Kalafina lyrics
カンタンカタン [Kantan katan] lyrics
こんなに晴れ渡る
九月の眩しさ
ココロは空っぽ
沈んで行くような
重たいカラダを
手放してみる
カンタンだった夢の世界が
僕らに背を向ける時に
カタカタと揺れる汽車の窓から
瞳だけを空に放つ
青空の向こう
カラッポの時間を
軋むレールの声が
どこまで運ぶ
未来とかじゃなくて
ただ遠いだけの
場所に行...
カンタンカタン [Kantan katan] [Russian translation]
こんなに晴れ渡る
九月の眩しさ
ココロは空っぽ
沈んで行くような
重たいカラダを
手放してみる
カンタンだった夢の世界が
僕らに背を向ける時に
カタカタと揺れる汽車の窓から
瞳だけを空に放つ
青空の向こう
カラッポの時間を
軋むレールの声が
どこまで運ぶ
未来とかじゃなくて
ただ遠いだけの
場所に行...
カンタンカタン [Kantan katan] [Transliteration]
こんなに晴れ渡る
九月の眩しさ
ココロは空っぽ
沈んで行くような
重たいカラダを
手放してみる
カンタンだった夢の世界が
僕らに背を向ける時に
カタカタと揺れる汽車の窓から
瞳だけを空に放つ
青空の向こう
カラッポの時間を
軋むレールの声が
どこまで運ぶ
未来とかじゃなくて
ただ遠いだけの
場所に行...
メルヒェン [Märchen] [Meruhen] lyrics
信じきっていた世界の形だって
君の周りを廻り出して
右の方に傾いた
この手の中に
夢も何もなくて
だけど何かここにあって
胸をジリジリ焼いた
恋しい人が
君を抱きしめてくれたら
曖昧な夢が
秩序の底を打ち抜いた
からっぽになって
僕らは箱の中
を見ていた箱の外
どこにいるのか知らない
だけだった
そ...
メルヒェン [Märchen] [Meruhen] [English translation]
信じきっていた世界の形だって
君の周りを廻り出して
右の方に傾いた
この手の中に
夢も何もなくて
だけど何かここにあって
胸をジリジリ焼いた
恋しい人が
君を抱きしめてくれたら
曖昧な夢が
秩序の底を打ち抜いた
からっぽになって
僕らは箱の中
を見ていた箱の外
どこにいるのか知らない
だけだった
そ...
メルヒェン [Märchen] [Meruhen] [Transliteration]
信じきっていた世界の形だって
君の周りを廻り出して
右の方に傾いた
この手の中に
夢も何もなくて
だけど何かここにあって
胸をジリジリ焼いた
恋しい人が
君を抱きしめてくれたら
曖昧な夢が
秩序の底を打ち抜いた
からっぽになって
僕らは箱の中
を見ていた箱の外
どこにいるのか知らない
だけだった
そ...
九月 [Kugatsu] lyrics
秋の雫が貴方の頬に
憂いを落とし
見えなり月に
願いをかけた
いとしさがとけるように
きっと夢の中で
貴方の微笑みに会える
そっとキスしてよ
消えゆく九月のために
赤い小指のお話を
まだ信じてた頃
幼い星に願いをかけた
夢のような恋をするの
ねえ、きっと雨になるから
雲が逃げるまで
ここにいて
何も...
九月 [Kugatsu] [English translation]
秋の雫が貴方の頬に
憂いを落とし
見えなり月に
願いをかけた
いとしさがとけるように
きっと夢の中で
貴方の微笑みに会える
そっとキスしてよ
消えゆく九月のために
赤い小指のお話を
まだ信じてた頃
幼い星に願いをかけた
夢のような恋をするの
ねえ、きっと雨になるから
雲が逃げるまで
ここにいて
何も...
九月 [Kugatsu] [Indonesian translation]
秋の雫が貴方の頬に
憂いを落とし
見えなり月に
願いをかけた
いとしさがとけるように
きっと夢の中で
貴方の微笑みに会える
そっとキスしてよ
消えゆく九月のために
赤い小指のお話を
まだ信じてた頃
幼い星に願いをかけた
夢のような恋をするの
ねえ、きっと雨になるから
雲が逃げるまで
ここにいて
何も...
九月 [Kugatsu] [Malay translation]
秋の雫が貴方の頬に
憂いを落とし
見えなり月に
願いをかけた
いとしさがとけるように
きっと夢の中で
貴方の微笑みに会える
そっとキスしてよ
消えゆく九月のために
赤い小指のお話を
まだ信じてた頃
幼い星に願いをかけた
夢のような恋をするの
ねえ、きっと雨になるから
雲が逃げるまで
ここにいて
何も...
九月 [Kugatsu] [Transliteration]
秋の雫が貴方の頬に
憂いを落とし
見えなり月に
願いをかけた
いとしさがとけるように
きっと夢の中で
貴方の微笑みに会える
そっとキスしてよ
消えゆく九月のために
赤い小指のお話を
まだ信じてた頃
幼い星に願いをかけた
夢のような恋をするの
ねえ、きっと雨になるから
雲が逃げるまで
ここにいて
何も...
