Tarkan also performed lyrics
Ceylan lyrics
Ah Yüreği̇mde Dörtnala Atlar
Atlarin Sağrisinda Kanatlar
Sağ Yanim Boydan Boya Mezopotamya
Sol Yanimda Rumeli̇ Ağitlari Patlar
Sağ Yanim Boydan Boya M...
Ceylan [Azerbaijani translation]
Ah ürəyimdə dörd nala atlar
Atların sağrısında qanadlar
Sağ yanım boydan-boya Mesopotamiya
Sol yanımda rumeli ağıları partlayar
Sağ yanım boydan-boya ...
Ceylan [English translation]
I became blind my gazelle
I fell in love with you
Ah the rushing horses in my heart
Wings on the rumps of the horses
My right side is Mesopotamia pain...
Ceylan [Romanian translation]
Ah, caii zburdând din inima mea,
Aripi pe crupele cailor,
În dreapta mea e imaginea Mesopotamiei,
Plânsetele Rumeliei vin din stânga mea/ din inima me...
Ceylan [Russian translation]
Ах, в моем сердце лошади, несущиеся галопом
В крестцах лошадей крылья
Справа, снизу до верха, Мезопотамия
Слева от меня, попы и похоронные песни Румел...
Volkan Konak - Ah Yalan Dünya
Hep sen mi ağladın hep sen mi yandın
Ben de gülemedim yalan dünyada
Sen beni gönlümce mutlu mu sandın
Ömrümü boş yere çalan dünyada
Ah yalan dünyada y...
Ah Yalan Dünya [Arabic translation]
هل دائما انت الذي تبكي, هل دائما انت الذي تحترق؟
وانا ايضا لم اضحك في هذه الدنيا الكاذبه
هل اعتقدت انني سعيده؟
في هذه الدنيا الكاذبه التي اضعت فيها عم...
Ah Yalan Dünya [Bulgarian translation]
Винаги ли ти си разплакан, винаги ли ти си изгорен
И аз не можах да се засмея в света лъжовен
Ти помисли, че моето сърце е щастливо ли
В този свят, къ...
Ah Yalan Dünya [English translation]
Is it only you who always cried? Is it only you that hurted?
I also couldn't laugh in this ephemeral world.
Do you think I'm very happy
In this epheme...
Ah Yalan Dünya [Greek translation]
Πάντα έκλαιγες; μήπως πάντα καιγόσουν,πονούσες;
Κι εγώ δεν μπορεσα να γελάσω ( να χαρώ) σ' αυτήν τον εφήμερο κοσμο.
Νόμιζες πως ήμουν τρισευτυχισμένος...
Duydumki unutmuşsun lyrics
Duydum ki unutmuşsun, Gözlerimin Rengini
Duydum ki unutmuşsun, Gözlerimin Rengini
Yazık olmuş o Gözlerden, sana akan Yaşlara
Yazık olmuş o Gözlerden, ...
Duydumki unutmuşsun [English translation]
Duydum ki unutmuşsun, Gözlerimin Rengini
Duydum ki unutmuşsun, Gözlerimin Rengini
Yazık olmuş o Gözlerden, sana akan Yaşlara
Yazık olmuş o Gözlerden, ...
Firuze lyrics
Bir gün dönüp bakınca düşler
İçmiş olursa yudum yudum yudum yıllarını
Ağla, ağla Firuze ağla
Anlat bir zaman ne dayanılmaz güzellikte olduğunu
Kıskanı...
Firuze [Arabic translation]
يوماً ما لو نظرت لما مضى من الأحلام
التي شربت سنين عمرك رشفة رشفة
ابكي ابكي فيروزة ابكي
وأخبريهم أن جمالك يوماً ما كان لا يقاوم
حتى خضار الربيع يغار م...
Firuze [Bulgarian translation]
Ако се обърнеш един ден назад и погледнеш
И виждаш как мечтите ти са поглънати капка по капкаот изминалите години
Плачи, плачи Фирузе, плачи
Разкажи к...
Firuze [English translation]
If you turn back one day and look
And you see your dreams swallow your years drop by drop
Cry, cry Firuze, cry
Explain how once upon a time, you had a...
Firuze [English translation]
If dreams drink up your years
When you look back some day
Cry Firuze cry
Tell how incredibly beautiful you were once
In spring time, green gets jealou...
Firuze [French translation]
Un jour, en repensant à tes rêves,
Si tes années ont été avalées à gorgées
Pleure, pleure, Firuze, pleure
Dis, un jour, ce que tu es devenue dans ta b...
Firuze [Greek translation]
Αν γυρίσεις μια μέρα και κοιτάξεις ότι τα όνειρά σου
να χουν καταπιεί τα χρόνια σου,
Κλάψε, κλάψε Φιρουζέ, κλάψε.
Πες πόσο όμορφη ήσουν κάποτε.
Την άν...
Firuze [Greek translation]
Αν γυρίσεις μια μέρα και κοιτάξεις
Και δεις τα όνειρα να χουν καταπιεί τα χρόνια σου σταγόνα σταγόνα
Κλάψε, κλάψε Φιρουζέ, κλάψε
Εξήγησε πώς μια φορά ...
Excellent Songs recommendation
- Church lyrics
- Church [Serbian translation]
- Church [Turkish translation]
- Yo No Soy Tu Marido lyrics
- Christmas Lights [Italian translation]
- Christmas Lights [Croatian translation]
- Clocks lyrics
- Christmas Lights [Turkish translation]
- Clocks [Bulgarian translation]
- Charlie Brown [Portuguese translation]
Popular Songs
- Charlie Brown [Swedish translation]
- Clocks [Finnish translation]
- Clocks [Dutch translation]
- Charlie Brown [Spanish translation]
- Church [Croatian translation]
- Charlie Brown [French translation]
- Chinese Sleep Chant [Hidden track] [Croatian translation]
- Christmas Lights [Romanian translation]
- Christmas Lights [Spanish translation]
- [You're the] Devil in Disguise lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
