Hande Ünsal lyrics
İyi misin? [Arabic translation]
أمسك نفسي
بصعوبة شديدة مجدداً
و لكن انظر، أنا لم أتصل
من يعلم في أي نومة أنت ؟ (تسأل عن عدد المرات التي نامها كناية عن عدم اكتراثه)
هل أنت مرتاح؟
أم أ...
İyi misin? [English translation]
I grip myself
with difficulty again
but look, I didn't call
Who knows how you sleep with?
Are you at ease?
Or are you ruined like me?
I couldn't ask h...
İyi misin? [German translation]
Ich halte mich zurück
Es ist erneut sehr schwierig
Aber schau, ich rufte nicht an
Wer weiß, bei wie vieltem Schlaf du bist
Hast du deine Ruhe?
Oder ge...
İyi misin? [Persian translation]
هرجور هم ک شده دارم
از خودم مراقبت میکنم هرچند بازم سخته
ولی نگاه کن بهت زنگ نزدم
تو معلوم نیست الان با کدوم عشقت خوابیدی؟
راحتی؟
یا نه تو هم مثل من د...
Nerdesin? lyrics
Al beni götür sana
Sal bırak akışına
Mantığa akla sığmaz
Sana bir deli kanar anca
Böyle ağır ceza olmaz
Beni sensizlikle sınama
Neredesin öbür yarım?
...
Nerdesin? [English translation]
take me where you are
let it go
it is illogical
you only can fool a mad
no such a strong fine
try me not with your absence
where are you my other half...
Nerdesin? [Persian translation]
منو بردار و ببر پیش خودت
بنداز تو جریان زندگیت
با عقل و منطق جور درنمیاد
فقط یه دیوانه میتونه گول تورو بخوره
همچین مجازات سختی انصاف نیست
منو با نبودن...
Oyna Oyna lyrics
Kim bilir kaç kalbi kırdın?
Bir de benimkini koy say bakalım
Aynı sözleri kaç kez duydum
Yok canım, arkadaş kalmayalım
Lafta ustasın, icraat sıfır
Yal...
Oyna Oyna [Bulgarian translation]
Кой знае колко сърца си счупил?
И моето сега ли искаш?
Колко пъти съм чувала същите думи.
Не искам, да не останем и приятели.
На думи си майстор, а на...
Oyna Oyna [English translation]
Who knows how many hearts you've broken?
Let's see, you can also count mine
How many times I heard the same promises
No, my dear, let's not stay frien...
Oyna Oyna [French translation]
Qui sait combien de cœur as-tu brisé ?
Rajoute donc le mien et compte voyons
Les mêmes paroles combien de fois je les ai entendu ?
Non mon cher, ne re...
Oyna Oyna [Persian translation]
کی می دونه چند قلبو شکستی
یکی هم مال (قلب) منو بذار روش و بشمر ببینم
همون حرف هارو چند بار شنیدم
نه جانم ، دوست نمونیم
تو حرف (حرف مفد) استادی ، در اج...
Oyna Oyna [Russian translation]
Кто знает, сколько сердец ты разбил?
Можешь считать, что и моё тоже.
Сколько раз я слышала одни и те же слова,
Нет, милый мой, мы не останемся друзьям...
Seni Sever Miydim lyrics
Kalbim, sen de durum ne?
Söyle, hiç ümit yok mu?
Sevgime layık olmayan insanları
Nolur sevme, olur mu?
Diyorlar, biri varmış
Kalbinde sevgi yasakmış
B...
Seni Sever Miydim [English translation]
My heart, what is your condition?
Tell me, is there no hope?
People, who aren't worth of my love,
Please, don't love them, is that possible?
They say ...
Seni Sever Miydim [English translation]
My heart, what is your condition?
tell me , is there no hope?
people who are notworthy of my love
please don't love them, will you ?
they say, there's...
Seni Sever Miydim [French translation]
Mon coeur, quel est ta situation?
Dis moi, il y a plus aucun espoir ?
S'il te plaît, n'aimes plus jamais
Les personnes méritant pas mon amour
Ils dise...
Seni Sever Miydim [German translation]
Mein Herz, wie steht es um dich?
Sag, gibt es gar keine Hoffnung mehr?
Die Menschen, die deiner Liebe nicht würdig sind
Bitte liebe diese nicht, einve...
Seni Sever Miydim [Greek translation]
Καρδια μου, πως εισαι, σε τι κατασταση εισαι?
Πες μου, υπαρχει ελπιδα?
Οι ανθρωποι που δεν αξιζουν την αγαπη μου,
σε παρακαλω μην τους αγαπησεις, αν ε...
Seni Sever Miydim [Persian translation]
دلم ، وضعیت تو چطوریه؟
بگو ، اصلا جای امیدی نیست؟
خواهش میکنم انسان هایی که لایق عشقم نیستن رو دوست نداشته باش ، میشه؟
میگن یکی بوده
تو قلبش عشق ممنوع...
Excellent Songs recommendation
- Ich wünsch mir eine Schultüte lyrics
- С тобой [S toboy] lyrics
- Lauretta mia lyrics
- ナンバーナイン [Number Nine] [Nanbānain] lyrics
- Орлята учатся летать [Orlyata Uchatsya letat] lyrics
- Ah! Vita Bella [Transliteration]
- Angelitos negros lyrics
- Le village enchanté lyrics
- Ah, che terra lyrics
- The Twa Magicians/The Two Magicians lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