五月雨が過ぎた頃に [Samidare ga sugita koro ni] lyrics
いつか君の手を取って
歓びを呼べるはず
そんな風にぼんやりと
僕らは明日を信じた
昨日咲いた花のように
思いはすぐ散って行くよ
間違えても戻れないと
いつから知っていたんだろう
五月雨が過ぎた頃に
君が微笑むように
君の気付かない場所に
小さな花を植えよう
過ぎて行く日々の中に
置いて来たもののため...
五月雨が過ぎた頃に [Samidare ga sugita koro ni] [English translation]
いつか君の手を取って
歓びを呼べるはず
そんな風にぼんやりと
僕らは明日を信じた
昨日咲いた花のように
思いはすぐ散って行くよ
間違えても戻れないと
いつから知っていたんだろう
五月雨が過ぎた頃に
君が微笑むように
君の気付かない場所に
小さな花を植えよう
過ぎて行く日々の中に
置いて来たもののため...
五月雨が過ぎた頃に [Samidare ga sugita koro ni] [Transliteration]
いつか君の手を取って
歓びを呼べるはず
そんな風にぼんやりと
僕らは明日を信じた
昨日咲いた花のように
思いはすぐ散って行くよ
間違えても戻れないと
いつから知っていたんだろう
五月雨が過ぎた頃に
君が微笑むように
君の気付かない場所に
小さな花を植えよう
過ぎて行く日々の中に
置いて来たもののため...
君の銀の庭 [Kimi no gin no niwa] lyrics
そっと開いたドアの向こうに
壊れそうな世界はある
朝が来るのか
夜になるのか
迷いながらひかりは綻びて
声が呼ぶまではもう少し遊ぼう
花のように廻る時を繰り返し
夢はこの部屋の中で
優しい歌をずっと君に歌っていた
何がほんとのことなの
一番強く信じられる世界を追いかけて
君の銀の庭へ
道に迷ったあの...
君の銀の庭 [Kimi no gin no niwa] [Chinese translation]
そっと開いたドアの向こうに
壊れそうな世界はある
朝が来るのか
夜になるのか
迷いながらひかりは綻びて
声が呼ぶまではもう少し遊ぼう
花のように廻る時を繰り返し
夢はこの部屋の中で
優しい歌をずっと君に歌っていた
何がほんとのことなの
一番強く信じられる世界を追いかけて
君の銀の庭へ
道に迷ったあの...
君の銀の庭 [Kimi no gin no niwa] [English translation]
そっと開いたドアの向こうに
壊れそうな世界はある
朝が来るのか
夜になるのか
迷いながらひかりは綻びて
声が呼ぶまではもう少し遊ぼう
花のように廻る時を繰り返し
夢はこの部屋の中で
優しい歌をずっと君に歌っていた
何がほんとのことなの
一番強く信じられる世界を追いかけて
君の銀の庭へ
道に迷ったあの...
夏の朝 [Natsu no asa] lyrics
八月のいちばん高い空から降りて来る
寂しい笛の音が
消えた方へ誘われて
風と遊ぶ雲のかたちが
君を呼んでる
ただふいに
遠くまで行きたいと思う
夏の朝
どこまでも届く風
終わりのない空を信じて
生まれたばかりの夏
幼い光の小道
君には聞こえない
風の中の歌声
私には見えない
草の中の道しるべ
忍び込...
夏の林檎 [Natsu no ringo] lyrics
垣根の向日葵に隠れて
いそいでキスをした
君のやわらかなほっぺたは
きっととても甘いだろう
野兎追いかけて草の中
誰にも見えないね
素知らぬ顔した野原に
脱ぎ捨てた靴の矢印
何もない夏でした
ただ恋をしただけでした
踊る三日月真夏の夜は
夢見る恋を連れて来る
檸檬色した星を数えて
君の心にキスをする...
夏の林檎 [Natsu no ringo] [Czech translation]
垣根の向日葵に隠れて
いそいでキスをした
君のやわらかなほっぺたは
きっととても甘いだろう
野兎追いかけて草の中
誰にも見えないね
素知らぬ顔した野原に
脱ぎ捨てた靴の矢印
何もない夏でした
ただ恋をしただけでした
踊る三日月真夏の夜は
夢見る恋を連れて来る
檸檬色した星を数えて
君の心にキスをする...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Altissimo verissimo lyrics
- Luna llena lyrics
- حدوس على قلبى [Haddos 3ala Alby] lyrics
- I Will Go With You [Con te partirò] lyrics
- Muévelo lyrics
- Wisin - Pégate pa' que veas
- Σ΄ αγάπησα [S'agapisa] lyrics
- Dis-lui [de revenir] lyrics
- Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ [Tis dikaiosinis ilie noite] lyrics
- Summer fever lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
