockets;
My cardigan as well was becamin ideal;
I was going under the sky, Muse! and I was loyal to you;
Oh! The...
Ma Bohème [German translation]
Ich ging, Fäuste in Taschen löchrig wie Siebe;
mein Mantel ward ein feingesponnen Ding;
als dein Getreuer, Muse! ging ich unterm Himmel hin;
o la! Wie...
Ma Bohème [Hungarian translation]
Csatangoltam, szakadt zsebembe dugva dermedt
Öklöm. Köpenyem is eszményivé kopott.
Mentem az ég alatt, Múzsám, hű lovagod:
Színezgettem, az ám, hány s...
Ma Bohème [Hungarian translation]
Bandukoltam, kezem szakadt zsebembe vágva,
bizony kabátom is eszményire kopott.
Mentem az ég alatt, ó, Muzsa, lovagod,
hahó, szivemben mily fényes sze...
Ma Bohème [Hungarian translation]
Mentem, két öklöm két ronggyá rohadt zsebemben.
A köpeny vállamon már eszmévé szakadt.
Szolgáltalak, Múzsám, menvén az ég alatt,
s nem álmodott meg he...
Ma Bohème [Italian translation]
Andavo, i pugni nelle mie tasche sfondate;
anche il mio cappotto diventava ideale;
andavo sotto il cielo, Musa!, ed ero il tuo fedele;
oh! Quanti sple...
Ma Bohème [Japanese translation]
. . Watashi wa dekaketa, te o poketto ni tsukkonde.
. . Hangaitō wa mōshibun nashi.
. . Watashi wa aruita, yaten no moto o, myūzu yo, watakushi wa chū...
Ma Bohème [Japanese translation]
私は出掛けた、手をポケットに突つ込んで。
半外套は申し分なし。
私は歩いた、夜天の下を、ミューズよ、私は忠僕でした。
さても私の夢みた愛の、なんと壮観だつたこと！
独特の、わがズボンには穴が開いてた。
小さな夢想家・わたくしは、道中韻をば捻つてた。
わが宿は、大熊星座。大熊星座の星々は、
やさしくさ...
Ma Bohème [Korean translation]
터져 나갈 정도로 주먹을 호주머니에 집어넣고,
나는 쏘다녔지;
나의 짧은 코트는 역시 이상적이 되었어;
하늘 아래로 다녔어, 시의 여신이여! 나는 당신의 충실한 신하였답니다;
아이쿠! 얼마나 빛나는 사랑들을 나는 꿈꾸어 왔던가!
단 하나 뿐인 내 반바지에는 커다란 구멍...
Ma Bohème [Polish translation]
Z rękoma w podartych kieszeniach chodziłem
Moje palto też nie wyglądało idealnie
Pod niebem chodziłem, Muzo! Z tobą lojalnie
O la, la! O jakich cudnyc...
Ma Bohème [Polish translation]
Włóczyłem się - z rękami w podartych kieszeniach,
W bluzie, co już nieziemską prawie była bluzą,
Szedłem pod niebiosami, wierny ci o Muzo !
Oh! la la!...
Excellent Songs recommendation
- Mad World [Spanish translation]
- Lost [French translation]
- Memories [Greek translation]
- Lost [Portuguese translation]
- Memories [Hungarian translation]
- Lost [German translation]
- Memories [Finnish translation]
- Mad World [Romanian translation]
- Memories [Czech translation]
- Memories [Kurdish [Sorani] translation]
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
