Rodgers + Hammerstein’s Cinderella (Musical) lyrics
Loneliness of Evening lyrics
TOPHER
I wake in the loneliness of sunrise
When the deep purple heaven turns blue
And start to pray
As I pray each day
That I’ll hear some word from y...
Loneliness of Evening [Finnish translation]
TOPHER
Herään illan yksinäisyyteen
Kun syvän purppuran taivaan kääntyy siniseen
Ja alan rukoilla
Niin kuin joka päivä teen
Että jotakin sinulta kuulis...
Me, Who Am I? lyrics
[TOPHER]
Me
Who am I?
A far-from-perfect guy
A bum who wants to do what’s right
But often does what’s wrong
A kid who’s voice is way off key
But loves...
Me, Who Am I? [Finnish translation]
[TOPHER]
Minä
Kuka oon?
Kaukana täydellisestä tyypistä
Pummi joka haluaa tehdä mitä oikeaa on
Mutta monesti tekee sen mitä väärin on
Lapsi jonka ääni ...
Prologue lyrics
MEN
Ooh
Ooh
WOMEN
The fields are aglow in autumn yellow
And the sky is a robin’s egg blue
MEN
It makes you wish
When you fall asleep
ALL
You will drea...
Prologue [Finnish translation]
MEN
Ooh
Ooh
WOMEN
The fields are aglow in autumn yellow
And the sky is a robin’s egg blue
MEN
It makes you wish
When you fall asleep
ALL
You will drea...
Stepsisters’ Lament lyrics
[CHARLOTTE]
Why would a fellow want a girl like her
A frail and fluffy beauty?
Why can’t a fellow ever once prefer
A solid girl like me?
She’s a froth...
Stepsisters’ Lament [Finnish translation]
[CHARLOTTE]
Miksi tyyppi haluaisi tytön kuin hänet
Hauraan ja untuvaisen kauneuden?
Miksei ei tyyppi kerrankin haluaisi
Tukevan tytön kuin mä?
Hän on ...
Ten Minutes Ago lyrics
[TOPHER]
Ten minutes ago, I saw you
I looked up when you came through the door
My head started reeling
You gave me the feeling
The room had no ceiling...
Ten Minutes Ago [Finnish translation]
[TOPHER]
Kymmenen minuuttia sitten, sinut näin
Katsoin ylös kun läpi oven tulit
Pääni alkoi kelaamaan
Sinä minulle tunteen annoit
Huoneella ei ollut k...
Ten Minutes Ago [Reprise] lyrics
[TOPHER, ELLA, ENSEMBLE]
Ten minutes ago I met you
And we murmured our how-do-you-do’s
I wanted to ring out the bells
And fling out my arms and
To sin...
Ten Minutes Ago [Reprise] [Finnish translation]
[TOPHER, ELLA, ENSEMBLE]
Kymmenen minuuttia sitten, sinut tapasin
Ja me mumisimme meidän "Kuinka voit?"
Halusin soittaa kelloja
Ja käteni singota ja
L...
The Prince Is Giving a Ball / Now Is the Time lyrics
SEBASTIAN
Lord Pinkleton. I want you to tell this to all -
His Royal Highness
Christopher Rupert
TOPHER
Please don't say my whole name!
SEBASTIAN
Wind...
The Prince Is Giving a Ball / Now Is the Time [Finnish translation]
SEBASTIAN
Lordi Pinkleton. Haluan kertoa tämän kaikille -
Hänen Kuninkaallinen Korkeutensa
Christopher Rupert
TOPHER
Pyydän älä sano koko nimeä!
SEBAS...
The Proposal lyrics
TOPHER
Cinderella, I love you so much, I don’t know what to do
ELLA
Oh. Well. Is marriage still on the table?
TOPHER
Yes. YES. OH MY – YES!! You have ...
The Proposal [Finnish translation]
TOPHER
Tuhkimo, rakastan sinua niin paljon, en tiedä mitä tehdä
ELLA
Ahaa. No. Onko avioliitto yhä pöydällä?
TOPHER
Kyllä. KYLLÄ. VOI ETTÄ – KYLLÄ!! S...
The Pursuit lyrics
LORD PINKLETON
Your Majesty, Your Majesty
TOPHER
Lord Pinkleton, where is she?
LORD PINKLETON
There are reports along the eastern road of a golden car...
The Pursuit [Finnish translation]
LORD PINKLETON
Teidän Majesteetti, Teidän Majesteetti
TOPHER
Lordi Pinkleton, missä hän on?
LORD PINKLETON
On raportteja itäisemmällä tiellä kultaises...
The Shoe Fits lyrics
LORD PINKLETON
Hear ye!
Hear ye!
The Prince intends to search until
He finds the girl who fits the bill
But not 'the bill', the shoe I mean
A shoe to ...
The Shoe Fits [Finnish translation]
LORD PINKLETON
Kuulkaa!
Kuulkaa!
Prinssi aikoo etsiä kunnes
Hän löytää tytön joka laskuun sopii
Mutta ei 'laskua' kenkää tarkoitan
Kenkä joka sopii ku...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
