Kalafina lyrics_Kalafina songs|Lyricf.com

夏の林檎 [Natsu no ringo] [English translation]

垣根の向日葵に隠れていそいでキスをした君のやわらかなほっぺたはきっととても甘いだろう野兎追いかけて草の中誰にも見えないね素知らぬ顔した野原に脱ぎ捨てた靴の矢印何もない夏でしたただ恋をしただけでした踊る三日月真夏の夜は夢見る恋を連れて来る檸檬色した星を数えて君の心にキスをする...

夏の林檎 [Natsu no ringo] [Indonesian translation]

垣根の向日葵に隠れていそいでキスをした君のやわらかなほっぺたはきっととても甘いだろう野兎追いかけて草の中誰にも見えないね素知らぬ顔した野原に脱ぎ捨てた靴の矢印何もない夏でしたただ恋をしただけでした踊る三日月真夏の夜は夢見る恋を連れて来る檸檬色した星を数えて君の心にキスをする...

夏の林檎 [Natsu no ringo] [Malay translation]

垣根の向日葵に隠れていそいでキスをした君のやわらかなほっぺたはきっととても甘いだろう野兎追いかけて草の中誰にも見えないね素知らぬ顔した野原に脱ぎ捨てた靴の矢印何もない夏でしたただ恋をしただけでした踊る三日月真夏の夜は夢見る恋を連れて来る檸檬色した星を数えて君の心にキスをする...

夏の林檎 [Natsu no ringo] [Transliteration]

垣根の向日葵に隠れていそいでキスをした君のやわらかなほっぺたはきっととても甘いだろう野兎追いかけて草の中誰にも見えないね素知らぬ顔した野原に脱ぎ捨てた靴の矢印何もない夏でしたただ恋をしただけでした踊る三日月真夏の夜は夢見る恋を連れて来る檸檬色した星を数えて君の心にキスをする...

夢の大地 [Yume no daichi] lyrics

こんなに静かな薄紅にの夜明けにまだ誰も知らない憧れの歌が高らかに始まる僕らの行ける限りある果てまで遠ざかる未来を懐かしく照らしてる去りゆく君のため誰かがつなぐメロディ　時の流れるその先へ僕たちを連れて行く夜空のどこかにあると言う見えない星を目指し逆巻く時の彼方へと僕ら...

夢の大地 [Yume no daichi] [English translation]

こんなに静かな薄紅にの夜明けにまだ誰も知らない憧れの歌が高らかに始まる僕らの行ける限りある果てまで遠ざかる未来を懐かしく照らしてる去りゆく君のため誰かがつなぐメロディ　時の流れるその先へ僕たちを連れて行く夜空のどこかにあると言う見えない星を目指し逆巻く時の彼方へと僕ら...

夢の大地 [Yume no daichi] [Transliteration]

こんなに静かな薄紅にの夜明けにまだ誰も知らない憧れの歌が高らかに始まる僕らの行ける限りある果てまで遠ざかる未来を懐かしく照らしてる去りゆく君のため誰かがつなぐメロディ　時の流れるその先へ僕たちを連れて行く夜空のどこかにあると言う見えない星を目指し逆巻く時の彼方へと僕ら...

屋根の向こうに [Yane no mukou ni] lyrics

ひとりき佇んでいた風の中幸せの名前をそっと呼びました。優しい嘘を付いてきらきらと笑っていたい、いつもありあまる光が夏の空を満たしてた本当は世界はいつも君の側にいたきっと夢に届くそんなほのはな眩しさふいに顔を上げた屋根の向こうに数え歌減らして回す糸車増えて行く見えないものを紡ぐから...

屋根の向こうに [Yane no mukou ni] [English translation]

ひとりき佇んでいた風の中幸せの名前をそっと呼びました。優しい嘘を付いてきらきらと笑っていたい、いつもありあまる光が夏の空を満たしてた本当は世界はいつも君の側にいたきっと夢に届くそんなほのはな眩しさふいに顔を上げた屋根の向こうに数え歌減らして回す糸車増えて行く見えないものを紡ぐから...

手と手と目と目 [Te to te to me to me] lyrics

恋人のようなキスをもう一つ甘く落としたなら目覚めた頃には二人ありふれた恋の迷路の中手と手を合わせて覗き込むのはなかなか見えない貴方のココロもっとずっと近くで　まだ遠すぎてまだまだ知りたい恋は何処にある？歩くテンポを私がいつも貴方に合わせている切り過ぎた髪どうやら誰かのタイプじ...

