Perspektive [English translation]
Kad na poziv ne odgovaram, vrata kada ti ne otvaram
Veruj, ništa nisam pila, od tebe ne bih to krila
Gde sam, ne pitaj komšije, nemoj da zvoniš i lupa...
Perspektive [Russian translation]
Kad na poziv ne odgovaram, vrata kada ti ne otvaram
Veruj, ništa nisam pila, od tebe ne bih to krila
Gde sam, ne pitaj komšije, nemoj da zvoniš i lupa...
Perspektive [Transliteration]
Kad na poziv ne odgovaram, vrata kada ti ne otvaram
Veruj, ništa nisam pila, od tebe ne bih to krila
Gde sam, ne pitaj komšije, nemoj da zvoniš i lupa...
Predrasude [Belarusian translation]
Ты́я мужчы́ны, глы́таюць слі́ну, --
Ніхто не пакліча, ніхто б – каб/люб- любімай.
Толькі жадаюць, мучыць іх слабасць,
Жыццё не зазна́юць, рэальнасць н...
Predrasude [Russian translation]
Все те мужчины, слюни глотают,--
никто ж не зовёт и… никто не подходит.
Все лишь желают, всех долит слабость,
Со мной жизнь пугает, не видятреальность...
Predrasude [Ukrainian translation]
Всі ті чоловіки, що в думках про мене,
Жоден не покличе, жоден не підійде
Всіма жадана, для кожного слабкість,
Та нічиє життя, нічия реальність.
Знаю ...