Ana Nikolić lyrics
Loše ti je bilo [Bosnian translation]
Не желе ми ДОБРО,те песме;
што се,ноћас,врте на радију...
Хоћу да будем срећна;
оне ме убијају...
Може ли - тај ту;
мушкарац,млад и леп;
љубав,моју,да...
Loše ti je bilo [English translation]
Those songs which are being played
on the radio tonight don't wish me well
I want to be happy
they are killing me
Can that young
and handsome guy here...
Loše ti je bilo [Russian translation]
Не желают мне добра те песни,
Которые этим вечером крутят по радио.
Я хочу быть счастливой,
А они меня убивают.
Может ли этот
Молодой и красивый мужчи...
Loše ti je bilo [Transliteration]
Не желе ми добро те песме
што се ноћас врте на радију
хоћу да будем срећна
оне ме убијају
Може ли тај ту
мушкарац млад и леп
љубав моју да спржи
спава...
Mafia caffe lyrics
Nista više nije kao pre,
omrzla sam noćne izlaske
al' muziku sam dobru čula tu
tu na putu za nepogodu
Nisam ni ušla, a on me je već napao
i odmah me j...
Mafia caffe [English translation]
Nothing is like it was before
I've grown to hate clubbing,
but I heard some good music coming from there,
there on the pathway to disaster.
I hadn't e...
Mafia caffe [English translation]
Nothing is like is used to be
I started hating going out at night
But I've heard good music here
Here on the path to disaster
I've barely entered, and...
Mafia caffe [Hungarian translation]
Semmi sem olyan, mint az szokott lenni
Elkezdtem utálni az éjszakai életet
De hallottam, hogy jó zene van itt
Itt az út egy katasztrófa.
Alig léptem, ...
Mafia caffe [Russian translation]
Теперь всё не так как прежде,
Я возненавидела ночные прогулки,
Но хорошую музыку я слышала тут,
Здесь на пути к несчастью.
Я и войти не успела, как он...
Mala lyrics
Da li ona zna, ma da li ona zna
ma da li ona zna koliko sam starija?
Da bi bila kao ja trebaće još ovoliko
do tada ćao, ćao mala ti si niko
Ma da li o...
Mala [English translation]
Does she know, oh does she know,
oh does she know how much older I am (than her)?
To be like me she'll need as many years over again,
until then bye, ...
Mala [German translation]
Weiß sie es überhaupt? Weiß sie es überhaupt?
Weiß sie überhaupt wie viel älter ich bin?
Um wie ich zu sein wird ihr noch so viel brauchen,
bis dahin ...
Mala [Russian translation]
Знает ли она, а знает ли она,
А знает ли она, насколько я старше её?
Чтоб стать такой, как я, ей надо ещё столько.
До тех пор: Чао, чао, детка, ты пок...
Mala [Transliteration]
Да ли она зна, ма да ли она зна
ма да ли она зна колико сам старија?
Да би била као ја требаће још оволико
до тада ћао, ћао мала ти си нико
Ма да ли о...
Milion Dolara lyrics
Ref.
Milion dolara sva vrata otvara
milion dolara s' nogu sve obara
milion dolara dajem da budeš moj
samo da osetim dodir tvoj
Mont Blanc na ruci reme...
Milion Dolara [Bulgarian translation]
Припев:
Милион долара, отварят милион врати.
Милион долара, с тях всеки се чувства добре.
Милион долара, давам ги за да бъдеш мой,
само да почувствам ...
Milion Dolara [English translation]
Ref.
A milion dollars opens all doors
A milion dollars thrills everyone
I give a million dollars for you to be mine
just so I can feel your touch
Mont...
Milion Dolara [German translation]
Ref.:
Eine Million Dollar öffnen alle Türen
Eine Million Dollar hauen alle aus den Socken
Eine Million Dollar gebe ich damit du mir gehörst
Nur damit ...
Milion Dolara [Italian translation]
Rit.
Un milione di dollari apre tutte le porte
un milione di dollari fa cadere tutti ai tuoi piedi
un milione di dollari è ciò che do affinché tu sia ...
Milion Dolara [Russian translation]
ПРИПЕВ:
Миллион долларов открывают все двери,
Миллион долларов сходу все сшибают,
Миллион долларов я даю за то, чтоб ты был мой;
Только бы ощутить тво...
Excellent Songs recommendation
- Király utca [English translation]
- Give it back [Give it Back] [Hungarian translation]
- Blind Mary lyrics
- Just a Thought lyrics
- Going On [Spanish translation]
- Give it back [Give it Back] [Thai translation]
- Budapest Girl lyrics
- Running Out Of Time lyrics
- Untried lyrics
- Who's Gonna Save My Soul [Turkish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