明日の景色 [Ashita no keshiki] lyrics

哀しい景色がいつも一番奇麗に心の深くに残るのはどうして躊躇う月影まだ沈みきれずに夜の中に二人を閉じ込めていたさようなら今まで言葉に出来なくて何度も貴方を傷つけたけれどここから一人で帰れる道だから月の明るいうちに指を離して夜明けに怯えてる頼りない未来を眩しさと涙で迎えよう一人で生...

明日の景色 [Ashita no keshiki] [English translation]

哀しい景色がいつも一番奇麗に心の深くに残るのはどうして躊躇う月影まだ沈みきれずに夜の中に二人を閉じ込めていたさようなら今まで言葉に出来なくて何度も貴方を傷つけたけれどここから一人で帰れる道だから月の明るいうちに指を離して夜明けに怯えてる頼りない未来を眩しさと涙で迎えよう一人で生...

明日の景色 [Ashita no keshiki] [Indonesian translation]

哀しい景色がいつも一番奇麗に心の深くに残るのはどうして躊躇う月影まだ沈みきれずに夜の中に二人を閉じ込めていたさようなら今まで言葉に出来なくて何度も貴方を傷つけたけれどここから一人で帰れる道だから月の明るいうちに指を離して夜明けに怯えてる頼りない未来を眩しさと涙で迎えよう一人で生...

明日の景色 [Ashita no keshiki] [Malay translation]

哀しい景色がいつも一番奇麗に心の深くに残るのはどうして躊躇う月影まだ沈みきれずに夜の中に二人を閉じ込めていたさようなら今まで言葉に出来なくて何度も貴方を傷つけたけれどここから一人で帰れる道だから月の明るいうちに指を離して夜明けに怯えてる頼りない未来を眩しさと涙で迎えよう一人で生...

星の謡 [Hoshi no utai] lyrics

奇麗な空が見えた月の無い夜だった闇が光を帯びたように見えたその星はまだ白く今すぐ届きそうで手を伸ばしたら冬の風が吹いた僕等が行くその場所はきっと嵐になるんだろう誰もが望むもの欲しがって進む限り夢の大地に立って君の瞳に合って僕等は何を奪い何を探しに行くんだろう祈りはそこにあ...

星の謡 [Hoshi no utai] [Malay translation]

奇麗な空が見えた月の無い夜だった闇が光を帯びたように見えたその星はまだ白く今すぐ届きそうで手を伸ばしたら冬の風が吹いた僕等が行くその場所はきっと嵐になるんだろう誰もが望むもの欲しがって進む限り夢の大地に立って君の瞳に合って僕等は何を奪い何を探しに行くんだろう祈りはそこにあ...

星の謡 [Hoshi no utai] [Transliteration]

奇麗な空が見えた月の無い夜だった闇が光を帯びたように見えたその星はまだ白く今すぐ届きそうで手を伸ばしたら冬の風が吹いた僕等が行くその場所はきっと嵐になるんだろう誰もが望むもの欲しがって進む限り夢の大地に立って君の瞳に合って僕等は何を奪い何を探しに行くんだろう祈りはそこにあ...

星の謡 [Hoshi no utai] [Transliteration]

奇麗な空が見えた月の無い夜だった闇が光を帯びたように見えたその星はまだ白く今すぐ届きそうで手を伸ばしたら冬の風が吹いた僕等が行くその場所はきっと嵐になるんだろう誰もが望むもの欲しがって進む限り夢の大地に立って君の瞳に合って僕等は何を奪い何を探しに行くんだろう祈りはそこにあ...

春は黄金の夢の中 [Haru wa kogane no yume no naka] lyrics

静かな山査子(さんざし)の祈りのように一人で震えてる寂しい月影今爛漫の花びら　永久(とこしえ)の春まだ貴方に会える日までどれだけ遠く心に留めたのは木霊(こだま)の調べあなたの優しさが遠くで響くさあお休み、金色の夢に遊んでまだ貴方に会える日までどれだけ遠く今爛漫の花夢に遊んでま...

春は黄金の夢の中 [Haru wa kogane no yume no naka] [English translation]

静かな山査子(さんざし)の祈りのように一人で震えてる寂しい月影今爛漫の花びら　永久(とこしえ)の春まだ貴方に会える日までどれだけ遠く心に留めたのは木霊(こだま)の調べあなたの優しさが遠くで響くさあお休み、金色の夢に遊んでまだ貴方に会える日までどれだけ遠く今爛漫の花夢に遊んでま...